SIT-śtbśgvingar

Įlit um tųkniśtbugvingar

105  Uppskot til  lųgtingslóg um stųšisśtbśgving innan tųkni (SIT-śtbśgvingar)

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Įlit
D. 2. višgerš
E. 3. višgerš

Įr 1999, 5. mars, legši Hųgni Hoydal, landsstżrismašur, vegna Signar į Brśnni, landsstżrismann, vegna landsstżriš fram soljóšandi

Uppskot
til
lųgtingslóg um stųšisśtbśgving innan tųkni (SIT-śtbśgvingar)

 

Kapittul 1
Stevnumiš og bygnašur

§ 1. Landsstżrismanninum veršur heimilaš at skipa fyri stųšisśtbśgving innan tųkni og hava eftirlit viš henni.

§ 2. Śtbśgvingin skal verša stųši undir framhaldandi yrkisśtbśgving, undir vķšari tųkniligari śtbśgving og undir hęgri tųkniligari próvtųku. Śtbśgvingin kann eisini enda viš sjįlvstųšugum prógvi.
Stk. 2. Sum stųši undir yrkisśtbśgving varir śtbśgvingin eitt įr, og veršur hon skipaš samsvarandi teimum krųvum, sum įsett eru ķ lųgtingslóg um yrkisśtbśgvingar.
Stk. 3. Sum stųši undir vķšari tųkniligari śtbśgving varir śtbśgvingin tvey įr, og veršur hon skipaš samsvarandi teimum krųvum, sum eru įsett til tęr viškomandi śtbśgvingarnar.
Stk. 4. Sum stųši undir hęgri tųkniligari próvtųku veršur śtbśgvingin skipaš sum eitt stųšisįr og samskipaš viš undirvķsingina til hęgri tųkniliga próvtųku.

§ 3. Śtbśgvingin skal sum ein samanhangandi heild eisini miša ķmóti at geva nęmingunum persónligar, samfelagsligar, tųkniligar, fyriskipanarligar, mįlsligar, mentanarligar, samskiftisligar, kunningartųkniligar og tęnastuligar fųrleikar. Viš stųši ķ fųroyskum mįli og fųroyskari mentan skal śtbśgvingin leggja dent į at skilja vinnulķvskorini og korini fyri vinnulķvsmenning bęši ķ heimligum og altjóša hųpi.

§ 4. Śtbśgvingin kann skipast sum partvķs śtbśgving fyri nęmingar, sum hava lokiš ašra śtbśgving į minst sama stigi sum ein fullfųrd śtbśgving eftir hesi lóg.
Stk. 2. Skipaš kann verša fyri undirvķsing ķ stųkum lęrugreinum.
Stk. 3. Skipaš kann verša fyri undirvķsing fyri sjįlvlesandi og ķ fjarlestri.

§ 5. Śtbśgvingin fer fram ķ skślum, sum landsstżrismašurin hevur góškent.
Stk. 2. Landsstżrismašurin įsetir eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum, sbr. lųgtingslóg um yrkisśtbśgvingar, gjųlligari reglur um śtbśgvingina.

Kapittul 2
Upptųka

§ 6. Nęmingur, sum hevur lokiš frįfaringarroynd fólkaskślans, ella sum hevur ķ minsta lagi samsvarandi kunnleikastųši, kann eftir umsókn takast upp ķ śtbśgvingina, um upptųkuskślin metir, at umsųkjarin er fųrur fyri at fylgja undirvķsingini į nųktandi hįtt og at taka śtbśgvingina til įsetta tķš.
Stk. 2. Nęmingur skal kunna velja ķmillum tęr undirvķsingarbreytir, sum skślin hevur, og sum skślin metir hann skikkašan til.
Stk. 3. Sum treyt fyri upptųku kann skślin krevja, at nęmingurin tekur įvķsar lęrugreinir ella įvķsa eykaundirvķsing.
Stk. 4. Somu treytir, sum įsettar eru ķ stk. 1 og 3, skulu setast nęmingi, sum veršur tikin upp eftir § 4.
Stk. 5. Landsstżrismašurin tryggjar ķ mest mųguligan mun, at skikkašir nęmingar sbr. stk. 1 kunnu verša tiknir upp ķ śtbśgvingina.
Stk. 6. Landsstżrismašurin įsetir gjųllari reglur um og treytir fyri upptųku ķ 1. stųšisįri og 2. stųšisįri ella partar av śtbśgvingini.

