3 Uppskot til  l°gtingslˇg um rŠttarskipanarnevnd

A. Upprunauppskot
B. 1. vi­ger­ (Or­askifti riggar ikki)
C. ┴lit
D. 2. vi­ger­  (Or­askifti)

┴r 2008, 5. august, l°gdu Kßri P. H°jgaard og Kßri ß Rˇgvi vegna Sjßlvstřrisflokkin fram soljˇ­andi

Uppskot 

til 

l°gtingslˇg um rŠttarskipanarnevnd

 

ž 1. Sett ver­ur rŠttarskipanarnevnd at gera uppskot til grundleggjandi rŠttargangslˇg fyri F°royar. RŠttarskipanarnevndin tekur vi­ arbei­inum hjß nevndunum, i­ higartil hava arbeitt vi­ f°royskari grundlˇg og stjˇrnarskipan.
Stk. 2. RŠttarskipanarnevndin skal lata landsstřrinum ßlit og uppskot til rŠttarskipan Ý seinasta lagi 31. august 2009. TilmŠli nevndarinnar skal fevna um bŠ­i dagf°rt uppskot um rŠttargangslˇg (lov for FŠr°erne om rettens pleje) og um Štlan fyri yvirt°ku av mßls°kinum og stovnan av f°royskum dˇmstˇlum.

 

ž 2. ═ rŠttarskipanarnevndini sita:

1)      Tvey umbo­ fyri hv°nn flokk ß tingi vi­ fřra tingmonnum ella fleiri. Eitt umbo­ fyri hv°nn av smŠrru flokkunum ß tingi. Landsstřrismenn fara av tÝ břti, flokkarnir fßa tilluta­.

2)      Tveir landsstřrismenn, harav annar skal var­a av lˇgamßlum, hin av uttanlandsmßlum.

3)      Fřra fˇlk vi­ samfelagsvÝsindaligari ˙tb˙gving.

Stk. 2. Limirnir ver­a valdir ß henda hßtt:

1)      Flokkarnir ß tingi velja limirnar at umbo­a flokkarnar, hesir skulu vera l°gtingsmenn.

2)      Landsstřrismenninir eru limir embŠtisins vegna.

3)      L°gma­ur velur formannin. Forma­urin velur nŠstformannin og umbo­ini vi­ hŠgri samfelagsvÝsindaligum ˙tb˙gvingum.

Stk.3. Henda broytingar ß tingi ella Ý landsstřri, fara limir ˙r nevndini ella ver­a valdir Ý hana samsvarandi. Flokkar vi­ eittans umbo­i Ý nevndini kunnu velja varamann ß tingi sum varalim.

 

ž 3. Landsstřrisma­urin veitir nevndini skrivstovuhjßlp, i­ skipast skal sum tŠnastuavtala vi­ Frˇ­skaparsetri­ ella annan granskingarstovn.
Stk. 2. Nevndin ˙tgreinar arbei­ssetningin eftir tilmŠli frß formanninum. Nevndin kann umframt taka upp evni eftir egnari meting, eins og allir limir eiga rŠtt at fßa sÝna hugsan vi­ Ý ßlit og frßgrei­ingar hjß nevndini.
Stk. 3. Er helmingurin av limunum m°ttur ß fundi, kann nevndin taka st°­u. Skal nevndin atkv°­a um st°­u sÝna, rŠ­ur vanligur meiriluti. Stendur ß j°vnum, rŠ­ur forma­urin.

 

ž 4. Me­an nevndin arbei­ir, skipar hon fyri at kunna og hoyra f°royska fˇlki­.
Stk. 2. At tryggja innlit og ßvirkan fˇlksins skal nevndin lata landsstřrinum fyribils ßlit og uppskot til dagf°rda rŠttargangslˇg. Nevndin skipar sÝ­ani fyri hoyringum, har fˇlk og ßhugabˇlkar fßa h°vi at ummŠla arbei­i­ hjß rŠttarskipanarnevndini. RŠttarskipanarnevndin skipar somulei­is fyri evnisfundum um innihaldsligar partar av uppskotinum.

