1-12 Uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri mars 2007-5

A. Upprunauppskot
B. 1. viðgerð
C. Orðaskifti við 1. viðgerð
D. Nevndarskjøl
E. Álit
F. 2. viðgerð
G. Orðaskifti við 2. viðgerð
H. 3. viðgerð (Einki orðaskifti)

Ár 2007, 27. mars, legði Bárður Nielsen, landsstýrismaður, vegna landsstýrið fram soljóðandi

Uppskot

til

eykajáttanarløgtingslóg

fyri mars 2007-5

Høvuðsyvirlit


Høvuðsyvirlit yvir uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri mars 2007									2007
			Rakstrarætlan				Løgu-
Túsund kr.			Útreiðslur		Inntøkur		ætlan
§ 3.	Fíggjarmál			1.600		-	-
	15.	Fíggjarmál o.a.		1.600		-	-
§ 6.	Vinnumál			186.800		180.000	2.000
	37.	Handil og vinna annars		6.300		-	2.000
	38.	Samferðsla og samskifti		180.500		180.000	-
§ 7.	Útbúgving og gransking			6.040		-	-
	11.	Felagsútreiðslur		250		-	-
	23.	Útbúgving og gransking		5.390		-	-
	24.	Mentan		400		-	-
§ 8.	Almanna- og heilsumál			15.596		-	7.000
	20.	Heilsumál		9.300		-	7.000
	21.	Almannamál		6.296		-	0
§ 15.	Innlendismál			3.000		-	-
	30.	Umhvørvi		-50		-	-
	37.	Handil og vinna annars		3.050		-	-
Tilsamans				213.036		180.000	9.000
Tilsamans				213.036		180.000	9.000

Yvirskot				-		-33.036	-
				Útreiðslur		Inntøkur		Yvirskot
				-		-42.036	-

Tekstur

§ 3 Fíggjarmál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		1.600	1.600	-

Fíggjarmál o.a.			1.600	-
3.15.1.	Fíggjarfyrisiting v.m.		1.000	-
3.15.2.	Hagfrøði		600	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

3.15.1.	Fíggjarfyrisiting v.m.
04.	Toll- og skattstova Føroya (Rakstrarj.)	J		61.575		-
		EYJ		1.000		-

3.15.2.	Hagfrøði
01.	Hagstova Føroya (Rakstrarj.)	J		8.302		-
		EYJ		600		-

§ 6 Vinnumál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		6.800	186.800	180.000
Løguætlan		2.000	2.000	-

Handil og vinna annars			8.300	-
6.37.1.	Ymsar útreiðslur		100	-
6.37.2.	Ymiskur studningur		3.000	-
6.37.3.	Alment riknar fyritøkur		3.200	-
6.37.5.	Almennir karmar		2.000	-
Samferðsla og samskifti			180.500	180.000
6.38.2.	Samferðsla		180.500	180.000

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

6.37.1.	Ymsar útreiðslur
08.	Loyvisnevndin (Rakstrarj.)	J		100		-
		EYJ		100		-

6.37.2.	Ymiskur studningur
04.	Endurgjald til skipasmíð	J		7.000		-
		EYJ		3.000		-

6.37.3.	Alment riknar fyritøkur
01.	Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.)	J		-11.848		-
		EYJ		3.200		-

6.37.5.	Almennir karmar
05.	Umbygging av Heilsufrøðiligu starvsstovuni (Løguj.)	J		5.000		-
		EYJ		2.000		-

6.38.2.	Samferðsla
14.	P/F Vága floghavn	J		-		-
		EYJ		500		-
15.	P/F Vága floghavn, útbygging	J		-		-
		EYJ		180.000		180.000

§ 7 Útbúgving og gransking

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		6.040	6.040	-

Felagsútreiðslur			250	-
7.11.1.	Fyrisiting		250	-
Útbúgving og gransking			5.390	-
7.23.1.	Ymsar útreiðslur		1.140	-
7.23.2.	Fólkaskúlin v.m.		3.650	-
7.23.6.	Hægri útbúgvingar og gransking		600	-
Mentan			400	-
7.24.6.	Ítróttur		400	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

7.11.1.	Fyrisiting
09.	Mentamálaráðið (Rakstrarj.)	J		15.406		-
		EYJ		250		-

7.23.1.	Ymsar útreiðslur
04.	Stuðulsstovnurin (Rakstrarj.)	J		3.488		-
		EYJ		140		-
16.	Skúlabókagrunnurin (Rakstrarj.)	J		5.568		-
		EYJ		1.000		-

7.23.2.	Fólkaskúlin v.m.
01.	Fólkaskúlin (Rakstrarj.)	J		237.651		-
		EYJ		3.350		-
03.	Stuðul til fólkaskúlar	J		3.966		-
		EYJ		300		-

7.23.6.	Hægri útbúgvingar og gransking
13.	Læraraskúlin (Rakstrarj.)	J		17.530		-
		EYJ		250		-
16.	Fróðskaparsetur Føroya (Rakstrarj.)	J		20.660		-
		EYJ		350		-

7.24.6.	Ítróttur
06.	Ítróttasamband Føroya	J		6.350		-
		EYJ		400		-

§ 8 Almanna- og heilsumál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		15.596	15.596	-
Løguætlan		7.000	7.000	-

Heilsumál			16.300	-
8.20.2.	Heilsutænastur		2.200	-
8.20.3.	Sjúkrahúsverkið v.m.		14.100	-
Almannamál			6.296	-
8.21.1.	Fyrisiting		5.435	-
8.21.6.	Eldri og brekað		861	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

8.20.2.	Heilsutænastur
11.	Ílegusavnið (Rakstrarj.)	J		2.500		-
		EYJ		2.200		-

8.20.3.	Sjúkrahúsverkið v.m.
04.	Landssjúkrahúsið (Rakstrarj.)	J		315.143		-
		EYJ		7.100		-
08.	Landssjúkrahúsið, útbygging (Løguj.)	J		33.000		-
		EYJ		7.000		-

8.21.1.	Fyrisiting
04.	Almannastovan (Rakstrarj.)	J		37.373		-
		EYJ		210		-
06.	KT-heildarskipan til Almannastovuna (Rakstrarj.)	J		-		-
		EYJ		4.000		-
23.	Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys	J		-		-
		EYJ		1.225		-
8.21.6.	Eldri og brekað

01.	Serforsorg (Rakstrarj.)	J		128.946		-
		EYJ		861		-
02.	Bústovnar o.a. (Løguj.)	J		6.000		-
		EYJ		6.000		-
16.	Eldrasambýli (Løguj.)	J		18.000		-
		EYJ		-6.000		-

§ 15 Innlendismál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		3.000	3.000	-

Umhvørvi			-50	-
15.30.1.	Umhvørvi		-50	-
Handil og vinna annars			3.050	-
15.37.4.	Ognarskrásetingar		3.050	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

15.30.1.	Umhvørvi
10.	Spilloljureinsing	J		2.750		-
		EYJ		-50		-

15.37.4.	Ognarskrásetingar
03.	Tinglýsingarstovan (Rakstrarj.)	J		-3.430		-
		EYJ		3.050		-

Almennar viðmerkingar

Hjálagt er fyrsta eykajáttanaruppskotið frá landsstýrinum, sum verður lagt fyri Løgtingið fyri fíggjarárið 2007. Samlaði kostnaðurin av uppskotinum er 42,0 mió. kr.

Eykajáttanin kann greinast soleiðis:

Rakstrarjáttan 24.461 tús. kr.
Landsfyritøka 3.200 tús. kr.
Løgujáttan 9.000 tús. kr.
Onnur játtan 5.375 tús. kr.
Tilsamans 42.036 tús. kr.

Higartil í ár hevur eykajáttan við fíggjarnevndarskjali verið fyri 1.150 tús. kr.

Á § 3 Fíggjarmál verður biðið um 1,6 mió. kr. Biðið verður um 1 mió. kr. til Toll- og skattstovu Føroya og 600 tús. kr. til Hagstovu Føroya.

Á § 6 Vinnumál verður biðið um 6,8 mió. kr. Biðið verður um 100 tús. kr. til Loyvisnevndina og 3,0 mió. kr. til Endurgjald til skipasmíð. Eisini verður biðið um, at játtanin til Rúsdrekkasølu landsins hækkar 3,2 mió. kr. og at játtanin til Umbygging av Heilsufrøðiligu starvsstovuni hækkar 2,0 mió. kr. Harafturat verður biðið um 500 tús. kr. til nýggja høvuðskontu P/F Vága floghavn og 180 mió. kr. í inntøkujáttan og útreiðslujáttan til nýggja høvuðskontu P/F Vága floghavn, útbygging.

Á § 7 Mentamál verður biðið um 6.040 tús. kr. Biðið verður um 250 tús. kr. til Mentamálaráðið, 140 tús. kr. til Stuðulsstovnin og 1,0 mió. kr. til Skúlabókagrunnin. Eisini verður biðið um 3.350 tús. kr. til Fólkaskúlan og 300 tús. kr. til Stuðul til fólkaskúlar. Harafturat verður biðið um 250 tús. kr. til Læraraskúlan, 350 tús. kr. til Fróðskaparsetur Føroya og 400 tús. kr. til Ítróttasamband Føroya.

Á § 8 Almanna- og heilsumál verður biðið um 22.596 tús. kr. Biðið verður um at hækka játtanina til Ílegusavnið við 2,2 mió. kr.