§ 7. Umsųkjari veršur tikin upp ķ tann skśla, sum hann sųkir inn į, treytaš av at skślin hevur rśmd.
Stk. 2. Landsstżrismašurin kann įseta reglur um samstarv millum skślar um bżti av nęmingum.
Stk. 3. Landsstżrismašurin kann ķ serligum fųri įleggja skśla at seta śtbśgvingar eftir hesi lóg ella partar av teimum į stovn og at taka upp eitt įvķst tal av nęmingum.

Kapittul 3
Innihaldiš ķ śtbśgvingini

§ 8. Stųšisśtbśgvingin innan tųkni fevnir um yrkislęrugreinir, grundlęrugreinir og vallęrugreinir.
Stk. 2. Landsstżrismašurin kann įseta reglur um, at undirvķst veršur ķ ųšrum lęrugreinum.
Stk. 3. Yrkislęrugreinir, grundlęrugreinir og vallęrugreinir skulu ķ fyrra stųšisįrinum vanliga hava įvikavist fimm, fżra og trķggjar tólvtapartar av samlaša tķmatalinum ķ einum skślaįri.
Stk. 4. Ķ seinna stųšisįrinum kunnu yrkislęrugreinir og vallęrugreinir verša havdar ķstašin fyri grundlęrugreinir.
Stk. 5. Yrkislęrugreinir skulu miša ķmóti at menna tann fakliga fųrleikan, iš sermerkir įvķsa śtbśgving ella śtbśgvingarbólk.
Stk. 6. Grundlęrugreinir skulu miša ķmóti at stušla tann yrkisliga partin.
Stk. 7. Vallęrugreinir skulu miša ķmóti at nųkta įhugamįl nęmingsins og at nųkta krųvini fyri upptųku ķ framhaldandi śtbśgving.

§ 9. Landsstżrismašurin įsetir eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum, sbr. lųgtingslóg um yrkisśtbśgvingar, reglur um, hvųrjar yrkislęrugreinir og grundlęrugreinir, sbr. § 8, stk. 3 og 4, skulu verša tengdar at tķ įvķsu śtbśgvingargreinini ella įvķsa śtbśgvingarbólkinum.
Stk. 2. Skślin ger av, hvųrjar vallęrugreinir verša bodnar śt.

§ 10. Skślin kann, tį talan er um evnisundirvķsing, vķkja frį tķmabżttu lęrugreinaundirvķsingini.
Stk. 2. Landsstżrismašurin įsetir reglur um tey ķ stk. 1 nevndu višurskifti.

§ 11. Undirvķsingin veršur lųgd til ręttis viš ynskjum nęmingsins ķ huga og lagaš eftir fortreytum og įhuga hansara.
Stk. 2. Serundirvķsing og annar sernįmsfrųšiligur stušul kann verša givin nęmingi, sum hevur taš fyri neyšini, eftir reglum, sum landsstżrismašurin įsetir.
Stk. 3. Einstaka nęminginum veršur bošin śtbśgvingar- og yrkisvegleišing eftir reglum, iš landsstżrismašurin įsetir.
Stk. 4. Fyri nęmingar, sum vegna sjśku ikki kunnu fylgja vanligu undirvķsingini į skślanum ķ longri tķš, kunnu undirvķsingartiltųk verša framd eftir reglum um sjśkraundirvķsing, iš landsstżrismašurin įsetir.

§ 12. Landsstżrismašurin įsetir gjųlligari reglur um innihaldiš ķ yrkislęrugreinum, grundlęrugreinum og vallęrugreinum, um tķmatališ og į hvųrjum stigi, tęr kunna takast, sbr. §§ 8 og 9.

Kapittul 4
Próvtųka

§ 13. Undirvķsingin til stųšisśtbśgving innan tųkni endar viš próvtųku.

§ 14. Landsstżrismašurin įsetir eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum reglur um próvtųku, herķmillum royndir og metingar ķ einum skślaįri, krųv og próvtųkuuppgevingar, próvdųming, próvtųl og ummęli, og um hvussu lęrugreinametini ķ teimum ymsu stigunum og onnur avrik telja viš ķ próvnum.

