5 Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um tinglżsing

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš (Oršaskifti riggar ikki)
C. Įlit
D. 2. višgerš (Oršaskifti)

Įr 2008, 5. august, lųgdu Kįri P. Hųjgaard og Kįri į Rógvi vegna Sjįlvstżrisflokkin fram soljóšandi 

Uppskot
til
lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um tinglżsing

 

§ 1.

Ķ lųgtingslóg nr. 55 frį 16. august 1962 um tinglżsing, sum seinast broytt viš lųgtingslóg nr. 111 frį 13. desember 2006, verša gjųrdar hesar broytingar:

 

1) § 13, stk. 2 og 3 verša soljóšandi: “Stk. 2. Somu frįsagnarskyldu hevur verjin, tį iš ręttarligi myndugleikin veršur frįtikin eftir verjulógini § 6.”
Stk. 3. Tį iš ómyndugur fęr eigindóm sum arv, ella viškomandi į annan hįtt ognast fastan eigindóm, skal verjin tinglżsa ómyndugleikan. Fyri ómynding av aldri skal fųšingardagur hansara upplżsast.”

2) § 48, stk. 1 veršur oršaš soleišis: “... Avgerš um at frįtaka ręttarliga myndugleikan eftir verjulógini § 6 skal tinglżsast fyri at fįa gildi móti avtalum, sum ķ góšari trśgv verša gjųrdar viš ómynding. Móti avtalum um fastan eigindóm skal tinglżsing eisini fara fram sambęrt § 1 ķ hesi lóg. “

 

§ 2.

Lógin fęr gildi, tį taš ķ kunngerš veršur įsett av landsstżrismanninum.

 

Višmerkingar

Lógaruppskotiš er fylgilóg til rķksilógartilmęli um at seta ķ gildi verjulógina (vęrgemålsloven). Broytingin tillagar oršingar ķ tinglżsingarlógini til broyttu verjulógina, iš įsetir ręttarstųšuna hjį teimum, iš vegna sįlarstųšu ella annaš missa ręttarliga fųrleika sķn (verša gjųrd ómyndug).

 

Serligar višmerkingar

 

Til nr. 1

Įsetingin er tillaging til broyttu skipanina, iš byggir į, at ķ hvųrjum fųri sęr veršur skipan gjųrd fyri tann varda, heldur enn sum įšur, at antin er talan um ómynduggerš ella lógverju. Tį iš avgeršin um verju nś įsetir, at ręttarligi myndugleikin (den retlige handleevne) skal takast frį tķ varda, veršur verjin at tinglżsa hesa stųšu til tess at įvara onnur. Tann vardi er tó framvegis vardur av sterkari ógildsorsųk, men skyldan hvķlir į verjanum vegna trišjamann. Ręttarstųša veršur harviš óbroytt, men mįlbrśkiš tillagaš. Fyri fólk, ómynduggjųrd ella sett undir lįgverju eftir gomlu lógini, og verjar teirra veršur ręttarstųšan óbroytt.

 

Til nr. 2

Įsetingin er sum nr. 1 tillaging.

 

Til § 2.

Gildiskoman veršur śtsett, til landsstżrismašurin kann seta hana ķ gildi samsvarandi gildiskomuįsetingini ķ verjulógini.

1. višgerš 14. august 2008. Mįliš beint ķ Ręttarnevndina, sum tann 21. oktober 2008 legši fram soljóšandi

Įlit

 

Sjįlvstżrisflokkurin hevur lagt mįliš fram tann 5. august 2008, og eftir 1. višgerš tann 14. august 2008 er taš beint Ręttarnevndini.

 

Nevndin hevur tvęr feršir bišiš um og fingiš longt freistina til at lata Lųgtinginum įlit ķ mįlinum, seinast fram til 29. oktober 2008.

 

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum tann 8. og 20. oktober 2008.

 

Undir višgeršini hevur nevndin havt fund viš landsstżrismannin ķ innlendismįlum.

 

Mįliš er višgjųrt saman viš lųgtingsmįli nr. 4/2008, sum er uppskot til rķkislógartilmęli um at seta ķ gildi fyri Fųroyar “Vęrgemålsloven”. Nevndin tekur ikki undir viš mįlinum, og viš tilvķsing til višmerkingarnar ķ įlitinum ķ lųgtingsmįli nr. 4/2008 męlir nevndin Lųgtinginum frį at samtykkja uppskotiš.

 

2. višgerš 4. november 2008. Mįliš fall 4-2-24. Uppskotiš avgreitt.