Innan sjúkrahúsverkið verður biðið um, at játtanin til Landssjúkrahúsið hækkar 7,1 mió. kr., og at játtanin til Landssjúkrahúsið, útbygging, hækkar 7,0 mió. kr. Eisini verður biðið um 210 tús. kr. til Almannastovuna 4 mió. kr. til nýggja høvuðskontu KT-heildarskipan til Almannastovuna og 1.225 tús. kr. til Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys. Harafturat verður biðið um, at játtanin til Serforsorg hækkar 861 tús. kr., at játtanin til Bústovnar o.a. hækkar 6,0 mió. kr., og at játtanin til Eldrasambýli lækkar 6,0 mió. kr.

Á § 15 Innlendismál verður biðið um 3,0 mió. kr. Biðið verður um, at játtanin til Spilloljureinsing lækkar 50 tús. kr., og at játtanin til Tinglýsingarstovuna hækkar 3.050 tús. kr.

Viðmerkingar

§ 3 Fíggjarmál

Fíggjarmál o.a.

3.15.1. Fíggjarfyrisiting v.m.

3.15.1.04. Toll- og skattstova Føroya (Rakstrarjáttan)

Biðið verður um, at játtanin hækkar 1,0 mió. kr. Av hesum skulu 500 tús. kr. nýtast til at menna eina skipan at skráseta MVG uppgerðirnar elektroniskt. Í dag móttekur T&S meira enn 20.000 MVG-uppgerðir um árið á pappíri, hesar verða allar inntøppaðar manuelt. Við at menna eina elektroniska MVG skipan (eMVG), har virkir sjálvi inntøppa MVG uppgerðina, verður orka hjá T&S frígjørd til at betra tænastuna til fólk og fyritøkur v.m. og til eftirlit, samstundis sum virkini fáa avgreitt síni viðurskifti beinleiðis á skrivstovuni.

Ætlanin hjá T&S er at gera ein web-portal, har virkir kunnu avgreiða sýni viðurskifti. Fyrsta stigið við einum web portali fyri virkir, er eToll skipanin, sum hevur lætt munandi um, bæði hjá T&S og fyritøkunum. Nú er tíðin komin til eMVG, har málið er, at tað skal verða møguligt, at lata MVG-uppgerðina fyri 4. kv. 2007 inn elektroniskt um alnótina. Langtíðarmálið hjá Toll- og Skattstovu Føroya er, at øll viðurskifti hjá borgarum og virkjum kunnu avgreiðast á einum web-portali.

Til at styrkja eftirlitsuppgávuna verður mælt til, at Toll- og Skattstova Føroya fær 500 tús. kr. til at seta starvsfólk við førleika innan búskap og grannskoðan.

Altjóðagerðin, hevur við sær tørv á nýggjum arbeiðshættum og førleikum til toll- og skattafyritsitingina. Privatu skattaborgararnir eru broyttir frá at vera einsháttaðir til als meira ymiskar við ymiskum tørvi á tænastum. Skattagjaldarin er vorðin meira fjølbroyttur og arbeiðir og ger íløgur tvørtur um landamørk.

OECD hevur ment eina skipan sum verður nevnd "Compliance Risk Management". Toll- og Skattstovan er farin undir at seta eina slíka skipan í verk, sum londini rundan um okkum hava sett í verk. Hesin arbeiðsháttur skal tryggja, at umsitingin brúkar tilfeingið á mest skynsaman hátt. Eftirlitini verða skipað við støði í veruligum vága og til, har tað munar mest.

Endamálið við eftirlitsuppgávuni hjá Toll- og Skattstovu Føroya skal vera at ávirka atburðin hjá fólki at fylgja Toll-, avgjalds- og skattalóggávuni. Tað eru 3 týðandi atlit at taka at ávirka atburðin:

1)      At álit er á lóggávu og fyrisiting
2)      At fólk og fyritøkur uppliva vanda fyri at verða avdúkað, um roynt verður tilvitað at sleppa sær
         undan at rinda, og
3)      At tað er lætt at gera rætt

Aðalmálið við nýggju skipanini av eftirlitsarbeiðinum hjá Toll- og skattstovu Føroya er, at tað skal vera lætt at gera rætt og trupult tilvitað at sleppa sær undan at rinda.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			61.575	1.000	62.575
Útreiðslur			72.050	1.000	73.050
Inntøkur			10.475	-	10.475

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		51.370	1.000	52.370

	Útreiðslur		59.470	1.000	60.470
	11.	Lønir v.m.	49.310	500	49.810
	14.	Keyp av vørum og tænastum	4.990	-	4.990
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	2.650	500	3.150
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	2.450	-	2.450
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	70	-	70

	Inntøkur		8.100	-	8.100
	21.	Søla av vøru og tænastum	100	-	100
	62.	Kravd gjøld, bøtur o.a.	8.000	-	8.000

24.	EDV-skipanir hjá Toll- og skattstovu Føroya

	Nettoútreiðsla		7.225	-	7.225

	Útreiðslur		9.400	-	9.400

	14.	Keyp av vørum og tænastum	6.000	-	6.000
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	3.400	-	3.400

	Inntøkur		2.175	-	2.175
	21.	Søla av vøru og tænastum	2.175	-	2.175

26.	Felagsfyrisiting hjá Fíggjarmálaráðnum

	Nettoútreiðsla		2.980	-	2.980

	Útreiðslur		3.180	-	3.180
	11.	Lønir v.m.	2.100	-	2.100
	14.	Keyp av vørum og tænastum	950	-	950
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	30	-	30
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	100	-	100

	Inntøkur		200	-	200
	21.	Søla av vøru og tænastum	200	-	200

3.15.2. Hagfrøði

3.15.2.01. Hagstova Føroya (Rakstrarjáttan)

Landsstýrið hevur sett á dagsskrá fólka- og bústaðateljing í samsvari við fólkateljingarátakið "Census 2010" hjá ST.

Mælt verður til eitt fólkateljingarátak, sum er samskipað við eitt átak til at fáa álítandi skráseting í fólkayvirlitið, at fáa allar íbúðir skrásettar og at fáa samanknýtt býlisskrá, adressuskrá og fólkayvirlit. Verður farið fram eftir hesum leisti, verða ikki bara almennu skráirnar meira eftirfarandi, tí haraftrat fer nógv betur at bera til at fáa góð fólka- og sosialhagtøl millum fólkateljingarárini, grundað á fyrisitingarligu skráirnar og fólkateljingarúrslitini.

Fyri hagtalsvirksemið fara hesar almennu skráirnar at vera eitt stórt stig framá. Síðani seinastu fólkateljingina í 1977 hava vit ikki sæð hagtøl um føroysku familjurnar, men tá persóns- og adressuskráir eru fingnar upp á pláss, fer tað at bera til regluliga at lýsa familjuna í hagtølunum. Hetta merkir, at samfelagsliga býtið og onnur sosial viðurskifti tá kunnu gerast upp á familjur og ikki bara persónar. Kor hjá serligum samfelagsbólkum, sum t.d. støkum uppihaldarum, pensjónistafamiljum ella barnafamiljum, fara tá at vera sjónlig og kunnu brúkast sum grundarlag undir politiskum og samfelagsligum orðaskifti.

Fólkateljingin sjálv fer at geva týðandi informasjón um borgararnar og fer at lýsa demografisku, bústaðarligu og sosialu viðurskiftini hjá teimum nógv meira umfatandi og útgreinað, enn vit eru von við. Tað eru bara fólkateljingar, sum kunnu geva haldfastar upplýsingar um eitt nú, hvørja útbúgving fólk hava, hvørji størv tey hava, hvussu býlisviðurskiftini eru, ella hvussu húsarhaldsinntøkan er.

Uppskotið er tí, at settur verður ein stýrisbólkur við 5 persónum sum skjótast, og at ein verkætlanarsamskipari verður settur í starv. Biðið verður um eykajáttan á 600 tús. kr. til endamálið.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			8.302	600	8.902
Útreiðslur			8.370	600	8.970
Inntøkur			68	-	68

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		8.302	-	8.302

	Útreiðslur		8.370	-	8.370
	11.	Lønir v.m.	7.277	-	7.277
	14.	Keyp av vørum og tænastum	832	-	832
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	204	-	204
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	57	-	57

	Inntøkur		68	-	68
	21.	Søla av vøru og tænastum	68	-	68

21.	Verkætlanir

	Nettoútreiðsla		-	600	600

	Útreiðslur		-	600	600
	11.	Lønir v.m.	-	600	600

Vinnumál

Handil og vinna annars

6.37.1. Ymsar útreiðslur

6.37.1.08. Loyvisnevndin (Rakstrarjáttan)

Loyvisnevndin umsitur skeinkiloyvi til rúsdrekka.

Fyri at kunna røkja uppgávu sínar á nøktandi hátt, sum ásett í galdandi rættarreglum, er neyðugt at styrkja umsitingina av málsøkinum. Umsóknartalið økist, tí at kunngerð nr. 60 frá 7. mai 1992 um skeinkingarloyvi er broytt soleiðs við kunngerð nr. 8 frá 13. februar 2007, at Loyvisnevndin kann loyva loyvishavarum at skeinkja uttandura, og loyva matstovum við skeinkingarloyvi at selja rúsdrekka út úr húsinum til móttøkur og veitslur, saman við tilgjørdum mati.

Mælt verður til at hækka játtanina til Loyvisnevndina við 100 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			100	100	200
Útreiðslur			100	100	200

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		100	100	200

	Útreiðslur		100	100	200
	11.	Lønir v.m.	80	80	160
	14.	Keyp av vørum og tænastum	20	20	40

6.37.2. Ymiskur studningur

6.37.2.04. Endurgjald til skipasmíð (Onnur játtan)

Sambært § 1 í løgtingslóg nr. 73 frá 20. mai 1996 við seinri broyting verður stuðul veittur føroyskum skipa- og bátasmiðjum, ið samsvarar við 8% av sáttmálaprísinum til at nýbyggja og umbyggja flótandi eindir, tá sáttmálaprísurin er 300 tús. kr. ella hægri, og til umbygging, tá sáttmálaprísurin er 3,0 mió. kr. ella hægri.

