Kommunulógin

 

120  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um fųroysku kommunurnar

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Tikiš aftur

Įr 1999, 16. mars, legši Bjarni Djurholm, lųgtingsmašur, vegna seg sjįlvan og tingmenninar Kristian Magnussen og Jógvan Durhuus fram soljóšandi  

U p p s k o t
til
lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um fųroysku kommunurnar 

§ 1.

Ķ lųgtingslóg nr. 45 frį 29. juni 1972 um fųroysku kommunurnar, sum seinast broytt viš lųgtingslóg nr. 34 frį 29. mai 1985, veršur § 14, stk. 2, oršaš soleišis:
"Stk. 2. Val av teimum ķ stk. 1 umrųddu nevndum fer fram beint aftanį val av formanni og nęstformanni. Valt veršur eftir lutfalsvalhįttinum. Hesar nevndir skulu hvųr sęr altķš vera ķ minniluta ķ bygda(r)rįšnum. Ķ starvstķš bygda(r)rįšsins kann fara fram nżval av nevndum, og § 10, stk. 2 veršur tį nżtt samsvarandi."

§ 2.

Hendan lóg kemur ķ gildi dagin eftir, hon er kunngjųrd. Samstundis fer danski teksturin ķ lųgtingslóg nr. 45 frį 29. juni 1972 um fųroysku kommunurnar, sum seinast broytt viš lųgtingslóg nr. 34 frį 29. mai 1985, śr gildi.

Višmerkingar:
Sambęrt kommunulógini er ikki samsvar millum umskipan og val af kommunalum nevndum. Hetta hevur vķst seg at vera óheppiš, og veršur tķ skotiš upp at broyta lógina soleišis, at samsvar veršur millum umskipan og val av nevndum.

Ķ uppskotinum veršur nevnt, at nżval av nevndum kann fara fram. Hetta merkir, at nżval til staka nevnd ikki kann fara fram. Fķggjarnevndin og allar fųstu nevndirnar mugu veljast av nżggjum.  

Vķsandi til tingskipanina § 54, stk. 2 višmęla undirritašu tingmenn, at uppskotiš kann verša lagt fram og fįa višgerš, hóast frestin ķ § 54, stk 1 er farin.
Tórshavn, hin 12. mars 1999.
(18 tingmenn hava skrivaš undir, sķ geršabók)

1. višgerš 25. mars 1999. Mįliš beint ķ ręttarnevndina.

Į tingfundi 7. aprķl 1999 bošaši tingformašurin frį, at uppskotssetararnir tóku uppskot sķtt aftur. Eingin annar tingmašur tók upp uppskotiš.

Mįliš burturfalliš.