 

ž 5. Landskassin rindar eftir jßttan kostna­in av nevndararbei­inum og °­rum tilt°kum eftir hesi l°gtingslˇg.
Stk. 2. Landsstřrisma­ur ßsetir Ý regluger­ nŠrri um samsřning.

 

ž 6. L°gtingslˇgin kemur Ý gildi dagin eftir, at hon er kunngj°rd.

 

Vi­merkingar

Uppskoti­ hevur sÝna fyrimynd Ý l°gtingslˇg nr. 10 frß 11. februar 1999 um grundlˇgarnevnd.

 

Eftir ž 1, stk. 4 Ý teirri lˇgini skuldi nevndin ôharumframt gera uppskot til eina f°royska rŠttarskipan.ö Hetta arbei­i­ var­ gj°rt partvÝst sum skrivstovuarbei­i, i­ nevndarskrivari og parttÝ­arsett gj°rdu at ritstjˇrna og dagf°ra rŠttargangslˇgina, partvÝst var undirnevnd sett at gera tilmŠli, partvÝst vˇru or­a­ar ßsetingar Ý uppskotinum um stjˇrnarskipan. 

 

VÝst ver­ur annars til tingmßlini 66/1998, 60/2002 og 136/2007.

 

F°royar eru land, hv°rs stjˇrnarskipan hevur uppruna Ý fˇlksins undirt°ku og s°gu. ═ sjßlvstřrisştilgongd okkara er eydnast at endurreisa L°gtingi­, yvirtaka mong mßls°ki, samtykkja lˇgir og skipa fyrisiting og venju.

 

Men enn er sera tř­andi tßttur ikki ß f°royskum hondum: RŠttarskipanin. Hetta er helst fyri stˇran part av gloymsku ella misgßvum, tÝ s°guliga h°vdu f°royingar egna rŠttarskipan, so seint sum undir krÝgnum virka­i f°roysk rŠttarskipan, ß b˙na­ar°kinum er skipanin vi­ landb˙na­arstevnum mest sum f°roysk serrŠttarskipan (vi­ kŠrurŠtti til hŠgstarŠtt), ß fyrisitingarliga °kinum fer fram roynd Ý kŠrunevndum og hjß L°gtingsins umbo­smanni, og partarnir ß arbei­smarkna­inum hava skipa­ fastan ger­arrŠtt, umframt at f°royskir dˇmarar og fulltr˙ar Ý F°roya rŠtti hava d°mt ß f°royskum Ý meira enn  mansaldur.

 

Tˇ at střrisskipanarlˇgin sigur rŠttarskipan vera part av valdsbřtinum, er bert hendinga d°mi at finna um dˇm, i­ skßkar vald tingsins ella landsstřrisins og verjir og lřsir valdsbřti, rŠttindi og si­venju. Skuldu tř­andi dˇmar veri­ sagdir, eru teir ikki lŠttir at finna, tÝ sÝ­ani Bj°rk, sorinşskrivari, Ý 1950ĺßrunum royndi seg, er onki f°royskt dˇmsavn givi­ ˙t.

 

T°rvurin ß f°royskari rŠttarskipan ver­ur alsamt st°rri, j˙ fleiri mßls°ki ver­a yvirtikin og j˙ fleiri lˇgir, lˇgarvi­merkingar og tingvi­ger­ir bert eru ß f°royskum mßli.

 

Serliga landsrŠtturin er Ý dag Ý sera truplari st°­u, trř fˇlk, ofta komin naka­ til ßrs, skulu seta seg inn Ý samfelagsligar fortreytir, s°gu, tingvi­ger­ir, alment kjak, myndugleikabygna­, lˇgir og vi­merkingar Ý landi ß mßli, sum tey ikki skilja, hv°rki mßlsliga ella sum h°pi.