Virksemið innan føroyskt skipasmíð verður væl hægri í ár, enn mett frammanundan, og er tí tørvur á eini eykajáttan upp á 3,0 mió. kr. til endurgjald til skipasmíð. Sostatt verður játtanin 10,0 mió. kr. í 2007.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

7.000

3.000

10.000

01.

Endurgjald

Útreiðslur

7.000

3.000

10.000

53.

Stuðul til vinnu

7.000

3.000

10.000

6.37.3. Alment riknar fyritøkur

6.37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsfyritøka)

Hoyvíkssáttmálin

Løgtingslóg um at seta í gildi Hoyvíkssáttmálan millum Ísland og Føroyar (ll. nr. 66 frá 18. mai 2006) ber í sær, at ongar handilsforðingar skulu verða millum londini.

Ásetingarnar í løgtingslóg nr. 77 frá 10 mai 1995 um íløt til øl, mineralvatn og lidnar leskidrikkir verða tí broyttar soleiðis, at loyvt verður at flyta inn og selja drykkivørur í endurfyllingaríløtum og einnýtsluíløtum.

Umhvørvisatlit verða tikin í hesum sambandi og yvirhøvur fyri samfelagið annars, soleiðis at Rúsdrekkasøla landsins eisini skal kunna taka ímóti einnýtsluíløtum í deildunum kring landið, tvs. dósum og einnýtslufløskum úr glasi og plasti. Eftir uppskotinum til broyting í nevndu lóg so skulu øll hesi íløt endurvinnast.

Til tess at lúka hesi krøv er neyðugt at nýta einar 2,4 mió. kr. til nýggju móttøkuskipanina, t.v.s. fløskuautomatir o.t. sum eisini kunnu taka ímóti nevndu eingangsíløtum.

Mongdaravsláttur

§ 6 í kunngerð nr. 144 frá 20. oktober 1992 um skipan og rakstur av rúsdrekkasølu landsins er broytt soleiðis í kunngerð nr. 9 frá 13. februar 2007, at tað nú er loyvt at geva mongdaravsláttur til matstovur og gistingarhús, sum hava skeinkisloyvi, og øðrum, ið hava loyvi til víðarasølu av rúsdrekka.

Ein mongdaravsláttur upp á 20% av bruttovinninginum merkir ein inntøkumiss hjá Rúsdrekkasøluni upp á 800 tús. kr.

Samanumtikið

Samanumtikið merkir Hoyvíkssáttmálin og økt umhvørviskrøv í tí sambandi, at útreiðslurnar hækka við 2,4 mió. kr. Mongdaravsláttur upp á 20% merkir, at inntøkurnar hjá Rúsrekkasølu landsins minka við 800 tús. kr.

Vísandi til hesa frágreiðing verður mælt til at veita eina eykajáttan upp á 3,2 mió. kr. til Rúsdrekkasølu landsins.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			-11.848	3.200	-8.648
Útreiðslur			92.152	2.400	94.552
Inntøkur			104.000	-800	103.200

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		-11.848	3.200	-8.648

	Útreiðslur		92.152	2.400	94.552
	11.	Lønir v.m.	8.982	-	8.982
	14.	Keyp av vørum og tænastum	80.510	-	80.510
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.000	2.400	3.400
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.500	-	1.500
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	160	-	160

	Inntøkur		104.000	-800	103.200
	21.	Søla av vøru og tænastum	104.000	-800	103.200

6.37.5. Almennir karmar

6.37.5.05. Umbygging av Heilsufrøðiligu starvsstovuni (Løgujáttan)

Í 2007 eru 5,0 mió. kr. játtaðar til løgur á Heilsufrøðiligu starvsstovuni. Endamálið við umbyggingini, innrættingini og keypinum av nýggjum útbúnaði er at fáa til vega høli, sum lúka øll neyðug krøv fyri, at stavsstovan kann røkja uppgávur sínar, sum ásett í galdandi rættarreglum, avtalum o.a., umframt øll teknisk krøv, sum Arbeiðseftirlitið og Brunaumsjón landsins seta.

Ætlanin er at byggja nýggjan kvist oman á verandi tekju til tess at hýsa nýggju útsúgvingarskipanina. Eftir ætlan skuldi tekjan eisini umvælast samstundis. Landsverk metir tekjuna at vera í so vánaligum standi, at tað hevur bráðskund, at øll tekjan verður skift út, áðrenn arbeiðið yvirhøvur kann halda fram. Tekjan lekur so illa í fleiri støðum, at vatnskaðar hava staðist av hesum í nýumbygdu kanningarstovunum.

Mælt verður til at veita eina eykajáttan upp á 2 mió. kr. til at skifta tekjuna út.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

5.000

2.000

7.000

10.

Umbygging av Heilsufrøðiligu starvsstovuni

Útreiðslur

5.000

2.000

7.000

31.

Bygging og løguframleiðsla

5.000

2.000

7.000

Samferðsla og samskifti

6.38.2. Samferðsla

6.38.2.14. P/F Vága floghavn (Onnur játtan)

Eftir § 1 í uppskoti til løgtingslóg um at stovna partafelag til at reka Vága Floghavn verður heimilað landsstýrrismanninum at stovna partafelag, hvørs endamál skal verða at reka floghavnavirksemi og aðra vinnu, sum hevur samband við hetta virksemið.

Felagið fyrireikar útbyggingina, prosjekterar o.a. til tess at kunna fara undir sjálva útbyggingina.

Mælt verður til at játta 500 tús. kr. til at seta í partafelagið sum partapening.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			-	500	500

01.	P/F Vága floghavn

	Útreiðslur		-	500	500
	81.	Keyp av virðisbrøvum	-	500	500

6.38.2.15. P/F Vága floghavn, útbygging (Onnur játtan)

Vága floghavn verður eftir ætlan yvirtikin 1. mai 2007.

Her er vert at viðmerkja, at landsstýrismaðurin fer at leggja serstakt lógaruppskot fyri Løgtingið, ið hevur til endamáls at leggja virksemið hjá Vága Floghavn, umframt ognir, skuld, rættindi og skyldur í P/F Vága Floghavn, tá neyðugar fyrireikingar eru gjørdar.

Tá yvirtøkan er framd, verður floghavnin dagførd og útbygd. Flogvøllurin verður eftir ætlan longdur við 350 m, soleiðis at hann verður 1.600 m. Harumframt verður terminalurin útbygdur, tvey nýggj støðupláss og tvey nýggj parkeringspláss til flogfør verða gjørd, umframt at eftirlitstornið verður umbygt.

Áðrenn farið verður undir at byggja, skulu neyvar forkanningar og prosjektering gerast.

Sambært § 4 í uppskoti til ríkislógartilmæli um at broyta lógina um Íleggingargrunnin fyri Føroya so verður Íleggingargrunnurin niðurkapitaliseraður við 365 mió. kr. til tess at fíggja íløgurnar. Peningurin kann verða goldin eftir áheitan frá landsstýrinum, eftir at yvirtøkulógin er komin í gildi. Tó soleiðis, at í mesta lagi 180 mió. kr. kunnu verða goldnar í 2007, í mesta lagi 90 mió. kr. í 2008, og restin, tvs. 90 mió. kr. í 2009.

Endamálið við hesi eykajáttan er at fáa fíggjarliga heimild til at hækka partapeningin í P/F Vága floghavn við 180 mió. kr., sum skulu nýtast til at fíggja útbyggingarnar. Talan er um eina fyri landskassan útreiðsluneutrala játtan, tí inntøkurnar frá Íleggingargrunninum fíggja útreiðslur landskassans. Partabrøv felagsins verða ogn landsins.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			-	180.000	180.000
Inntøkujáttan			-	180.000	180.000

01.	P/F Vága floghavn, útbygging

	Útreiðslur		-	180.000	180.000
	81.	Keyp av virðisbrøvum	-	180.000	180.000

	Inntøkur		-	180.000	180.000
	65.	Flytingar úr Danmark	-	180.000	180.000

§ 7 Útbúgving og gransking

Felagsútreiðslur

7.11.1. Fyrisiting

7.11.1.09. Mentamálaráðið (Rakstrarjáttan)

Søkt verður um 250 tús. kr. til ein fulltrúa afturat í fólkaskúladeildini í Mentamálaráðnum frá 1. august í ár. Neyðugt er at økja um arbeiðsorkuna til at taka sær av øktu arbeiðsuppgávunum, ið standast av broytingunum í fólkaskúlalógini og PISA- átøkum, sum fremjast skulu.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			15.406	250	15.656
Útreiðslur			15.773	250	16.023
Inntøkur			367	-	367

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		13.196	250	13.446

	Útreiðslur		13.563	250	13.813
	11.	Lønir v.m.	11.267	250	11.517
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.006	-	2.006
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	177	-	177
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	103	-	103
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	10	-	10

	Inntøkur		367	-	367
	21.	Søla av vøru og tænastum	25	-	25
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	342	-	342

21.	Yrkisútbúgvingarskrivstovan

	Nettoútreiðsla		2.210	-	2.210

	Útreiðslur		2.210	-	2.210

	11.	Lønir v.m.	1.710	-	1.710
	14.	Keyp av vørum og tænastum	385	-	385
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	45	-	45
	71.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	70	-	70

