Fjųlbroyttur fiskifloti

 

98  Uppskot til  lųgtingslóg um varšveiting av fjųlbroyttum fiskiflota

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Įlit
D. 2. višgerš

Įr 1999, 5. mars, legši Jųrgen Niclasen, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot
til
lųgtingslóg um varšveiting av fjųlbroyttum fiskiflota

§ 1. Heimilaš veršur landsstżrismanninum at śtgjalda stušul til ķlųgur, rakstur og/ella vešhalda fyri parti av śtgeršarlįni, til tess at varšveita fjųlbroyttan fiskiflota.

§ 2. Stušul til ķlųgur, rakstur og/ella vešhald fyri parti av śtgeršarlįni, kann latast fiskifari, sum vegna vįnaliga stųšu ķ fiskastovnunum į teimum leišum, har fiskifariš vanliga roynir, ikki ber seg rakstrarliga, men at śtlit eru fyri, at fiskiskapurin kann gerast lųnandi aftur, og um fiskiskapurin vegna vįnalig stutttķšar śtlit kann detta nišurfyri.

§ 3. Į fiskileišum, har Fųroyar sambęrt millumlanda avtalum ella ųšrum avtalum hava skyldu at hava eygleišara um borš til eftirlit viš fiskiskapi, veršur landsstżrismanninum heimilaš at gjalda kostnašin av tķlķkum skipanum eftir hesi lóg.

§ 4. Landstżrismanninum veršur heimilaš at įseta nęrri reglur um fyrisiting av hesi lóg.
Stk. 2. Śtreišslurnar sambęrt hesi lóg kunnu ikki fara upp um ta til eina og hvųrja tķš jįttašu upphędd į lųgtingsfķggjarlógini.

§ 5. Hendan lóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd. Samstundis fer śr gildi lųgtingslóg nr. 72 frį 20. mai 1996. 

Višmerkingar
Sķšani lóggįvan um ķlųgustušul til feskfiskaflotan fór śr gildi, hevur taš veriš ein įvķsur tųrvur į framhaldandi at stušla einum parti av feskfiskaflotanum, sum ikki er undir dagaskipan, og sum veršur mettur at vera ringast fyri vegna stųšuna ķ fiskastovnum sum kongafiskur og svartkalvi. Framhaldandi rakstrarstušul til lemmatrolararnar hevur veriš nógv umrųddur ķ lųgtinginum, men hevur landsstżrismašurin heldur valt at finna betri fiskimųguleikar, so at hesin nógv avmarkaši flotin kann klįra seg sjįlvan. Į fķggjarlógini fyri 1999 hevur lųgtingiš tķ jįttaš 8 mió. kr til varšveiting av fjųlbroyttum flota, har taš ķ višmerkingunum veršur sagt frį, at ętlanin er at nżta 6 mió. kr. til tess at stušla royndum eftir fiskaslųgum į djśpum vatni. Ķ hesum sambandi hevur landsstżrismašurin bošaš frį, at nżtt uppskot fór at verša lagt fram til bata fyri lemmatrolarar.

Ętlanin viš uppskotinum er tķ, at landsstżrismanninum eisini veršur heimilaš at stušla tķ parti av fiskiflotanum (lemmatrolarar), sum higartil ikki er undir galdandi lóg um varšveiting av fjųlbroyttum flota, lųgtingslóg nr. 72 frį 20. mai 1996, og at heimila landsstżrismanninum eisini at nżta hesa lóg į fųroysku landleišunum.

Higartil hevur endamįliš viš lógini um at varšveita ein fjųlbroyttan fiskiflota veriš at stušla fiskiskapi eftir kvotum v.m. uttan fyri fųroysku landleiširnar ķ tķšarskeišum, har hesin fiskiskapur ikki bar seg rakstrarliga, men śtlit vóru fyri, at fiskiskapurin aftur gjųrdist lųnandi, og har vandi var fyri, at fiskiręttindini hjį Fųroyum, vegna vįnalig stutttķšar śtlit, kundu detta burtur.

Lógin hevur veriš nżtt til fiskiskapin į NAFO-ųkinum (Flemish Cap) ķ beinleišis veišu eftir toski til tess at tryggja rakstur fyri einstakar tśrar og at gjalda ein part av teirri eygleišaraskipan, sum Fųroyar sambęrt millumtjóša avtalum binda seg til ķ NAFO. Henda skipan ętlast at halda fram og eisini at galda fyri komandi eygleišaraskyldur į NEAFC ųkinum og ķ fųroyskum sjógvi.