 

Fyri vanliga f°royingin er st°­an trupul at skula grei­a frß st°­um, or­um og fatanum, i­ s°gd og uppliva­ eru, ß f°royskum ß fremmandum mßli. Fyri fyrisitingina og mßlspartar er sera dřrt at umseta skjalatilfar Ý rŠttarmßlum til danskt. Eisini hevur hetta ofta sera dr˙gva og trupla mßlsvi­ger­ vi­ sŠr.

 

Fyri valsdbřti­ Ý landinum, i­ eftir střrisskipanarlˇgini eisini er ßsett at vera skßkan millum lˇggevandi og d°mandi vald og ˙tinnandi og d°mandi vald, er fullkomiliga ˇhˇskandi, at eitt av v°ldunum virkar ß °­rum mßli og uttan at vera partur av sama samfelagsliga h°pi.

 

Fyri royndirnar at tryggja F°royum dugnalig fakfˇlk er eisini ˇheppi­, at st°rv ikki eru til teirra fremstu og vÝsastu lˇgk°nu. Nevnast kann tann mikli dˇmari Daniel Nols°e, i­ virka­i sum dˇmari bŠ­i Ý Kj°binhavn og Ý bß­um landsrŠttunum donsku og umbo­a­i F°royar ß havrŠttarrß­stevnum; honum stˇ­ ongantÝ­ Ý bo­i at d°ma Ý f°royskum mßlum, og fekk hann tÝ heldur ongantÝ­ h°vi at leggja parttÝ­ar gransking og undirvÝsing eftir seg Ý F°royum. SlÝk samrennan av at d°ma og granska er sera vanlig a­rasta­ni, og sera tř­andi er, at innlendis lˇgk°n hava starvi­ sum kŠrudˇmari (landsdˇmari) at sÝggja fram til sum l°n fyri avrik ß l°gfr°­iliga °kinum.

 

TÝbetur er avrßtt rÝkisins og landsins millum, at rŠttarskipan kann yvirtakast, eisini at stovna egnar dˇmstˇlar Ý fyrstu atl°gu og kŠrurŠtt. Lˇg nr. 79 frß 12. mai 2005 um mßl og mßls°ki f°royskra myndugleika at yvirtaka ßsetir, at ôRŠttargangur, heruppiÝ at seta ß stovn dˇmstˇlar,ö er mßls°ki at yvirtaka, og at ôDˇmstˇlar, sum f°royskir myndugleikar seta ß stovn, hava dˇmsvaldi­ ß °llum mßlum og mßls°kjum Ý F°royum.ö

 

Vit eiga at taka av hesi avbjˇ­ing sum skjˇtast.

 

Tß i­ arbei­i­ partvÝst er gj°rt, og savn er t°kt hjß grundlˇgar/ stjˇrnarskipanarnevndini, og Frˇ­skaparsetri­ er klßrt at fara undir gransking Ý lˇgkunnleika, rŠ­ur um at fara undir fyrireikingarnar alt fyri eitt.

 

FÝggjarligar avlei­ingar

Kostna­urin ver­ur mettur til kr. 500.000 Ý 2008 og kr. 1.250.000 Ý 2009.

 

Serligar vi­merkingar

 

Til ž 1

Fyrra stykki ßsetir, at nevnd skal setast, og at hon tekur vi­ arbei­i og °llum savni og tilfari hjß undanfarnu nevndunum. Partur av hesum tilfari er Ý l°tuni Ý var­veitslu ß L°gmansskrivstovuni og ver­ur vi­ hesum lati­ nevndini og skrivstovu hennara ß Frˇ­skaparsetrinum.

 

Seinna stykki ßsetir, at galdandi lˇg, i­ er sera fl°kt samansett av donsku lˇgini og mongum frßvÝkum og broytingum, skal samanskrivast og or­ast sum eitt ella fleiri rÝkislˇgartilmŠli um serliga lˇg fyri F°royar um rŠttargang. Henda ella hesar skulu leggja upp fyri, at f°royskir dˇmstˇlar ver­a stovna­ir, og at hŠgstirŠttur ßhaldandi ver­ur felags naka­ enn.

 

Eisini skal nevndin gera Štlan fyri yvirt°kuna.