Útbúgving og gransking

7.23.1. Ymsar útreiðslur

7.23.1.04. Stuðulsstovnurin (Rakstrarjáttan)

Játtanin skal nýtast til at rinda meirkostnaðin av umsitingarútreiðslunum í sambandi við, at verandi lestrarstuðulslóg verður broytt í vár. Helvtin er til útreiðslur av at tillaga telduskipanina í stovninum til nevndu broytingar. Hin helvtin er til at løna einum hálvum skrivstovufólki aftrat í seinnu helvt av 2007.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			3.488	140	3.628
Útreiðslur			3.488	140	3.628

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		2.771	140	2.911

	Útreiðslur		2.771	140	2.911
	11.	Lønir v.m.	1.846	70	1.916
	14.	Keyp av vørum og tænastum	735	70	805
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	140	-	140
	71.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	50	-	50

21.	Altjóða skrivstova

	Nettoútreiðsla		717	-	717

	Útreiðslur		717	-	717
	11.	Lønir v.m.	527	-	527
	14.	Keyp av vørum og tænastum	190	-	190

7.23.1.16. Skúlabókagrunnurin (Rakstrarjáttan)

Søkt verður um 1 mió. kr. til økt útgávuvirksemi til byrjanarundirvísing í sambandi við Pisa-átøk v.m.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			5.568	1.000	6.568
Útreiðslur			9.668	1.000	10.668
Inntøkur			4.100	-	4.100

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		5.568	1.000	6.568

	Útreiðslur		9.668	1.000	10.668
	11.	Lønir v.m.	5.279	500	5.779
	14.	Keyp av vørum og tænastum	4.017	500	4.517
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	125	-	125
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	247	-	247

	Inntøkur		4.100	-	4.100
	21.	Søla av vøru og tænastum	4.100	-	4.100

7.23.2. Fólkaskúlin v.m.

7.23.2.01. Fólkaskúlin (Rakstrarjáttan)

Søkt verður um økta játtan soleiðis, at tímatalið í byrjanarundirvísingini kann verða hækkað við trimum tímum í 1. flokki, trimum í 2. flokki og tveimum tímum í 3. flokki. Hetta kostar áleið 2,2 mió. kr. í fimm mánaðir í 2007. Harumframt verður søkt um 450 tús. kr. til eina serfrøðinganevnd, sum skal kanna støðuna í fólkaskúlanum, og 200 tús. kr. til eina lesiætlanarnevnd. Hetta er eitt Pisa-átak.

Søkt verður eisini um 500 tús. kr. til serligt undirvísingartilboð til atferðartruplar næmingar.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			237.651	3.350	241.001
Útreiðslur			237.651	3.350	241.001

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		237.651	3.350	241.001

	Útreiðslur		237.651	3.350	241.001
	11.	Lønir v.m.	235.741	3.350	239.091
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.128	-	1.128
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	100	-	100
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	150	-	150
	52.	Tilskot til einstaklingar	200	-	200
	54.	Stuðul til annað virksemi	300	-	300
	71.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	32	-	32

7.23.2.03. Stuðul til fólkaskúlar (Onnur játtan)

7.23.2.03.03. Privatir skúlar
Í sambandi við broytingaruppskot landsstýrisins í desember 2006 var søkt um 300 tús. kr. til hesa kontu til lønarhækkingar hjá Adventistaskúlanum og til stuðul til ein nýggjan frískúla, sum er undir stovnan til at byrja 1. august 2007. Av tí at henda broyting ikki kom við, verður neyðugt at søkja um eykajáttan, um hesin skúli skal fara undir virksemi sítt í heyst.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			3.966	300	4.266

02.	Skúlabarnaflutningur

	Útreiðslur		1.400	-	1.400
	72.	Flyting til kommunur	1.400	-	1.400

03.	Privatir skúlar

	Útreiðslur		2.486	300	2.786
	54.	Stuðul til annað virksemi	2.486	300	2.786

04.	Føroyskir skúlar uttanlands

	Útreiðslur		80	-	80

	54.	Stuðul til annað virksemi	80	-	80

7.23.6. Hægri útbúgvingar og gransking

7.23.6.13. Læraraskúlin (Rakstrarjáttan)

Biðið verður um, at játtanin hækkar við 250 tús. kr. til ein lesiráðgeva at byrja 1. august í ár.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			17.530	250	17.780
Útreiðslur			20.687	-750	19.937
Inntøkur			3.157	-1.000	2.157

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		17.530	250	17.780

	Útreiðslur		20.078	-750	19.328
	11.	Lønir v.m.	17.063	250	17.313
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.444	-1.000	1.444
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	214	-	214
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	357	-	357

	Inntøkur		2.548	-1.000	1.548
	21.	Søla av vøru og tænastum	1.325	-1.000	325
	77.	Flyting frá kommunum	1.223	-	1.223

40.	Inntøkufíggjað virksemi

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		609	-	609

	11.	Lønir v.m.	609	-	609

	Inntøkur		609	-	609
	21.	Søla av vøru og tænastum	609	-	609

7.23.6.16. Fróðskaparsetur Føroya (Rakstrarjáttan)

Til at fíggja átrokandi hølistrupulleikar og hølisútreiðslur í sambandi við verandi útbúgvingarnar verður biðið um 350 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			20.660	350	21.010
Útreiðslur			23.918	350	24.268
Inntøkur			3.258	-	3.258

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		19.399	350	19.749

	Útreiðslur		19.709	350	20.059
	11.	Lønir v.m.	17.611	-	17.611
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.625	350	1.975
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	473	-	473

	Inntøkur		310	-	310
	21.	Søla av vøru og tænastum	234	-	234
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	76	-	76

21.	Stuðul til útlendingar, ið lesa í Føroyum

	Nettoútreiðsla		100	-	100

	Útreiðslur		100	-	100
	52.	Tilskot til einstaklingar	100	-	100

22.	Stovnar á Debesartrøð

	Nettoútreiðsla		1.161	-	1.161

	Útreiðslur		1.562	-	1.562

	11.	Lønir v.m.	1.143	-	1.143
	14.	Keyp av vørum og tænastum	298	-	298
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	101	-	101
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	20	-	20

	Inntøkur		401	-	401
	21.	Søla av vøru og tænastum	401	-	401

40.	Inntøkufíggjað virksemi, verkætlanir

	Nettoútreiðsla			0	-	0

	Útreiðslur			2.547	-	2.547

	11.		Lønir v.m.	2.107	-	2.107
	14.		Keyp av vørum og tænastum	440	-	440

	Inntøkur			2.547	-	2.547
	63.	Vanligar flytingarinntøkur		2.547	-	2.547

Mentan

7.24.6. Ítróttur

7.24.6.06. Ítróttasamband Føroya (Onnur játtan)

Søkt verður um at fáa játtanina til ÍSF hækkaða við 400 tús. kr. Hækkanin er ætlað til at stuðla føroysku ítróttaluttøkuni á Oyggjaleikum í summar. ÍSF upplýsir, at væntaða luttøkutalið verður 114 aktiv ítróttafólk.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			6.350	400	6.750

01.	ÍSF

	Útreiðslur		2.000	400	2.400
	54.	Stuðul til annað virksemi	2.000	400	2.400

02.	Studningur til ferðir innanoyggja

	Útreiðslur		3.250	-	3.250
	54.	Stuðul til annað virksemi	3.250	-	3.250

03.	Fótbóltssambandið

	Útreiðslur		900	-	900
	54.	Stuðul til annað virksemi	900	-	900

04.	ÍSB

	Útreiðslur		200	-	200
	54.	Stuðul til annað virksemi	200	-	200

§ 8 Almanna- og heilsumál

Heilsumál

8.20.2. Heilsutænastur

8.20.2.11. Ílegusavnið (Rakstrarjáttan)

Á fíggjarlógini fyri 2007 eru avsettar 2,5 mió. kr., harav 1,2 mió. kr. til gerð av ættarbandsskránni, og 1,3 mió. kr. til lønir, útbúnað og annan rakstur av ílegusavninum.

Síðani 1. juni 2006, tá Ílegusavnið fór formliga at virka, hevur miðvíst verið arbeitt við at fyrireika viðurskiftini á stovninum. Upprunaliga varð mett, at ein rímiliga fullfíggjað ættarbandsskrá kostaði umleið 3 mió. kr., men sambært nýggjum metingum kostar skráin umleið 4,5 mió. kr. umframt KT-skipanir og rakstur. Arbeiðið við ættarbandsskránni gongur so mikið væl, at játtanin, sum avsett er til endamálið, verður uppi mitt í árinum. Um arbeiðið skal halda fram í hesum árinum, verður neyðugt við játtan til seinnu helvt av árinum, umleið 1 mió. kr. Væntandi verður ættarbandsskráin klár á sumri 2008.

Nakrar smærri royndargranskingarverkætlanir fara væntandi í gongd komandi mánaðirnar. Hesar verkætlanirnar kunnu fremjast, hóast stóra ættarbandsskráin ikki er tøk enn. Væntandi fara tær ikki at geva tær stóru nettoinntøkurnar í fyrsta umfari, men tær kunna vera við til at geva Ílegusavninum neyðugar royndir til at kunna fara í samstarv um størri verkætlanir. Til at kunna fara í gongd við hesum royndargranskingarverkætlanunum, er neyðugt at fáa nakað av starvsstovuútbúnaði til vega. Sum er, er grundleggjandi útgerð innan heilsuverkið til ílegugransking ikki nøktandi. Fyri at blóð og vevnaður ikki skal verða sent av landinum, men heldur at úrtøka av DNA kann fara fram í Føroyum, verður neyðugt at keypa royndarstovuútbúnað, ið kostar umleið 500 tús. kr.

