A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Oršaskifti viš 1. višgerš
D. Įlit
E. 2. višgerš
F. Oršaskifti viš 2. višgerš
G. 3. višgerš (Einki oršaskifti)

Įr 2004, 8. oktober, legši Bįršur Nielsen, landsstżrismašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi  

Uppskot

til

eykajįttanarlóg

fyri oktober 2004 

Almennar višmerkingar *

Hųvušsyvirlit *

§ 5. Fiskivinna *

A. Yvirlit *

B. Jįttanir *

5.34.4. Studningur til vinnur *
5.34.4.01. Inntųkutrygd hjį fiskimonnum (Lógarbundin jįttan) *

§ 6 Vinnumįl *

A. Yvirlit *

B. Jįttanir

*6.38.1. Vegir og havnir *
6.38.1.07. Nżggir landsvegir (Lųgujįttan) *
6.38.1.14. Havnir (Lųgujįttan) *

Almennar višmerkingar

Hjįlagt er annaš eykajįttanaruppskot frį landsstżrinum, sum lagt veršur fyri Lųgtingiš fyri fķggjarįriš 2004. Samlaši kostnašurin av hesum uppskotiš er 13,0 mió kr.

Samlašu eykajįttanirnar ķ įr, ķroknaš fķggjarnevndarskjųl, hava higartil ķ įr veriš neutralar.

Į § 5 veršur bišiš um 13 mió kr. eyka til hųvušskontu 5.34.4.01. Inntųkutrygd.

Į 6 § veršur 1 mió kr. flutt frį hųvušskontu 6.38.01.07 Nżggir landsvegir til hųvušskontu 6.38.1.14 Havnir. Harumframt verša flytingar fyri 2,4 mió kr. į hųvušskontu 6.38.1.07. Nżggir landsvegir.

A. Yvirlit

Jįttanaryvirlit

B. Jįttanir

5.34.4.01. Inntųkutrygd hjį fiskimonnum (Lógarbundin jįttan)

Gongdin ķ prķsum og nųgdum hevur ikki veriš positiv hesa seinastu tķšina. Framrokningar higartil ķ įr vķsa, at samlašu śtreišslurnar til inntųkutrygd fara at verša umleiš 38 mió. kr. Tķskil veršur neyšugt viš eykajįttan uppį 13 mió. kr. ķ 2004. Framrokningin er serliga grundaš į hesi višurskifti:

1. Samanboriš viš september saldo 2003 er nżtslan 8,2 mió. kr. hęgri ķ 2004. Hetta svarar til eina hękking uppį umleiš 53%.
2. Um hetta heldur fram, veršur nżtslan roknaš til 38 mió. kr. ķ 2004.
3. Sųguligar hendingar benda į, at śtgjaldingin teir sķšstu mįnaširnar ķ įrinum vanliga er hęgri enn śtgjaldingin teir fyrstu mįnaširnar.
4. Ķ 2003 vóru mįnašarligu śtgjaldingarnar ķ mišal 31% hęgri seinasta įrsfjóršing enn undanfarnu 3 įrsfjóršingarnar. Ķ 2002 var hetta umleiš 52% hęgri.
5. Um ein einfųld framskriving veršur gjųrd fyri 2004, veršur nżtslan góšar 35 mió. kr.
6. Men tį śtgjaldingin helst veršur hęgri seinastu mįnaširnar, er framskrivingin ikki gjųrd viš hesum grundarlagi.
7. Ķ mišal hevur mįnašarliga śtgjaldingin higartil ķ įr veriš umleiš 2,9 mió. kr. Ķ framrokningini fyri restina av įrinum er mįnašarliga śtgjaldingin mett at verša umleiš 3,6 mió. kr., ella umleiš 24% hęgri.
8. Śt frį hesum veršur nżtslan mett at verša 38 mió. kr. ķ 2004.

Sundurgreinaš ętlan

§ 6 Vinnumįl

A. Yvirlit

Jįttanaryvirlit

B. Jįttanir

6.38.1. Vegir og havnir

6.38.1.07. Nżggir landsvegir (Lųgujįttan)

Neyšugt er at gera įvķsar tillagingar innan vega- og havnaųkiš, fyri at nżta jįttanirnar betur ķ įr. Tķ veršur jįttanin til hųvušskontuna 6.38.1.07. Nżggir landsvegir (Lųgujįttan) lękkaš viš 1 mió kr., frį 32,9 til 31,9 mió kr. Peningur veršur fluttur millum tvey hųvušsendamįl innan sjįlva hųvušskontuna "Nżggir landsvegir", samstundis sum 1 mió kr. veršur flutt til hųvušskontuna 6.38.1.14. Havnir (Lųgujįttan). Broytingarnar eru śtreišsluneutralar fyri landskassan.

Tunnilin Ųravķk- Hov
Ķ įr eru 5 mió kr. jįttašar til tunnilsgerš millum Ųravķk og Hov.