Stųšan hjį lemmatrolarunum er broytt viš minkandi tilfeingi av kongafiski og svartkalva, og at upsastovnurin er lķvfrųšiliga ķ eini vįnaligari stųšu. Eisini er ķlųgustušulin burturdottin, og mųguleikarnir fyri kvotum ķ Barentshavinum eru sera lķtlir, av tķ at kvotan minkar ķ 1999 ķ so stóran mun, at taš er ikki rśmd fyri teimum fiskiloyvum, sum sķšani 1994 eru givin, til tess at fįa betri gagnnżtslu śr hesum kvotutilfeingi eisini til virkingar ķ Fųroyum.

Fiskimįlastżriš arbeišir viš eini verkętlan viš hesum hųvušsinnihaldi:

  1. Lemmatrolararnir verša stušlašir at gera royndir į djśpum vatni eftir blįlongu, langasporli, stinglaksi, kongafiski og bśrfiski į leišum uttan fyri fųroyska sjómarkiš og innanfyri, har hesin fiskiskapur kann fara fram. Jįttanin veršur nżtt til ķlųgur og at tryggja raksturin einstakar royndartśrar. Haraftrat veršur veittur hesum parti av flotanum mųguleiki at gera royndir eftir langasporli į Reykjanesrygginum og eftir hųggislokki į Fųroya Banka samsvarandi teimum verkętlanum, sum eru undir fiskivinnuroyndum.
  2. Samsvarandi § 29, stk. 6, ķ lógini um vinnuligan fiskiskap, veršur ein skipan viš hjįveišiparti fyri lemmatrolarar sett ķ verk į innaru fiskidagaleišini.
  3. Ųkisfrišingar į teimum uttaru fiskileišunum verša broyttar viš tķ endamįli at finna fram til, hvussu garnaveiša kann skipast į ųkjum til minst mųguligan ampa fyri djśpvatnstrolararnar og soleišis, at hesin bólkur eisini fęr roynt eftir kongafiski og svartkalva uttan at vera ov nógv darvašur.
  4. Lemmatrolarum veršur veittur mųguleiki at royna eftir upsa ķ Noršsjónum og į leišunum ķ Eysturgrųnlandi eftir svartkalva og kongafiski.

Uppskotiš hevur ikki ašrar śtreišslur viš sęr uttan nevndu jįttan į lųgtingsins fķggjarlóg fyri 1999. Uppskotiš hevur ikki viš sęr ašrar fyrisitingarligar śtreišslur.

Fiskivinnu Starvsnevndin hevur havt uppskotiš til ummęlis.

Višmerkingar til tęr einstųku greinirnar
Ad. § 1. Heimildarreglan fevnir um stušul til ķlųgur, sum ķ avmarkašan mun mugu gerast ķ serstųk tól ella śtgerš fyri at gera tęr einstųku royndirnar, um at tryggja rakstur tann einstaka royndartśrin ella tryggja śtgeršalįn ķ tann mun, jįttanin rųkkur, til tey skip, sum verša viš ķ ętlanini. Ķ § 3 veršur heimild givin landsstżrismanninum at rinda fyri eygleišaraskipanir.

Ad. § 2. Skipanin kann brśkast į fųroysku landleišunum ella uttan fyri fųroysku landleiširnar og teir skipabólkar, sum talan er um, eru: Lemmatrolarar, saltfiskalķnuskip, verksmišjutrolarar, rękjutrolarar, frystilķnuskip, nótaskip v.m.

Ad. § 3. Eygleišaraskipan er nevnd ķ § 36 ķ lógini um vinnuligan fiskiskap, lųgtingslóg nr. 28. frį 10. mars 1994. Skipanin hevur higartil veriš nżtt til fiskiskapin į NAFO ųkinum (Flemish Cap) og ķ kanadiskum sjógvi. Ein partur av hesum śtreišslum hevur veriš afturgoldin reišarķunum. Eygleišaraskipan er komin sambęrt millumtjóša avtalum, sum Fųroyar er partur ķ t.d. ķ NAFO. Henda skipan heldur fram og veršur eisini at galda fyri komandi eygleišaraskyldur į NEAFC ųkinum og ķ fųroyskum sjógvi.

1. višgerš 16. mars 1999. Mįliš beint ķ vinnunevndina, sum tann 16. aprķl 1999 legši fram soljóšandi

Į l i t 

Mįliš er lagt fram av landsstżrinum tann 6. mars 1999 og eftir 1. višgerš tann 16. mars 1999 beint ķ vinnunevndina.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum tann 8., 13. og 15. aprķl 1999.