Kapittul 5
Fķgging

§ 15. Landskassin rindar rakstrarśtreišslurnar av góškendari undirvķsing.
Stk. 2. Landskassin kann veita studning til royndar- og menningarvirksemi, eftirśtbśgving, śtbśgving av lestrarvegleišarum og til faklig skeiš.
Stk. 3. Landsstżrismašurin įsetir reglur um įsetingarnar ķ stk. 1 og 2.

§ 16. Undirvķsingin er ókeypis fyri nęmingarnar.
Stk. 2. Landsstżrismašurin įsetir reglur um gjųld fyri stakgreinalestur, sjįlvlesandi og fjarlesandi ķ sambandi viš undirvķsing og próvtųku.
Stk. 3. Nęmingarnir skulu sjįlvir śtvega sęr bųkur og annaš undirvķsingartilfar.
Stk. 4. Landsstżrismašurin kann heimila skślum at taka gjald fyri ljóstųk, iš verša nżtt ķ undirvķsingini.

Kapittul 6
Lęrarar

§ 17. Lęrararnir skulu hava dagfųrdan fakligan og nįmsfrųšiligan fųrleika, sum ger teir skikkašar at undirvķsa ķ teimum lęrugreinum og teimum stigum, teir verša settir til.
Stk. 2. Lęrarar, sum undirvķsa ķ lęrugreinum į gymnasialum stigi, skulu hava eina hóskandi śtbśgving frį hęgri lęrustovni.
Stk. 3. Lęrari skal ķ seinasta lagi 2 įr eftir setan ķ fast starv hava stašiš nįmsfrųšiliga próvtųku eftir reglum, iš verša įsettar av landsstżrismanninum.
Stk. 4. Próvdómari skal ķ minsta lagi lśka somu fųrleikakrųv sum lęrarin ķ viškomandi lęrugrein.
Stk. 5. Landsstżrismašurin įsetir reglur um fųrleikakrųv, herķmillum um śtbśgving og praktiskar royndir, sbr. stk. 1 og 2 og um nįmsfrųšiliga próvtųku sbr. stk. 3.
Stk. 6. Landsstżrismašurin kann ķ serligum fųri gera undantak frį įsetingunum ķ hesi grein.

Kapittul 7
Nęmingaskyldur

§ 18. Nęmingarnir hava mųtiskyldu, skyldu at lata inn allar kravdar skrivligar uppgįvur og skyldu at ganga eftir innanhżsisreglum og lestrarreglum skślans.
Stk. 2. Landsstżrismašurin kann įseta reglur um tey ķ stk. 1 nevndu višurskifti.

Kapittul 8
Kęrur

§ 19. Kęra um avgerš skślastjórans ķ nįmsfrųšiligum mįlum og kęra um avgeršir, tiknar ķ sambandi viš próvtųku, herķmillum um įseting av próvtali, kunnu ķ seinasta lagi 1 viku eftir, at avgerš er kunngjųrd nęminginum, leggjast fyri landsstżrismannin eftir reglum, iš verša įsettar av landsstżrismanninum.

Kapittul 9
Ašrar įsetingar

§ 20. Landsstżrismašurin kann geva skślastjóranum boš ķ nįmsfrųšiligum mįlum.

§ 21. Landsstżrismašurin kann ķ serligum fųrum vķkja frį reglunum ķ hesi lóg fyri at fremja royndar- og menningarvirksemi.
Stk. 2. Royndar- og menningarvirksemi mį ikki skerja mųguleikar nęminganna at nżta teirra śtbśgving sum stųši undir framhaldslestri, og ei heldur um ręttindi og mųguleikar teirra į annan hįtt.

§ 22. Skśli skal hava nęmingarnar tryggjašar móti skašum, sum teir kunnu verša fyri undir skślagongdini.

Kapittul 10
Gildisskipan

§ 23. Henda lóg kemur ķ gildi 1. august 1999.
Stk. 2. Samstundis sum henda lóg fęr gildi, fer lųgtingslóg nr. 47 frį 28. aprķl 1992 um stųšisśtbśgving innan tųkni, sum broytt viš lųgtingslóg nr. 92 frį 29. desember 1998 um broyting ķ lųgtingslóg um stųšisśtbśgving innan tųkni, śr gildi.
Stk. 3. Reglurnar ķ lųgtingslóg nr. 47 frį 28. aprķl 1992 viš seinni broytingum eru tó galdandi fyri nęmingar, sum eru byrjašir stųšisśtbśgving innan tųkni įšrenn 1. august 1999. 