Orsakaš av tilfarinum ķ fjallinum hevur veriš torfųrt at gjųrt forkanningar, herķmillum kjarnuboringar. Tķ er verkętlanin nakaš seinkaš, og tilber at lękka jįttanina til hųvušsendamįliš viš 3,4 mió kr. ķ įr, soleišis at jįttanin til taš endamįliš veršur 1,6 mió kr. Arbeišiš veršur ętlandi klįrt at bjóša śt til vįrs (2005).

Tunnilin Bųur - Gįsadalur
Ķ įr eru 2 mió kr. jįttašar til tunnilin millum Bų og Gįsadal.

Stųšan er tann, at loftiš ķ tunlinum er tryggjaš, og vegakassin til Gįsadals er gjųrdur. Taš, sum er eftir at gera, er at gera portalar, at vatntryggja tunnilin, at gera vegin ķ tunlinum (har er arbeišsvegur nś), at seta upp ljós, trygdarśtgerš o.t., og at lišugtgera vegin bįšu megin tunnilin. Arbeišiš uppį vestara portalin byrjar ķ nęstum.

Męlt veršur til, at jįttanin til tunnilin veršur hękkaš viš 2,4 mió kr., soleišis at jįttanin til hųvušsendaendamįliš veršur 4,4 mió kr. Eykjįttanin skal nżtast til lišugtgerš av portalinum ķ tann mun, taš er gjųrligt, og um peningurin rųkkur eisini at seta upp ljós og tķlķkt.

Samanumtikiš
Samanumtikiš veršur męlt til at lękka jįttanina til hųvušskontu "Nżggir landsvegir" viš 1 mió kr.

Sundurgreinaš ętlan

Virksemisyvirlit: 10. Nżgerš av landsvegum

6.38.1.14. Havnir (Lųgujįttan)

Samferšsluhavn ķ Sušuroy

Ķ įr eru 53,5 mió kr. jįttašar til hųvušskontu 6.38.1.14. Havnir (Lųgujįttan). Av hesum eru 39 mió kr. jįttašar til samferšsluhavnina ķ Sušuroy.

Sjįlv havnageršin er lišug, og veršur hon avhendaš fyrst ķ oktober 2004. Asfalteringin veršur ętlandi lišug ķ november 2004. Taš, sum sķšan er eftir at gera, er sjįlv farstųšin.

Męlt veršur til at hękka jįttanina til hųvušskontuna viš 1 mió kr., soleišis at jįttanin veršur 54,5 mió kr. Eykajįttanin skal nżtast til at byrja arbeišiš uppį farstųšina ķ įr.

Sundurgreinaš ętlan

Virksemisyvirlit: 10. Nżgerš av havnum

1. višgerš 21. oktober 2004. Mįliš beint ķ fķggjarnevndina, sum tann 29. oktober 2004 legši fram soljóšandi

Landsstżriš hevur lagt mįliš fram tann 8.oktober 2004, og eftir 1. višgerš tann 21.oktober 2004 er taš beint fķggjarnevndini.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi tann 26.oktober 2004.

Undir višgeršini hevur nevndin havt fund viš landsstżrismannin ķ fiskivinnumįlum, Bjųrn Kalsų.

Nevndin hevur varnast, at śtreišslunar til "inntųkutrygd hjį fiskimonnum" fyri summar skipabólkar vaksa ķ so nógv. Nevndin metir, at landsstżrismašurin eigur at taka hesi višurskifti upp til višgeršar viš tķ fyri eyga at minka vųksturin.

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir Lųgtinginum til at samtykkja uppskotiš.

Į tingfundi 10. november 2004 legši Hergeir Nielsen, lųgtingsmašur fram soljóšandi

6.38.1.07. Nżggir landsvegir (Lųgujįttan)

0,8 mió.kr. til vķšari kanningar av Fįmjinsbergholinum,
0,8 mió.kr. til vķšari kanningar av Hvalbiarbergholinum,
0,8 mió.kr. til breišking av Akravegnum.

Upplżst er, at Landsverk hevur sagt upp 10 monnum, og at seks av hesum uppsųgdu eru ķ Sušuroy, sum frammanundan hevur stųrsta arbeišsloysi ķ landinum.

2,4 mió.kr. stórt avlop er av Ųravķkar Hov bergholinum.

Ķ Sušuroynni eru tvęr verkętlanir stųšgašar upp. Breiškingin av Akravegnum og royndarboringin av Famjinsbergholinum. Hvat gerast skal viš Hvalbiarbergholiš, vita vit ikki reint tekniskt, men brįšneyšugt er at fara undir kanningar av, hvat gerast skal. Um fręgast er at gera nżtt, so skal taš rašfestast nś, og minst lķka so frammalaga sum javngomul berghol ašrastašni.

Ovurstórt arbeišsloysiš er ķ Sušuroynni, og lok er lagt į fleiri verkętlanir har. Tį so er, er taš skilaleyst at flyta pening, sum er jįttašur til Sušuroyar, burtur hašani.

§ 6. Vinnumįl