Ílegusavnið hevur fingið eina KT-skipan, Progeny LAB, sum skal stýra ættarbandsskránni, diagnosuskránni og vevnaðarskránni. Neyðugt verður tó við tillagingum á hesi KT-skipanini, soleiðis at skipanin kann samanknýta/linka grundupplýsingar úr ættarbandsskránni ella fáa til vega forrit, sum kunnu gera hetta. Endalig niðurstøða er ikki gjørd enn, men Ílegusavnið er í samráðingum um hetta. Mettur kostnaður av hesum er umleið 700 tús. kr.

Tí verður biðið um eina eykajáttan uppá íalt 2,2 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			2.500	2.200	4.700
Útreiðslur			2.500	2.200	4.700

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		2.500	2.200	4.700

	Útreiðslur		2.500	2.200	4.700
	11.	Lønir v.m.	915	-	915
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.200	1.700	2.900
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	385	500	885

8.20.3. Sjúkrahúsverkið v.m.

8.20.3.04. Landssjúkrahúsið (Rakstrarjáttan)

A2 (føðideildin)
Umleggingar eru framdar á føðideildini, við at ein ljósmøðratænasta er skipað, og ein føðiskipanarnevnd skal tryggja eina støðugt dagførda og samanhangandi tænastu til barnakonur. Eitt greiðari samstarv millum ymsu fakbólkarnar krevur, at økt orka verður nýtt til at orða leiðreglur v.m. Umskipanirnar av føðideildini, sum byrjaðu í 2005 hava verið truplar. Neyðugt verður við eykajáttan til økið, og biðið verður um 1 mió. kr.

A3 (Skurð seingjadeild)
Landssjúkrahúsið læt aftur 5-daga seingjadeildina á A3 1. januar 2005, sum liður í sparingunum í 2005 og 2006. Landssjúkrahúsið fer vegna serligar umstøður at verða noytt at lata upp aftur skurðseingapláss á A3. Tá Landssjúkrahúsið upprunaliga læt A3 aftur, var ætlanin, at G-bygningurin skuldi klára tær tænastur, sum A3 hevði. Hetta vísir seg ikki at bera til, tí tað millum annað er trupult at útskriva liðugt viðgjørdar sjúklingar. Hetta hevur havt við sær, at sjúklingar í stórum tali javnan hava ligið á gongini á G4. Brunamyndugleikarnir hava fleiri ferðir verið á vitjan og átalað støðuna. Orsøkin til hesa støðu er millum annað, at dagskurð kapasiteturin á G1 er ov lítil. Ein onnur orsøk er, at ein fortreyt fyri omanfyrinevndu ætlan var, at ein sjúklingahotellfunksjón varð etablerað. Hetta er enn ikki gjørt, men arbeitt verður við at etablera eitt sjúklingahotell fyribils í E-bygninginum (barakkini). Umstøðurnar fyri rehabilitering eru ikki til staðar í tann mun, sum varð vónað, og tørvurin á røktarheimsplássum hevur eisini ávirkan á møguleikan at útskriva sjúklingar. Biðið verður um 1 mió. kr. til økið.

Heilivágur, rannsóknarstovukanningar og vørur til viðgerð og røkt
Tað vísir seg, at útreiðslurnar til heilivág, rannsóknarstovukanningar og vørur til viðgerð og røkt eru sera nógv hækkandi og truplar at tálma, fyri at játtanin til hesi endamál kann haldast. Útreiðslurnar fyri 2006 hava verið sera høgar og væl hægri, enn mett varð í fíggjarætlanini fyri 2006. Útreiðslan í 2007 verður helst ikki minni enn í 2006, og tað merkir, at játtanin í 2007 ikki fer at røkka. Innan heilivágsøkið er tað serliga stórur vøkstur í heilivágsútreiðslunum til krabbameinsviðgerðir, nýrasjúkur, giktasjúkur og multiple sclerosa. Viðvíkjandi rannsóknarstovukanningum er vøkstur í virkseminum innan øll øki. Tað vil siga, at eftirspurningurin er øktur frá kommunulæknum og øllum serlæknaøkjum á sjúkrahúsunum. Fleiri sjúklingar fáa tikið fleiri royndir. Tá talan er um vørur til viðgerð og røkt, koma øktu útreiðslurnar av serstakliga nýggjum skurðviðgerðina innan laparscopi (t.e. kikaraviðgerð), eygu og øktar útreiðslur til dialysu. Sostatt verður biðið um eina eykajáttan á 4,1 mió. kr. til hetta økið.

Talgild heilsuskipan (THS)
Á Landssjúkrahúsinum eru tey í ferð við at seta í verk THS, og kemur hon at hava munandi meirútreiðslur við sær. Í hesum sambandi hevur Landssjúkrahúsið í 2007 fingið 2 mió. kr. til tekniska fyrireiking. Mett verður, at tað í minsta lagi skulu nýtast 4,5 størv á Landssjúkrahúsinum til at innføra skipanina. Tá eru KT-starvsfólk og projektleiðari á Landssjúkrahúsinum ikki íroknað, men bert umleið eitt heilsustarvsfólk frá hvørjum depli. Hesi 4,5 starvsfólkini eru ikki umfatað av játtanini hjá Landssjúkrahúsinum. Fyri at Landssjúkrahúsið skal kunna fíggja hesi starvsfólkini, verður ein meirtørvur. THS skipanin fer at verða "rullað út" á Landssjúkrahúsinum í 2007 og 2008, og ein økt játtan til økið er ein fortreyt fyri, at "útrullingin" kemur at eydnast. Biðið verður um 1 mió. kr. í eykajáttan.

Samlað verður biðið um 7,1 mió. kr. í eykajáttan til økið Landssjúkrahúsið.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			315.143	7.100	322.243
Útreiðslur			342.283	7.100	349.383
Inntøkur			27.140	-	27.140

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		315.143	7.100	322.243

	Útreiðslur		330.718	7.100	337.818
	11.	Lønir v.m.	251.377	3.000	254.377
	14.	Keyp av vørum og tænastum	72.481	4.100	76.581
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	4.622	-	4.622
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.919	-	1.919
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	285	-	285
	54.	Stuðul til annað virksemi	26	-	26
	57.	Rentuútreiðslur o.a.	8	-	8

	Inntøkur		15.575	-	15.575

	21.	Søla av vøru og tænastum	9.999	-	9.999
	29.	Ymsar rakstrarinntøkur	1.159	-	1.159
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	4.417	-	4.417

40.	Inntøkufíggjað virksemi (Vaskarí)

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		6.520	-	6.520
	11.	Lønir v.m.	2.890	-	2.890
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.130	-	2.130
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.023	-	1.023
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	477	-	477

	Inntøkur		6.520	-	6.520
	21.	Søla av vøru og tænastum	6.520	-	6.520

50.	Inntøkufíggjað virksemi (Hoyritól)

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		5.045	-	5.045
	11.	Lønir v.m.	678	-	678
	14.	Keyp av vørum og tænastum	4.222	-	4.222
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	85	-	85
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	60	-	60

	Inntøkur		5.045	-	5.045
	21.	Søla av vøru og tænastum	5.045	-	5.045

8.20.3.08. Landssjúkrahúsið, útbygging (Løgujáttan)

Ein langtíðarætlan er gjørd fyri um- og útbyggingar á Landssjúkrahúsinum komandi árini. Fyri árini 2006-2008 er ein verklagslóg í gildi, har samanlagt í mesta lagi 105 mió. kr. eru játtaðar til hetta virksemið. Á fíggjarlógini fyri 2006 varð játtanin sett til 33 mió. kr., meðan nýtslan gjørdist einans 28,5 mió. kr. Orsøkin til hesa minninýtslu er, at partur av arbeiðinum, sum ætlanin var at gera í 2006, var seinkaður. Harumframt gjørdist umvælingin av seingjardeildunum meira umfatandi, enn ætlað, og tí eydnaðist ikki at gera hesi arbeiðir liðug í 2006. Vegna ov lítla kapping um arbeiðið, er kostnaðurin eisini vorðin 33% hægri, enn mett varð. Ein munandi partur av arbeiðinum, sum skuldi verið gjørdur í 2006, verður sostatt gjørdur í 2007.

Minninýtslan í 2006 saman við tí hækkaða kostnaðarstøðinum merkir so aftur, at peningatørvurin í 2007 verður samsvarandi hægri. Sigast kann við vissu, at verandi játtan á 33 mió. kr. er alt ov lág, um tey arbeiðir, sum eru í gongd, ikki skulu steðga upp. Biðið verður um eykajáttan áljóðandi 7 mió. kr. til út- og umbygging.

Kostnaðarhækkingin, sum er nevnd omanfyri, verður eisini galdandi fyri út- og umbyggingarnar, sum ætlaðar eru at gera næstu árini. Farið verður í holt við at dagføra langtíðarætlanina, soleiðis at hædd verður tikin fyri broyttu fortreytunum.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

33.000

7.000

40.000

10.

Landssjúkrahúsið

Útreiðslur

33.000

7.000

40.000

31.