 

Freistin ver­ur mett ivaleys, tÝ arbei­i­ er fyri part gj°rt og er sera tř­andi og ßtrokandi.

 

Til ž 2

Hv°r st°rri flokkur fŠr tvey umbo­, smŠrri eittans ľ tilsamans 10 politisk umbo­. Av teimum ver­a tveir landsstřrismenn.

 

Umframt skulu fřra fakfˇlk vera. Forma­urin ver­ur helst bi­in aftur ˙r stjˇrnarskipanararbei­num, umframt onnur teirra, i­ longu eru inni Ý mßlinum.

 

Til ž 3

Skrivstova mß skipast, og ver­ur hon ey­vita­ best skipa­ ß Frˇ­skaparsetrinum, eins og j˙st undanfarna stjˇrnarskipanarnevnd var.

 

Til ž 4

Kunningararbei­i skal til, eins og vit kenna ta­ frß stjˇrnarskipanararbei­num higartil.

 

┴vegis ßliti­ skal fevna um alment kunnandi part at vera grund undir eitt n˙ a­alor­askifti ß tingi og almennari umr°­u. Men serliga skal ßvegis ßliti­ innihalda (Ý °llum f°rum ßvegis) tilmŠli um dagf°rda dansktmŠlta rŠttargangslˇg, m°guliga skift sundur Ý fleiri lˇgir eins og gj°rt er Ý Noregi.

 

┴ henda hßtt ver­ur Ý °llum f°rum gj°rt t°kniligt dagf°ringararbei­i­ av rŠttargangslˇgini, i­ eisini hŠgstirŠttur hevur eftirlřst. ┴ henda hßtt liggur naka­ eftir nevndini, tˇ at endaliga tilmŠli­ um m°guliga yvirt°ku ikki ver­ur fylgt ella ikki ver­ur fylgt Ý hesum valskei­i.

 

Til ž 5

Landi­ rindar kostna­in, i­ ver­ur mettur til kr. 500.000 Ý 2008 og kr. 1.250.000 Ý 2009.

1. vi­ger­ 14. august 2008. Mßli­ beint Ý RŠttarnevndina, sum tann 22. oktober 2008 leg­i fram soljˇ­andi

┴lit

 

Sjßlvstřrisflokkurin hevur lagt mßli­ fram tann 5. august 2008, og eftir 1. vi­ger­ tann 14. august 2008 er ta­ beint RŠttarnevndini.

 

Nevndin hevur tvŠr fer­ir bi­i­ um og fingi­ longt freistina til at lata L°gtinginum ßlit Ý mßlinum, seinast fram til 29. oktober 2008.

 

Nevndin hevur vi­gj°rt mßli­ ß fundum tann 8., 20. og 22. oktober 2008.

 

Undir vi­ger­ini hevur nevndin havt fund vi­ Jˇan Paula Joensen, fyrrverandi formann Ý stjˇrnarskipanarnevndini, Henrik M°ller, fyrisitandi sorinskrivara, umframt vi­ landsstřrismannin Ý innlendismßlum.

 

Ein meiriluti Ý nevndini (Alfred Olsen, Gerhard Lognberg, Mikkjal S°rensen, Poul Michelsen og Anfinn Kallsberg) vÝsir ß, at arbei­i­ at lřsa eina f°royska rŠttarskipan upprunaliga var partur av stjˇrnarlˇgararbei­num, men at arbei­i­ var­ ste­ga­ fyri at meira av orku kundi leggjast Ý sjßlvt stjˇrnarlˇgararbei­i­. Undir nevndarvi­ger­ini hevur nevndin fingi­ at vita, at hetta var­ gj°rt, bŠ­i vegna avmarka­a fÝggjar- og arbei­sorku, og tÝ at mett var­, at stjˇrnarskipanararbei­i­ skuldi hava 1. prioritet, og at rŠttarskipanin tÝskil kom Ý nŠstu r°­, uttan at hetta tˇ skuldi merkja, at ta­ ikki er skilagott at seta eina rŠttarskipanarnevnd til at gera uppskot til eina rŠttargangslˇg fyri F°royar. Eitt anna­ atlit, i­ hevur třdning, er, at arbei­i­ Ý rŠttarskipanarnevndini hervi­ kann byggja ß ta­ grundarlagi­, i­ ver­ur lagt vi­ stjˇrnarskipanarlˇgini.

