71 Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um barnavernd (ręttargangsreglur)

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš (Einki oršaskifti)
F. 3. višgerš (Einki oršaskifti)

Įr 2007, 2. mars, legši Hans Pauli Strųm, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot

 

til

 

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um barnavernd (ręttargangsreglur)

 

§ 1

 

Ķ lųgtingslóg nr. 18 frį 8. mars 2005 um barnavernd, sum broytt viš lųgtingslóg nr. 134 frį 9. desember 2005, verša gjųrdar hesar broytingar:

 

1)   Ķ yvirskriftini til § 64 veršur: “og landsrętturin” strikaš.

 

2)   § 64 veršur oršaš soleišis:

“§ 64. Avgeršir, tiknar av Hųvušsbarnaverndarnevndini, og góš-kenningar sbrt. § 17 og § 18 kunnu ikki kęrast til annan fyrisitingarligan myndugleika og verša ikki freistašar, um tęr verša lagdar fyri Fųroya rętt.”

 

§ 2

 

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd.


 

Kap. 1. Almennar višmerkingar

Orsųkin til uppskotiš um hesa lógarbroyting, sum er gjųrd eftir įheitan frį rķkismyndugleikunum, er, at įsetingarnar ķ § 64 ķ kapittul 10 um kęrumųguleikar, undir yvirskriftini “Fųroya ręttur og landsrętturin” ķ barnaverndarlógini, įseta ręttargangsreglur, sum eftir rųttum eiga at verša įsettar ķ ręttargangslógini. Hartil kemur, at mįlsųkiš ręttargangur er danskt mįlsųki, og merkir hetta, at slķkar įsetingar ikki eiga at verša gjųrdar ķ barnaverndarlógini, iš er fųroyskt mįlsųki.

 

Hetta uppskotiš um lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um barnavernd er gjųrt samstundis sum uppskotiš til rķkislógartilmęli um broyting ķ “Lov om ęndring af lov for Fęrųerne om rettens pleje”, har nżggj § 468 a og § 95 įseta samsvarandi og eisini nįgreiniligar reglur ķ ręttargangslógini.

 

§ 468 a įsetir m.a., at Fųroya ręttur veršur vķškašur viš sakkųnum dómarum ķ mįlum, har Hųvušsbarnaverndarnevndin hevur tikiš avgerš um at seta barniš heiman, ella at senda barniš til neyšugar kanningar ella višgerš sbrt. § 17 og § 18 ķ barnaverndarlógini. § 95 ķ uppskotinum įsetir nęrri reglur višvķkjandi setan av sakkųnum dómarum sbrt. § 468 a. Reglurnar ķ § 468 a, višvķkjandi setan av sakkųnum dómarum, eru meira nįgreinašar ķ mun til įsetingina ķ § 64 ķ barnaverndarlógini. Til dųmis nįgreinar įsetingin, at sakkųnir dómarar verša settir av “Domstolsstyrelsen”, sum tó ger hetta ķ samrįš viš Almanna- og heilsumįlarįšiš.

 

Hetta lógaruppskotiš er latiš Lųgtinginum samstundis sum uppskot til rķkislógartilmęli um broyting ķ “Lov for Fęrųerne om rettens pleje” og uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um mįl, iš hoyra undir fasta geršarręttin, tķ uppskotiš, eins og uppskotiš til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um mįl, iš hoyra undir fasta geršarręttin, eru avleišingar av uppskotinum til rikislógartilmęli um at broyta ręttargangslógina.

 

Ummęli

Uppskotiš hevur ikki veriš til hoyringar, tķ ręttarstųšan į ųkinum veršur óbroytt, viš taš at įsetingarnar, iš hava stašiš ķ barnaverndarlógini, ķ stašin verša settar ķ ręttargangslógina.

 

Kap. 2. Avleišingarnar av uppskotinum

Uppskotiš hevur ikki fķggjarligar, umsitingarligar, umhvųrvisligar, sosialar ella ašrar avleišingar viš sęr.

 

Yvirlit yvir avleišingar

 

 

 

 

Fyri landiš/lands-

myndugleikar

Fyri

kommunalar

myndugleikar

Fyri

plįss/ųki ķ

landinum

Fyri

įvķsar sam-felagsbólkar/

felagsskapir

Fyri

vinnuna

Fķggjarligar/

bśskaparligar avleišingar

 

Nei

 

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

Umsitingarligar

avleišingar

 

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

Umhvųrvisligar

avleišingar

 

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

Avleišingar ķ mun til altjóša avtalur og reglur

 

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

 

Nei

Sosialar

avleišingar

 

 

 

 

 

 

 

Nei

 

 

 

 

Kap. 3. Serligar višmerkingar

 

Til § 1

Greinin įsetir, at yvirskriftin til § 64 veršur broytt, soleišis at yvirskriftin bert veršur “Fųroya ręttur”.

 

Vķšari įsetir greinin, at § 64 veršur oršaš av nżggjum. Reglurnar višvķkjandi ręttargangi verša strikašar og ķ stašin įsettar ķ ręttargangslógini, soleišis at § 64 einans fer at įseta, at avgeršir, tiknar av Hųvušsbarnaverndarnevndini, og góškenningar sbrt. § 17 og § 18 ikki kunnu kęrast til annan fyrisitingarligan myndugleika og ikki verša freistašar, um tęr verša lagdar fyri Fųroya rętt.

 

Til § 2

Įseting um gildiskomu.

1. višgerš 13. mars 2007. Mįliš beint ķ trivnašarnevndina, sum tann 11. aprķl 2007 legši fram soljóšandi

Įlit

 

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 2. mars 2007, og eftir 1. višgerš 13. mars 2007 er taš beint trivnašarnevndini.

 

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi tann 28. mars og 11. aprķl 2007.  

 

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir Lųgtinginum til at samtykkja uppskotiš.

2. višgerš 24. aprķl 2007. §§ 1 og 2 samtyktar 24-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš.

3. višgerš 27. aprķl 2007. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 26-0-0. Mįliš avgreitt.

Ll.nr. 39 frį 08.05.2007