Almennar višmerkingar
Sambęrt lųgtingslóg um stųšisśtbśgving innan tųkni, nr. 47 frį 28. aprķl 1992 viš seinni broytingum (hereftir nevnd SIT), er heimild at skipa śtbśgvingina ķ eindum viš atliti til at lśka krųvini um upptųku til framhaldandi śtbśgving innan tųkni. Śtbśgvingin hevur sostatt veriš skipaš sum ein 1 įra śtbśgving sum stųši undir einari yrkisśtbśgving ella śtbśgvingini til hęgri tųkni. Eisini hevur śtbśgvingin veriš skipaš sum ein 2 įra śtbśgving sum stųši undir einari vķšari tųkniśtbśgving, t.e. teknikara- og maskinmeistaraśtbśgving.

Višmerkjast skal, at Fųroya lųgting samtykti broyting ķ lógini um SIT ķ desember 1998. Broytingin var partur av tķ semju, sum nevndin, iš tilevnaši uppskot til lųgtingslóg nr. 94 um yrkisśtbśgvingar frį 29. desember 1998, gjųrdi, nevnliga, at viškomandi arbeišsmarknašarpartar skuldu hava stųrri įvirkan į stųšisśtbśgvingina. Ašrar tillagingar ella dagfųringar vóru ikki gjųrdar ķ tķ uppskotinum.

Landsstżrismašurin hevur valt at tilevna nżtt lógaruppskot, av tķ at verandi lóg ikki er nųktandi viš atliti at reglum um t.d. fķgging, lęrarafųrleika, bygnaši og fyrisitingarvišurskiftum. Eisini er endamįlsoršing, atgongdarreglur, undirvķsingarinnihald og próvtųkuvišurskifti dagfųrd ķ fyriliggjandi uppskoti, umframt at greišari įsetingar eru gjųrdar višvķkjandi fyrra og seinna stųšisįrinum.

Uppskotiš er sostatt ķ hųvušsheitum ein dagfųring av verandi lųgtingslóg, har serligur dentur er lagdur į, at stųšisśtbśgvingin lżkur tey krųv, sum sett verša til starv ķ vinnuni ella til framhaldandi lęru ella śtbśgving, bęši tį talan er um framhaldandi yrkisśtbśgvingar ella ašrar tųkniligar śtbśgvingar. Eisini er dentur lagdur į, at taš skal bera til at samlesa og at samskipa undirvķsingina uttan mun til, hvųrjar framhaldandi śtbśgvingar nęmingarnir fara undir.

Uppskotiš er gjųrt eftir sama leisti sum lógin um stųšisśtbśgvingina innan fyrisitingar-, handils- og skrivstovuųkiš (FHS) frį desember 1998.

Fķggjarligar avleišingar: Mett veršur ikki, at lógaruppskotiš fer at hava meirśtreišslur fyri landskassan. Talan er ikki um stųrri tķmatal enn ķ verandi skipan ella longri śtbśgving. Višmerkjast skal tó, at skipanin gevur nęmingunum stųrri mųguleikar fyri at velja vallęrugreinir og lęrugreinastig. Samstundis veršur mųguleiki fyri at fremja samlestur o.a., iš vęntast at viga upp ķ móti ųktu valmųguleikunum.

Av tķ at nevndin, sum hevur gjųrt uppskotiš, hevur havt breiša samanseting av umbošum frį vinnuni, yrkisfelųgum, skślum og viškomandi stovnum, er uppskotiš ikki sent pųrtunum til hoyringar. 

Serligar višmerkingar

Ad. § 1.
Heimildin at skipa fyri stųšisśtbśgving innan tųkni (SIT) er sbr. § 2 ķ rammulóg nr. 54 frį 14. februar 1979. Stųšisśtbśgvingin er stųšiš undir yrkisśtbśgvingunum og undir vķšari tųkniśtbśgving. Harumframt er śtbśgvingin eisini 1. įriš ķ śtbśgvingini til hęgri tųkniliga próvtųku. Hetta merkir, at 1. įriš av HT framvegis er undir SIT-skipanini.