Bygging og løguframleiðsla

33.000

7.000

40.000

Almannamál

8.21.1. Fyrisiting

8.21.1.04. Almannastovan (Rakstrarjáttan)

Biðið verður um 210 tús. kr. til undirkontu 20. Vanligt virksemi vegna avleiðingar av sáttmálanum við Starvsmannafelagið. Nógvar umflokkingar gera, at lønarútreiðslurnar verða størri enn játtanarupphæddin. Umflokkingin av deildarleiðarum og serfrøðingum kostar 210 tús. kr. í 2007.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			37.373	210	37.583
Útreiðslur			37.373	210	37.583

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		36.218	210	36.428

	Útreiðslur		36.218	210	36.428
	11.	Lønir v.m.	26.041	210	26.251
	14.	Keyp av vørum og tænastum	6.139	-	6.139
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.649	-	1.649
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	2.389	-	2.389

23.	Høvuðsbarnaverndarnevndin

	Nettoútreiðsla		1.085	-	1.085

	Útreiðslur		1.085	-	1.085
	11.	Lønir v.m.	887	-	887
	14.	Keyp av vørum og tænastum	97	-	97
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	101	-	101

24.	Fakliga nevndin fyri børn við serligum tørvi

	Nettoútreiðsla		70	-	70

	Útreiðslur		70	-	70
	11.	Lønir v.m.	70	-	70

8.21.1.06. KT-heildarskipan til Almannastovuna (Rakstrarjáttan)

Lógaruppskot um keyp av nýggjari kt-heildarskipan til Almannastovuna er lagt fyri Løgtingið, og tí verður biðið um 4 mió. kr. í 2007 til endamálið.

Yvirskipaða ætlanin við tí samlaðu kt-heildarskipanini er at geva øllum viðskiftabólkum hjá Almannastovuni - borgarum, øðrum almennum stovnum og politikarum - eina betri, tryggari og meiri tíðarhóskandi tænastu, sum lýkur tey krøv, ið verða sett til stovnin. Almannastovan fer eisini at fáa eina munabetri og einsháttaða fyrisiting við einari kt-heildarskipan.

Miðað verður eftir, at 1. partur av kt-heildarskipanini nøktar tann tørv, sum er í løtuni. Tað snýr seg um at lúka krøvini í persónsdátulógini, roknskaparreglugerðini og viðmerkingunum frá Landsgrannskoðanini. Harafturat snýr hesin partur seg um at fáa eitt einsháttað kt-umhvørvi, har allir brúkarar arbeiða í eini og somu skipan, og sum hevur tey neyðugu markamótini við aðrar skipanir hjá tí almenna, harav serliga búskaparskipanir landsins. Hesin partur nøktar serliga innanhýsis tørvin.

Verður lógaruppskotið samtykt, er ætlanin at fara undir útboð av skipanini beinanvegin við tí fyri eyga at fáa í lag eina avtalu við veitara í 2007. Væntandi tekur tað 3 ár at menna og seta í verk 1. part av verkætlanini, soleiðis at hesin partur verður liðugur við ársenda 2009. Ætlanin er, at annar partur av verkætlanini skal taka 2 til 3 ár at gera lidnan.

Endaligar samráðingar hava ikki verið við nakran veitara um eina kt-heildarskipan til Almannastovuna, men mett verður, at verkætlanin í síni heild kemur at kosta 36 mió. kr. Verklagslógin, sum er løgd fyri Løgtingið, fevnir einans um fyrra part av verkætlanini, ið kostar einar 18 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			-	4.000	4.000
Útreiðslur			-	4.000	4.000

20.	KT-heildarskipan til Almannastovuna

	Nettoútreiðsla		-	4.000	4.000

	Útreiðslur		-	4.000	4.000
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	-	4.000	4.000

8.21.1.23. Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys (Onnur játtan)

Sambært uppskoti til løgtingslóg um broyting í lóg um almenna forsorg, sum varð lagt fram 2. mars 2007, verður skotið upp at játta 3,6 mió. kr. til fyriskipanir fyri heimleys tað fyrsta árið. Lógarbroytingin ásetir heimild at hjálpa heimleysum.

Tað áliggur landinum, serforsorgar-, røktar-, og tílíkum stovnum, umframt heimatænastuni og stuðulstænastuni, sambært §§ 32, 32a og 32b í forsorgarlógini, at veita serliga hjálp, røkt, viðgerð og serlig stuðlandi tiltøk til persónar, sum orsakað av likamligum ella sálarligum avlamni ella varandi sjúku ikki sjálvir megna tað. Eingin líknandi áseting er í forsorgarlógini um hjálp til heimleys. Í lógaruppskotinum er álagt landinum at átaka sær hesa ábyrgd.

1,15 mió. kr. eru longu játtaðar til endamálið í stuðli til Frelsunar Herin at reka Herbergið, og til Bláa Kross Føroya at reka Blákross Kafeina. Av tí at onnur tiltøk væntandi ikki koma í gongd fyrr enn seinni í 2007, verður biðið um helvtina av restupphæddini av 3,6 mió. kr. - 1,2 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			-	1.225	1.225

01.	Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys

	Útreiðslur		-	1.225	1.225
	54.	Stuðul til annað virksemi	-	1.225	1.225

8.21.6. Eldri og brekað

8.21.6.01. Serforsorg (Rakstrarjáttan)

Søkt verður um 861 tkr. til undirkontu 26. Deildin fyri sinnisveik. Á Tórshavnar privata vistarheimi, sum er ein sjálvsognarstovnur, er komið fram, at setanarviðurskiftini hjá starvsfólkunum ikki hava verið eins og á øðrum líknandi stovnum. Tí varð stovnurin biðin um at fáa hetta í rættlag. Mett verður, at eyka kostnaðurin av broytingunum verður 861 tkr. í 2007. Broytingarnar eru millum annað, at starvsfólkini eru sett í føst størv, og at tey eru sett eftir teimum sáttmálum, sum verða nýttir aðrastaðni hjá tí almenna, og at tey fáa eftirløn ella eftirlønarískoyti.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			128.946	861	129.807
Útreiðslur			131.931	861	132.792
Inntøkur			2.985	-	2.985

20.	Serforsorg

	Nettoútreiðsla		85.536	-	85.536

	Útreiðslur		88.036	-	88.036
	11.	Lønir v.m.	76.133	-	76.133
	14.	Keyp av vørum og tænastum	6.991	-	6.991
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	474	-	474
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	3.051	-	3.051
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	1.387	-	1.387

	Inntøkur		2.500	-	2.500
	21.	Søla av vøru og tænastum	2.287	-	2.287
	29.	Ymsar rakstrarinntøkur	213	-	213

21.	Stovnsuppihald o.a. í Danmark

	Nettoútreiðsla		19.951	-	19.951

	Útreiðslur		19.951	-	19.951

	14.	Keyp av vørum og tænastum	101	-	101
	51.	Tilskot til útlandið o.a.	19.850	-	19.850

22.	Endurgj. av pens. til føroyingar í Danmark

	Nettoútreiðsla		1.287	-	1.287

	Útreiðslur		1.287	-	1.287
	51.	Tilskot til útlandið o.a.	1.287	-	1.287

23.	Ferðaútreiðslur til klientar og avvarðandi

	Nettoútreiðsla		50	-	50

	Útreiðslur		50	-	50
	52.	Tilskot til einstaklingar	50	-	50

24.	Viðbót til uttanhýsis viðskiftafólk

	Nettoútreiðsla		75	-	75

	Útreiðslur		75	-	75
	52.	Tilskot til einstaklingar	75	-	75

26.	Deildin fyri sinnisveik

	Nettoútreiðsla		18.408	861	19.269

	Útreiðslur		18.893	861	19.754

	11.	Lønir v.m.	15.561	861	16.422
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.437	-	2.437
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	207	-	207
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	642	-	642
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	46	-	46

	Inntøkur		485	-	485

	21.	Søla av vøru og tænastum	485	-	485

27.	Heim fyri heilaskadd

	Nettoútreiðsla		3.639	-	3.639

	Útreiðslur		3.639	-	3.639
	11.	Lønir v.m.	3.436	-	3.436
	14.	Keyp av vørum og tænastum	152	-	152
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	51	-	51

8.21.6.02. Bústovnar o.a. (Løgujáttan)

Landsstýrismaðurin ætlar at keypa eini hús í Klaksvík, hvørs endamál verður at hýsa persónum við bústaðar- og umlættingartørvi. Tilboðið er fyri alt landið. Talan er ikki um eina nýggja ætlan, og peningur er settur av á fíggjarlógini til rakstur av virkseminum í inniverandi fíggjarári.

Í longri tíð hevur Nærverkið leitað eftir egnaðum hølum til endamálið, sum ætlanin var at leiga, men tað hevur verið torført at finna høli til tann leiguprís, sum teir almennu myndugleikarnir kunnu góðkenna.

Landsstýrismaðurin er gjørdur varugur við, at tað er møguligt at ogna sær eini hús, sum eru egnað til endamálið, um nakrar broytingar verða gjørdar. Kostnaðurin av hesi ætlan er 7 mió. kr. íalt. Keypsprísurin er 5 mió. kr., og 2 mió. kr. skulu nýtast til at gera húsini klár, harav 1 mió. kr. í 2007 og 1 mió. kr. í 2008. Búøkið er umleið 500 fermetrar til støddar og kann hýsa 10 fólkum.

Landsstýrismaðurin metir hetta vera eina betri loysn enn at fara út at leiga eini hús til endamálið, tí sum prísurin er á bústaðarmarknaðinum í løtuni, er talan um eitt gott keyp fyri ein rímiligan prís.

Søkt er um 6 mió. kr. til endamálið í 2007.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			6.000	6.000	12.000

10.	Bústovnar o.a.

	Útreiðslur		6.000	6.000	12.000
	31.	Bygging og løguframleiðsla	6.000	1.000	7.000
	32.	Útvegan av løgu o.ø.	-	5.000	5.000

8.21.6.16. Eldrasambýli (Løgujáttan)

Sambært útrokningum frá mars 2007, verður roknað við, at samlaðu útreiðslurnar verða áleið 12 mió. kr., sum samsvarar við eina minninýtslu á 6 mió. kr.