 

Somulei­is fekk nevndin at vita, at vit hava eina rŠttargangslˇg fyri F°royar, sum virkar vŠl, og um hendan bert bleiv regluliga dagf°rd, so h°vdu vit eina rŠttargangslˇg, i­ var ß sama st°­i sum okkara grannalond.

 

Samgongan hevur sett sŠr fyri, at farast skal undir arbei­i­ vi­ stjˇrnarskipanini og hevur sett Ý samgonguskjali­, at ôarbei­i­ vi­ stjˇrnarskipanini heldur fram Ý grein 25 nevnd, umbo­andi allar flokkar ß tingiö.

 

Meirilutin heldur tÝ, at ta­ er meira ßtrokandi at fara undir at gera stjˇrnarlˇgararbei­i­ li­ugt, i­ hevur veri­ ßvegis Ý 10 ßr, og tekur meirilutin undir vi­ or­ingini Ý samgonguskjalinum um, at ôarbei­i­ vi­ stjˇrnarskipanini heldur fram Ý grein 25 nevnd, umbo­andi allar flokkar ß tingiö.

 

Vi­ hesum vi­merkingunum tekur meirilutin ikki undir vi­ mßlinum og mŠlir L°gtinginum frß at samtykkja uppskoti­.

 

Ein minniluti Ý nevndini  (Heini O. Heinesen og Bj°rt Samuelsen) taka fult undir vi­ uppskotinum at seta eina rŠttarskipanarnevnd at gera uppskot til grundleggjandi rŠttargangslˇg fyri F°royar.

 

Ta­ er stˇrur t°rvur ß at fßa gj°rt eitt uppskot til eina f°royska rŠttarskipan. Sum sŠst av vi­merkingunum til lˇgaruppskoti­, eru fleiri vansar vi­ verandi rŠttarskipan, og alney­ugt er at fßa lřst, hvussu rŠttarskipanin Ý F°royum kann ver­a styrkt, og hvat fyrireikandi arbei­i skal til fyri at kunna taka fulla ßbyrgd av einari f°royskari rŠttarskipan.

 

At gera uppskot til f°royska rŠttarskipan var upprunaliga partur av setninginum hjß Grundlˇgarnevndini, men datt hesin partur av setninginum burtur.

 

Skilagott er, at knřta arbei­i­ vi­ stjˇrnarskipanarlˇgini (f°roysku grundlˇgini) saman vi­ arbei­inum vi­ rŠttargangslˇgini. RŠttarskipanarnevndin eigur tÝ at hava tŠtt samskifti og samstarv vi­ ta ž 25-nevnd, sum vˇnandi Ý nŠstum ver­ur sett at gera fyrireikandi arbei­i at fßa uppskoti­ til stjˇrnarskipan ˙t til fˇlkaatkv°­u. ═ l°tuni valdar ˇvissa um, nŠr ž 25-nevndin ver­ur sett, og hv°r arbei­ssetningurin ver­ur ľ einki uppskot til at seta hesa nevnd er enn komi­ Ý L°gtingi­.

 

Arbei­i­ at gera uppskot til f°royska rŠttarskipan hevur longu bÝ­a­ Ý alt ov mong ßr. Eingin ors°k er at drßla vi­ at seta hetta arbei­i­ Ý gongd, og tÝ eigur rŠttarskipanarnevndin at ver­a sett sum skjˇtast.

 

Minnilutin vÝsir til vi­merkingarnar Ý l°gtingsmßli nr. 3/2008 um uppskot til l°gtingslˇg um rŠttarskipanarnevnd, og mŠlir L°gtinginum til at samtykkja uppskoti­.

 

2. vi­ger­ 4. november 2008. Uppskoti­ fall 13-0-18. Mßli­ avgreitt.