Ad. § 2, stk. 1.
Sjįlvstųšuga prógviš kann verša tikiš bęši eftir stk. 2 og 3, og taš kann verša brśkt sum stųši undir m.ų. framhaldandi tųkniligum śtbśgvingum.

Ad. § 2, stk. 2. Nęmingar, sum koma ķ lęru, og sum annašhvųrt hava lokiš fyrsta įriš ķ stųšisśtbśgvingini, sbr. stk. 2, ella annaš įriš sbr. stk. 3, įšrenn lęrutķšin byrjar, kunnu fįa skślatķšina ķ stųšisśtbśgvingini góškenda og lęrutķšina stytta samsvarandi samtykt av viškomandu yrkisnevnd.

Ad. § 2, stk. 3.
2 įra śtbśgvingin (vanliga nevnd atstųšisśtbśgving innan tųkni – stytt AT) gevur atgongd til vķšari tųkniligar śtbśgvingar, so sum teknikara- og maskinmeistaraśtbśgving. Ķ flestu fųrum skulu hesir nęmingar ķ starvsvenjing, annašhvųrt įšrenn ella samstundis, sum tann vķšari śtbśgvingin fer fram.

Ad. § 2, stk. 4.
Stųšisįriš til HT gevur eisini atgongd til 2. įriš į SIT. Samlisiš kann verša ķ lęrugreinum į sama stigi.

Ad. § 3.
Įsetingin gevur eina neyvari ķmynd av, hvat iš undirvķsingin ķ ųllum lęrugreinum mišar ķmóti, enn vanligt er ķ styttri endamįlsoršingum.

Ad. § 4, stk. 2.
Stakar lęrugreinir skulu kunna nżtast sum ein mųguleiki hjį fólki, sum ikki fara undir eina fulla śtbśgving. Treytin fyri stakgreinaundirvķsing er, at taš annašhvųrt er grundarlag fyri at stovna flokk/flokkar, ella at nęmingur kann koma inn ķ verandi flokk, um rśmd er.

Ad. § 4, stk. 3.
Viš teimum framkomnu samskiftisambošunum, vit hava ķ dag, er tķšin bśgvin at hava įsetingar um fjarlestur viš ķ lógini.

Ad. § 5, stk. 1. Góškenningin hevur heimild ķ lųgtingslóg nr. 106 frį 29. desember 1998 um yrkisskślar.

Ad. § 5, stk. 2.
Eins og viš FHS skal yrkisśtbśgvingarrįšiš geva ummęli, tį iš talan er um reglur um śtbśgvingina, iš verša įsettar av landsstżrismanninum. Yrkisśtbśgvingarrįšiš er ķ allar mįtar rįšgevandi mótvegis landsstżrismanninum, tį taš snżr seg um SIT.

Ad. § 6, stk. 1.
At nęmingur skal hava lokiš frįfaringarroynd fólkaskślans, er ķ samsvari viš nżggju fólkaskślalógina. Undantųk kunnu tó gerast eftir hesi grein.

Ad. § 6, stk. 2.
Taš eru fleiri hųvušsbreytir at velja ķmillum - sbr. § 2, stk. 1. Mųguleiki kann vera fyri samlestri, og fyri at nęmingur skal kunna broyta lestrarleiš įvegis.

Ad. § 6, stk. 4.
Įsetingin er neyšug fyri at tryggja, at taš ikki er ov stórur munur į nęmingafųrleikunum, tį iš śtbśgvingin byrjar.

Ad. § 6, stk. 5-6 og § 7, stk. 1-2.
Greinirnar įleggja landsstżrismanninum ķ stųrst mųguligan mun at tryggja skikkašum nęmingum plįss. Hetta er tó treytaš av, at tęr fķggjarligu fortreytirnar eru til stašar.

Ad. § 7, stk. 3.
Um skśli ikki hevur allar śtbśgvingarnar eftir §§ 2 og 4, skal landsstżrismašurin, um hann heldur, taš er neyšugt, kunna įleggja skślanum at seta eina śtbśgving į stovn.

Ad. § 8.
Bżtiš millum lęrugreinir er ķ hųvušsheitum ķ samsvari viš verandi krųv. Įseting landsstżrismansins kann t.d. brśkast, tį iš nżggjar vinnur taka seg upp, ella nżggj śtbśgving veršur sett į stovn.