Henda minninýtsla stavar frá, at tær verkætlanir, sum studningslán er játtað til, draga út av ymsum orsøkum. Í Vestmanna eru fornleivdir funnar, har ætlanin var at byggja ellis- og røktarheimið, og tí er kommunan noydd at finna eitt annað øki til endamálið. Byggisamtyktin skal eisini broytast, og fer tað at taka nakrar mánaðir at fáa øll viðurskiftini í rættlag. Verkætlanin í Vági er í síni byrjan og skal ætlandi samansjóðast við økisdepilin fyri minnisveik.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

18.000

-6.000

12.000

10.

Eldrasambýli

Útreiðslur

18.000

-6.000

12.000

72.

Flyting til kommunur

18.000

-6.000

12.000

§ 15 Innlendismál

Umhvørvi

15.30.1. Umhvørvi

15.30.1.10. Spilloljureinsing (Onnur játtan)

IRF hevur boðað frá, at spilloljuverkið á Kambsdali ikki longur klárar at røkja tær uppgávur, sum eru álagdar teimum við verandi kapasiteti, og at verkið krevur fleiri bráðfeingis ábøtur á útbúnaðin, um spilloljuverkið í heila tikið skal vera ført fyri at virka.

Sambært frágreiðing frá Rambøl verður mett, at nýtt spilloljuverk á Hagaleiti kostar umleið 12,2 mió. kr., og kann tað verkið nøkta tørvin nógv ár fram í tíðina, umframt at tað kann verða ein avgerandi liður í tilbúgvingini í sambandi við oljudálking.

Við at flyta spilloljuverkið út á Hagaleiti verður tað ein meira natúrligur partur av brennistøðini.

Íløgan kann gerast í 2008, og verður játtanartørvurin til spilloljureinsing umleið kr. 4,0 mió. kr., um verkið verður áramálsavskrivað yvir 10 til 15 ár, sum vanliga mannagondin er við verandi avtalu.

IRF metir, at projekteringin av hesi verkætlan kostar umleið 250 tús. kr., sum kann fíggjast av einum mettum avlopi á játtanini til spilloljureinsing, sum væntandi kemur at verða umleið 300 tús. kr.

Biðið verður um, at játtanin til spilloljureinsing lækkar 50 tús. kr. og at heimild verður fyri at brúka 250 tús. kr. til projektering av einum nýggjum spilloljuverki á Hagaleiti.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

2.750

-50

2.700

01.

Reinsan av spillolju

Útreiðslur

2.750

-50

2.700

53.

Stuðul til vinnu

2.750

-50

2.700

Handil og vinna annars

15.37.4. Ognarskrásetingar

15.37.4.03. Tinglýsingarstovan (Rakstrarjáttan)

1. februar 2006 yvirtóku føroyskir myndugleikar umsitingina av málsøkinum tinglýsing.

Síðan yvirtøkuna hevur Tinglýsingarstovan havt atgongd til donsku tinglýsingarskipanina, ið fyritøkan CSC hevur veitt. Í sambandi við yvirtøkuna varð tó mett, at neyðugt varð at menna eina nýggja tinglýsingarskipan, soleiðis at føroyskir myndugleikar kundu hava fult ræði á tinglýsingarskipanini, og í tí sambandinum varð ávíst fyrireikingararbeiði gjørt.

Síðan er hent tað, at rættardømini í Danmark eru broytt, og við virknaði frá 1. januar 2007 er skipaður ein serligur tinglýsingarrættur, ið skal taka sær av allari tinglýsingini í Danmark í framtíðini. Talan er um uppgávur, ið áður lógu hjá einastøku rættardømunum. Í sambandi við stovnanina av einum sentralum tinglýsingarrætti fer danska tinglýsingin í framtíðini at verða avgreidd elektroniskt umvegis eina nýggja kt-skipan, ið verður tikin í nýtslu í mars 2008.

Í fyrstu syftu ber ikki til hjá Tinglýsingarstovuni at vera partur av nýggju donsku skipanini. Aftrat hesum kemur, at tað verður alt ov kostnaðarmikið hjá føroyskum myndugleikum at bera útreiðslurnar av at viðlíkahalda og reka núverandi skipanina bara til Tinglýsingarstovuna, tá danir í 2008 fara yvir til nýggju skipanina.

Tað hastar sostatt almikið at fáa ment eina nýggja føroyska tinglýsingarskipan og gera hana klára at taka í nýtslu, soleiðis at føroyska tinglýsingin eisini eftir mars 2008 ótarnað kann halda fram við virksemi sínum. Her skal dentur verða lagdur á, at tað snýr seg um virksemi, ið samfelagsliga er av ómetaliga stórum týdningi, og sum m.a. fíggjargeirin er bundin av.

Orsakað av íkomnu støðuni hevur Innlendismálaráðið í 2006 í skundi tikið stig til at kravfesta eina nýggja skipan, og henda varð boðin út í desember 2006. Sambært útboðstilfarinum skal nýggja føroyska tinglýsingarskipanin verða latin og tikin í nýtslu innan 31. desember 2007.

Kostnaðurin fyri undirstøði og fyri at menna nýggju skipanina er sambært innkomnu tilboðunum millum slakar 2,4 mió. kr. til 2,6 mió. kr.

Aftrat kostnaðinum fyri skipanina koma útreiðslur til verkætlanarleiðslu og ráðgeving frá sakkønum, ið eru neyðugar fyri at tryggja, at komið verður á mál innan tíðarfreistina og á nøktandi hátt. Mett verður, at hetta samsvarar við umleið 500 tús. kr.

Aftrat hesum koma útreiðslur til at konvertera upplýsingarnar úr gomlu tinglýsingarskipanini, ið sambært tilboði, ið Innlendismálaráðið áður hevur fingið, verða mettar at verða uml. 300 tús. kr.

Tørvur er harumframt á - eins og vanligt er í tílíkum verkætlanum - at leggja upp fyri óvæntaðum útreiðslum, samsvarandi við umleið 8% av tilboðsupphæddini ella uml. kr. 200.000,-, havandi í huga ta sannroynd, at tað mangan vísir seg vera neyðugt at gera ávísar tillagingar í skipanini, men at hetta ikki kemur fyri ein dag, fyrr enn verkætlanin og menningararbeiðið er farið í gongd.

Trupult er frammanundan at meta um samlaða kostnaðin fyri verkætlanarleiðslu, ráðgeving og konvertering, men hetta arbeiðið kemur at standa við, til skipanin er lætin og tikin í nýtslu, og øll viðurskifti eru avgreidd við veitaran.

At enda kemur arbeiðið við verkætlanini at hava við sær munandi økta arbeiðsbyrðu fyri starvsfólk á Innlendismálaráðnum og í ávísan mun á Tinglýsingarstovuni, tí hesi koma at nýta nógva tíð til at arbeiða við m.a. verkætlanarleiðslu og stýrisbólki. Varisliga mett samsvara umsitingarligu avleiðingarnar av verkætlanini við uml. eitt ársverk, sum ikki kann finnast innan verandi karmar. Tí verður tørvur á uml. 450 tús. kr. til endamálið í 2007.

Á løgtingsfíggjarlógini fyri 2007 eru játtaðar 1.597 tús. kr. til keyp av vørum og tænastum. Av hesum eru uml. 1,0 mió. kr. ætlaðar til verkætlanina at menna nýggja tinglýsingarskipan. Av hesum er higartil gjørdur samstarvssáttmáli á 100.687 kr. umframt mvg, ið eru mettu útreiðslurnar til kt-ráðgeving í sambandi við evaluering av innkomnu tilboðunum, ger av tilmæli, sáttmálafyrireiking og sáttmálaskriving við vinnandi tilboðsgevaran.

Samlaði tørvurin á eykajáttan í sambandi við verkætlanina verður sostatt mettur at verða kr. 3.050 tús. kr. (samsvarandi við kr. 2,5 mió. fyri skipanina og undirstøði, kr. 200 tús. kr. í óvæntaðum útreiðslum, 300 tús. kr. til konvertering, 500 tús. kr. til verkætlanarleiðslu og 450 tús. kr. til umsitingarútreiðslur, frádrigið uml. 900 tús. kr. ið er restupphæddin av játtanini á fíggjarlógini 2007).

Skipanin	Kr. 2.500.000
Óvæntaðar útreiðslur 8%	Kr. 200.000
Konvertering	Kr. 300.000
Verkætlanarleiðsla	Kr. 500.000
Umsitingarútreiðslur	Kr. 450.000
Samstarvssáttmáli	Kr. 100.000
Játtaður peningur fyri 2007	Kr. -1.000.000
Samlaði játtanartørvur Kr. 3.050.000

Biðið verður um, at játtanin hækkar við 3.050 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			-3.430	3.050	-380
Útreiðslur			3.570	3.050	6.620
Inntøkur			7.000	-	7.000

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		-3.430	3.050	-380

	Útreiðslur		3.570	3.050	6.620
	11.	Lønir v.m.	1.556	450	2.006
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.597	2.600	4.197
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	285	-	285
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	132	-	132

	Inntøkur		7.000	-	7.000
	21.	Søla av vøru og tænastum	7.000	-	7.000

Hesir tingmenn viðmæla, sambært § 54, stk. 2, í tingskipanini, at málið kann leggjast fram og fáa viðgerð:

Vilhelm Johannesen	Henrik Old	Lisbeth L. Petersen
Jógvan við Keldu	Alfred Olsen	Sverre Midjord
Kjartan Joensen	Olav Enomoto	Poul Michelsen
Heðin Zachariasen	Kaj Leo Johannesen	Jørgen Niclasen
Johan Dahl	John Johannessen	Andrias Petersen
Gerhard Lognberg	Óli Breckmann

1. viðgerð 30. mars 2007. Málið beint í fíggjarnevndina, sum tann 29. mai 2007 legði fram soljóðandi

Álit

Landsstýrið hevur lagt málið fram tann 27. mars 2007, og eftir 1. viðgerð 30. mars 2007 er tað beint fíggjarnevndini.