Nevndin hevur undir višgeršini havt fund viš landsstżrismannin.

Ein meiriluti ķ nevndini (Heini O. Heinesen, Jógvan į Lakjuni, Niels T. Pedersen og Jįkup Sverri Kass) vķsir į, at ķ november mįnaši ķ fjųr legši Javnašarflokkurin fram uppskot um lųgtingslóg um stušul til lemmatrolarar. Samgongumeirilutin tók ikki undir viš hesum uppskoti, hóast įsannaš varš, at okkurt įtti at veršiš gjųrt fyri at betra um stųšuna hjį djśpvatnstrolarunum. Mett varš ikki, at taš var rętt at fara undir at veita beinleišis rakstrarstušul til henda skipabólk, men samgonguumbošini ķ nevndini tóku undir viš landsstżrismanninum ķ fiskivinnumįlum, sum ķ nevndini upplżsti, at hann arbeiddi viš eini ašrari loysn, m.a. viš at nżta einar 6 mió. av tķ, sum į fķggjarlógini er sett av til varšveiting av fjųlbroyttum fiskiflota, til at stušla djśpvatnstrolarunum ķ royndum eftir fiskaslųgum į djśpum vatni.

Meirilutin įsannar, at mųguleikarnir hjį djśpvatnstrolarunum eru skerdir, og kann tķ taka undir viš, at neyšugt kann verša at stušla eitt sindur uppundir og hjįlpa hesum skipum at finna nżggjar mųguleikar, soleišis at hesum flota kann vera lķv lagaš. Djśpvatnsflotin hevur jś ómetaliga stóran tżdning fyri įvķs ųki ķ landinum.

Men meirilutin leggur samstundis stóran dent į, at hetta ikki veršur ein rakstrarstušul til vanligan fiskiskap hjį lemmatrolarunum, men bara ein stušul til at gera royndir m.a. į djśpum vatni og at tryggja einstakar royndartśrar. Meirilutin kann ikki taka undir viš, at taš ķ lógini skal verša heimilaš landsstżrismanninum at vešhalda fyri parti av śtgeršarlįni, og męlir tķ til ķstašin at seta inn oršingina: "til at tryggja einstakar royndartśrar". Eisini leggur meirilutin dent į, at stušul bert veršur veittur til lemmatrolarar til fiskiskap į fųroysku landleišunum og ikki til onnur skip. Lemmatrolarar eru harumframt fevndir av hugtakinum "fiskifar" sum kann fįa stušul ķ sambandi viš fiskiskap uttan fyri fųroysku landleiširnar.

Meirilutin heitir į landsstżrismannin um at endurskoša lógina og leggja endurskošaš lógaruppskot fyri tingiš innan įrslok. Meirilutin heitir eisini į landsstżrismannin um til tķšina at hava tųl tųk, iš lżsa śrslitini av teimum stušulsveitingum, sum verša latnar sambęrt lógini.

Viš hesum višmerkingum męlir meirilutin til, at uppskot landsstżrissins veršur samtykt viš nišanfyristandandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t i

  1. Ķ § 1 verša oršini "rakstur og/ella vešhald fyri parti av śtgeršarlįni" broytt til "og rakstur til at tryggja einstakar royndartśrar og".
  2. Ķ § 2 verša oršini "rakstur og/ella vešhald fyri parti av śtgeršarlįni kann latast fiskifari" broytt til "og rakstur kann latast til at tryggja einstakar royndartśrar hjį fiskifari, sum rekur fiskiskap uttan fyri fųroysku landleiširnar, ella hjį lemmatrolarum, sum reka fiskiskap į fųroysku landleišunum og".

Ein minniluti ķ nevndini (Henrik Old, Dan R. Petersen og Alfred Olsen) vķsir į, at viš taš at meirilutans stųša hevur veriš so ógreiš og skiftandi undir nevndarvišgeršini, hevur minnilutin ikki mųguleika fyri at taka stųšu, fyrr enn eitt mųguligt meirilutaśrslit fyriliggur, vónandi upp undir atkvųšugreišslu.

2. višgerš 20. aprķl 1999. Broytingaruppskot frį meirilutanum ķ vinnunevndini til §§ 1 og 2 fall 11-0-17. Upprunauppskotiš fall 10-1-17. Uppskotiš sostatt falliš. Mįliš avgreitt.

J.nr. 689-5/99