Ad. § 9.
Hvųrjar yrkis- og grundlęrugreinir verša tengdar at tķ įvķsu śtbśgvingargreinini ella śtbśgvingarbólkinum, ger landsstżrismašurin av eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum fyri m.a. at tryggja, at endamįlskrųvini og krųvini, sum yrkini og vinnan seta, verša nųktaš.

Ad. § 10.
Lęrugreinir kunnu t.d. verša lagdar saman, og tķmar ķ viškomandi lęrugreinum samskipašir.

Ad. § 11.
Įsetingarnar eru vanligar og tęr somu sum ķ lųgtingslóg nr. 94 frį 29. desember 1998 um yrkisśtbśgvingar.

Ad. § 12.
Greinin įsetir, at landsstżrismašurin įsetir reglurnar um lęrugreinainnihaldiš. Yrkisśtbśgvingarrįšiš fęr hesar reglur til ummęlis.

Ad. § 13.
Undirvķsingin endar viš próvtųku bęši ķ fyrsta stųšisįrinum og ķ seinna stųšisįrinum.

Ad. § 14.
Nęmingar kunna gera seg lidnar viš nakrar lęrugreinir eftir einum įri, hóast teir taka stųšisśtbśgvingina eftir tveimum įrum. Próvskjališ eigur ķ neyšturviligan mun at greina ta undirvķsing, sum nęmingur hevur luttikiš ķ.

Ad. § 15, stk. 2.
Įsetingin skal sķggjast saman viš § 17.

Ad. § 16.
Greinin er ķ samsvari viš įsetingar ķ lųgtingslóg nr. 106 frį 29. desember 1998 um yrkisskślar, har landsstżrismanninum er heimilaš at įseta stųdd į og mannagongd fyri luttakaragjald fyri undirvķsing og ųšrum virksemi.

Ad. § 17, stk. 2.
Av tķ at lógin leggur upp til, at undirvķsingin so nógv sum gjųrligt skal vera ein heild, og at stųšisśtbśgvingin er ein vinnuręttaš śtbśgving, eru śtbśgvingarkrųvini til undirvķsingarfųrleika lżst ķ breišari tżdningi. Lęrarar, sum undirvķsa į grundstigi, hava lutvķst meira av praktiskum royndum enn av akademiskum kunnleika, mešan taš ųvugta er galdandi fyri lęrarar, sum undirvķsa į gymnasialum stigi. Tķ er akademiskur fųrleiki mest neyšugur, tį iš talan er um gymnasial stig. Frįvik kunna verša grundgivin viš, at tųrvir nęminganna og skślans verša betur nųktašir, ella at annar śtvegur ikki er.

Ad. § 18.
Hesar reglur eru ķ samsvari viš tey almennu krųvini ķ ųllum mišnįmsśtbśgvingunum.

Ad. § 19.
Ķ kunngerš veršur įsett, hvųrji višurskifti kęrast kann um til landsstżrismannin og um kęrumannagongdina.

Ad. § 20.
Hetta kemst av, at skślastjórin hevur įbyrgdina mótvegis landsstżrismanninum av nįmsfrųšiligum višurskiftum ķ SIT-śtbśgvingini.

Ad. § 21.
Frįvik skulu lżsast greitt, bęši višvķkjandi innihaldi og tķšarkarmi fyri royndar- og menningarvirkseminum.

Ad. § 22.
Av tķ at undirvķsingin ķ stóran mun er į verkstųšum į skślanum, ķ starvsvenjing, į vitjanum į virkjum, nįmsferšum o.a., er neyšugt at hava nęmingarnar tryggjašar.

Ad. § 23.
Lógin veršur sett ķ gildi 1. august 1999. Tį fęr lųgtingslóg nr. 94 frį 29. desember 1998 um yrkisśtbśgvingar gildi (viš undantaki av kap. 5, sum hevur gildi frį 1. januar 1999) eins og lųgtingslóg nr. 106 frį 29. desember 1998 um yrkisskślar, sum eisini hevur gildi frį 1. januar 1999.

1. višgerš 12. mars 1999. Mįliš beint ķ mentanarnevndina, sum 7. aprķl 1999 legši fram soljóšandi

Įlit

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 6. mars 1999, og eftir 1. višgerš tann 12. mars 1999 er taš beint mentanarnevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum 25., 29. og 31. mars 1999, og hevur undir višgeršini havt fund viš Signar į Brśnni, landsstżrismann, ašalstjóran ķ undirvķsingarmįlum, umboš fyri Fųroya Arbeišsgevarafelag og Fųroya Handverkarafelag og hevur eisini móttikiš skriv frį teim somu.