Nevndin hevur viðgjørt málið á fundum tann 12., 13., 17. og 23. apríl 2007.

Undir viðgerðini hevur nevndin havt fund við landsstýrismannin í almanna- og heilsumálum, landsstýrismannin í mentamálum og landsstýrismannin í fíggjarmálum.

Undir viðgerðini hevur nevndin býtt seg í ein meiriluta og ein minniluta.

Meirilutin (Anfinn Kallsberg, Vilhelm Johannesen, Kaj Leo Johannesen og Lisbeth L. Petersen)

hevur hesar viðmerkingar:

6.37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.)

Meirilutin heldur ikki, at landskassin skal gjalda útreiðslur fyri tað, at tað verður loyvt at innflyta einnýtsluíløt. Henda útreiðsla eigur at verða løgd á vøruna. Meirilutin ynskir tí ikki at játta meira pening enn til eina fløskuautomat, sum eisini kann taka ímótir einnýtsluíløtum. Meirilutin hevur fingið upplýst, at ein slík kostar umleið tkr. 400. Meirilutin tekur undir við, at Rúsdrekkasøla landsins kann geva mangadaravsláttur og hevur til hetta endamál játtað tkr. 800.

7.23.2.01. Fólkaskúlin (Rakstrarj.)

Meirilutin heldur, at landsstýrismaðurin eigur at arbeiða fyri at fáa sama tímatal í øllum 1., 2. og 3. flokkum í landinum. Meirilutin hevur avgjørt, at tkr. 300 av eykajáttanini eiga at nýtast til hetta endmál.

7.24.6.06. Ítróttasamband Føroya

Meirilutin tekur undir við uppskotinum, men heldur, at peningurin eigur at avsetast á eina serstaka undirkontu, hvørs endamál skal verða at stuðla føroyskari luttøkari í altjóða ítróttaluttøkum.

8.21.1.06. KT-heildarskipanin til Almannastovuna

Trivnaðarnevndin lækkaði upphæddina á verklagslógini við Mkr. 3. Meirilutin lækkaði tí uppskotið við Mkr. 1.

8.21.1.23. Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys

Eykajáttanin er til at stuðaal raksturi av einum nýggjum húsi. Meirilutin ivast stórliga í, um tað eynast at fáa hetta hús bygt í hesum ári.

8.21.6.01. Serforsorg (Rakstrarj.)

Meirilutin heldur, at stovnurin eigur at finna upphæddina innan givnu karmarnar.

Samsvarandi hesum setir meirilutin fram soljóðandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

§ 6. Vinnumál

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

6.37.3. Alment riknar fyritøkur

37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.) J: -11.848 -

EYJ: 1.200 -

§ 8. Almanna- og heilsumál o.a.

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

8.21.1. Fyrisiting

21.1.06. KT-heildarskipan til Almannastovuna J: - -

EYJ: 3.000 -

21.1.23. Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys J: 0 -

EYJ: 0 -

8.21.6. Eldri og brekað

21.6.01. Serforsorg (Rakstrarj.) J: 128.946 -

EYJ: 0 -

Harumfram hevur Anfinn Kallsberg hesar viðmerkingar :

8.20.3.08. Landssjúkrahúsið, útbygging (Løguj.)

Anfinn Kallsberg tekur undir við, at játtað verður tað, sum eftir var av játtanini í fjør, umleiða Mkr. 4,5

Samsvarandi hesum setir Anfinn Kallsberg fram soljóðandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

§ 8. Almanna- og heilsumál o.a.

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

8.20.3. Sjúkrahúsverkið v.m.

20.3.08. Landssjúkrahúsið, útbygging (Løguj.) J: 33.000 -

EYJ: 4.500 -

Minnilutin (Páll á Reynatúgvu, Kári P. Højgaard og Bill Justinussen) vísir á, at fíggjarlógaruppskotið, sum nýligani er samtykt, var í útreiðslum 252 mió. kr. størri enn fíggjarlógin 2006; og nú bara 3 mánaðir eftir, leggur landsstýrið uppskot fyri tingið, ið aftur økir útreiðsluvøksturin við meira enn 42 mió.kr. Minnilutin skal minna á, at í fjør øktust útreiðslurnar við meira enn Mkr. 94 við eykajáttan.

Minnilutin vísir á, at nýggi landsstýrismaðurin í fíggjarmálum fyri nevndini hevur upplýst, at útreiðsluvøksturin hjá kommununum var Mkr. 500. Minnilutin er samdur við landsstýrismanninum í, at hesin almenni útreiðsluvøkstur ikki kann halda fram.

Minnilutin skal minna á, at grundleggjandi treytin til eina umbøn um eykajáttan er, at hon viðvíkir viðurskiftum, ið ikki vóru kend, tá fíggjarlógin varð samtykt. Henda meginregla er ein fylgja av, at landsstýrið nýtir karmstýring sum grundarlag fyri fíggjarstýringini.

Tað tykist sum, at fáar umbønir í verandi uppskoti lúka hesa treyt. Tá landsstýrið leggur slík uppskot fyri tingið, tykist tað sum um, at Landstýrið roynir at flyta ábyrgdina yvir á Løgtingið. Minnilutin skal gera vart við, at landsstýrið hevur ábyrgd av fíggjarstýringini, og at hvør landsstýrismaður sær hevur ábyrgd fyri sínum øki.

Minnilutin skal samstundis minna á, at treytin fyri eykajáttan er eisini er eitt krav um útreiðsluneutralitet. Hetta verður staðfest so seint sum í rundskrivi Fíggjarmálaráðsins frá 21. februar 2007. Heldur ikki hesar reglur tykjast at verða virdar í verandi uppskot.

Minnilutin heldur ikki, at tað er uppgávan hjá minnilutanum at taka dagar ímillum, hvør eykajáttan skal til hvørja kontu, vísandi til, at tað er samgongan, sum skipar fíggjar og búskaparpolitikkin. Minnilutin setir tí ikki fram nakað broytingaruppskot.

Á tingfundi 31. mai 2007 legði Vilhelm Johannesen, tingmaður fram soljóðandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t
til
2. viðgerð

§ 8. Almanna- og heilsumál o.a.

			Útr.	Innt.
			- Tús.	kr. -
8.21.1.	Fyrisiting
21.1.23.	Stuðul til fyriskipanir fyri heimleys	J:	0	-
		EYJ:	400	-

2. viðgerð 31. mai 2007. Biðið var um, at atkvøtt varð fyri hvørja konto sær.
§ 3.3.15.1.04. samtykt 23-0-4.
§ 3.3.15.2.01. samtykt 24-1-2.
§ 6.6.37.1.08. samtykt 18-1-8.
§ 6.6.37.2.04. samtykt 27-0-0.
Broytingaruppskot frá meirilutanum í fíggjarnevndini, Anfinn Kallsberg, Vilhelm Johannesen, Kaj Leo Johannesen og Lisbeth L. Petersen, til § 6. 6.37.3.01. samtykt 19-0-8.
§ 6.6.37.5.05. samtykt 20-0-7.
§ 6.6.38.2.14. samtykt 27-0-0.
§ 6.6.38.2.15. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.11.1.09. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.23.1.04. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.23.1.16. samtykt 26-1-0.
§ 7.7.23.2.01. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.23.2.03. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.23.6.13. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.23.6.16. samtykt 27-0-0.
§ 7.7.24.6.06. samtykt 27-0-0.
§ 8.8.20.2.11. samtykt 27-0-0.
§ 8.8.20.3.04. samtykt 23-0-4.
Broytingaruppskot frá minnilutanum í fíggjarnevndini, Anfinn Kallsberg, til § 8.8.20.3.08. fall 8-0-19.
§ 8.8.20.3.08. samtykt 17-1-9.
§ 8.8.21.1.04. samtykt 21-0-6.
Broytingaruppskot frá meirilutanum í fíggjarnevndini, Anfinn Kallsberg, Vilhelm Johannesen, Kaj Leo Johannesen og Lisbeth L. Petersen til § 8.8.21.1.06. samtykt 23-1-3.
Broytingaruppskot frá minnilutanum í fíggjarnevndini, Vilhelm Johannesen, til § 8.8.21.1.23. samtykt 23-0-4.
Broytingaruppskot frá meirilutanum í fíggjarnevndin, Anfinn Kallsberg, Vilhelm Johannesen, Kaj Leo Johannesen og Lisbeth L. Petersen, til § 8.8.21.6.01. samtykt 19-0-8.
§ 8.8.21.6.02. samtykt 21-0-6.
§ 8.8.21.6.16. samtykt 21-0-6.
§ 15.15.30.1.10. samtykt 20-0-7.
§ 15.15.37.4.03. samtykt 20-0-7.
Uppskotið soleiðis broytt 21-0-6. Uppskotið fer soleiðis samtykt til 3. viðgerð.

3. viðgerð 1. juni 2007. Uppskotið, sum samtykt við 2. viðgerð, endaliga samtykt 20-0-7. Málið avgreitt.

Ll.nr. 53 frá 07.06.2007