Ein samd nevnd tekur undir viš uppskoti landsstżrisins, men heldur, at taš av uppskotinum eigur at framganga heilt greitt, at yrkisnevndirnar hava tęr somu heimildirnar sum teimum vóru givnar viš broytingini til SIT lógina viš lųgtingslóg nr. 92 frį 29.12.1998. Nevndin heldur taš tķ vera ręttast at halda seg til oršingina av § 9 og § 12, sum nevndin, sum gjųrdi įlit um tųkniśtbśgvingar ķ februar 1999, męlti til.

Nevndin setur tķ fram soljóšandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

 1) § 9 veršur oršaš soleišis:
"§ 9. Landsstżrismašurin įsetir reglur um, hvųrjar yrkislęrugreinir og grundlęrugreinir sbrt. § 8, stk. 3 og 4 skulu verša tengdar at tķ įvķsu śtbśgvingargreinini ella įvķsa śtbśgvingarbólkinum.
Stk. 2. Yrkisśtbśgvingarrįšiš skal tilmęla tęr ķ stk. 1 nevndu reglur eftir samtykt frį viškomandi yrkisnevnd.
Stk. 3. Skślin ger av, hvųrjar vallęrugreinir verša bodnar śt."

2) § 12 veršur oršaš soleišis:

"§ 12. Landsstżrismašurin įsetir gjųlligari reglur um innihaldiš ķ yrkislęrugreinum, grundlęrugreinum og vallęrugreinum, um tķmatališ og į hvųrjum stigi, tęr kunna takast, sbr. §§ 8 og 9.
Stk. 2. Yrkisśtbśgvingarrįšiš skal tilmęla tęr ķ stk. 1 nevndu reglur eftir samtykt frį viškomandi yrkisnevnd."

 

2. višgerš 13. aprķl 1999. Broytingaruppskot frį samdari mentanarnevnd til §§ 9 og 12 samtykt 28-2-0. Uppskotiš soleišis broytt samtykt 30-0-0. At mįliš soleišis samtykt kann fara til 3. višgerš samtykt uttan atkvųšugreišslu.

Į tingfundi 19. aprķl 1999 lųgdu tingmenninir Jógvan į Lakjuni, Annita į Frķšriksmųrk, Finnur Helmsdal, Įlvur Kirke, Hešin Mortensen, Katrin Dahl Jakobsen og Jóanis Nielsen fram soljóšandi

B r o y t i n g a r u p p s k o t
til
3. višgerš

  1. § 9 veršur soljóšandi: "Landsstżrismašur įsetir eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum og eftir samtykt frį viškomandi yrkisnevnd, smb. lųgtingslóg um yrkisśtbśgvingar, reglur um, hvųrjar yrkislęrugreinar og grundlęrugreinar, sbr. § 8, stk. 3 og 4, skulu verša tengdar at tķ įvķsu śtbśgvingargreinini ella įvķsa śtbśgvingarbólkinum.
  2. Stk. 2. Skślin ger av, hvųrjar vęllęrugreinar verša bodnar śt."

  3. § 12 veršur soljóšandi: "Landsstżrismašurin įsetir eftir ummęli frį yrkisśtbśgvingarrįšnum og eftir samtykt frį viškomandia yrkisnevnd, smb. lųgtingslóg um yrkisśtbśgvingar, gjųlligari reglur um innihaldiš ķ yrkislęrugreinum, grundlęrugreinum og vallęrugreinum um tķmatališ og į hvųrjum stigi, tęr kunnu takast smb. §§ 8 og 9."

3. višgerš 19. aprķl 1999. Broytingaruppskot frį Jógvan į Lakjuni, Annitu į Frķšriksmųrk, Finni Helmsdal, Įlvi Kirke, Hešin Mortensen, Katrin Dahl Jakobsen og Jóanis Nielsen til §§ 9 og 12 samtykt 24-0-0. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš og soleišis broytt viš 3. višgerš, endaliga samtykt 24-0-0. Mįliš avgreitt.

J.nr. 690-14/99
L.l. nr. 41/1999 frį 23.04.1999