Kommunalur lįns- og vešhaldsgrunnur

 

40  Uppskot til  lųgtingslóg um kommunalan lįns- og vešhaldsgrunn v.m.

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Įlit
D. 2. višgerš
E. 3. višgerš
F. Įlit II
G. 3. višgerš
H. Nevndarskjųl

Įr 2000, 18. januar, legši Anfinn Kallsberg, lųgmašur, vegna landsstżriš fram soljóšandi

 

Uppskot

til

lųgtingslóg um kommunalan lįns- og vešhaldsgrunn v.m.

1. Kommunali lįns- og vešhaldsgrunnurin veitir felagskommunala trygd fyri lįnum hjį kommunum.
Stk. 2. Eftir fyrsta 1. desember 2000 kann fęiš ķ grunninum verša sett sum felagskommunal trygd fyri lįnum hjį kommunum, sum framhaldandi luttaka ķ eini felags fķgging av kommunuskuldini.
Stk. 3. Grunnurin kann strika skuld hjį kommunum og kann eisini veita stušul til kommunur at gjalda nišur skuld og til at rinda fyri kurstap ķ sambandi viš umlegging av lįnum.
Stk. 4. Stušul til at rinda nišur skuld og til at rinda fyri kurstap eftir §§ 5 og 6 kann til 1. desember 2000 einans verša veittur, um tųka fęiš ķ grunninum er yvir 100 mió. og tį bert viš tķ partinum av fęnum, sum er yvir 100 mió. kr.

§ 2. Ķ stżrinum fyri grunnin eru 3 limir, sum landsstżrismašurin tilnevnir. Landsstżrismašurin tilnevnir eisini 3 eykalimir. Allir stżrislimir skulu vera bż- ella bygdarįšslimir.

§ 3. Grunnurin veršur teknašur av formanninum fyri stżriš. Veršur fę grunsins sett ķ veš, krevst undirskrift frį formanninum og einum ųšrum stżrislimi.

§ 4. Treytaš av, at krųv móti grunninum eftir §§ 7 og 8 verša strikaš, kann grunnurin strika krųv fyri vešhaldsśtlegg gjųrd upp tann 31. desember 1999 móti Tvųroyrar, Vįgs, Sands og Skopunar kommunu.

§ 5. Grunnurin veitir stušul til Tvųroyrar, Sands og Oyndarfjaršar kommunu at rinda nišur skuld. Stušulin til Oyndarfjaršar kommunu er treytašur av, at Oyndarfjaršar kommuna strikar krųv móti grunninum eftir §§ 7 og 8.
Stk. 2. Stušulin, sum kann latast til hvųrja kommunu eftir stk. 1, veršur įsettur til eina upphędd svarandi til tann partin av kommunuskuldini 30. juni 1999, sum er oman fyri 3 feršir mettu kommunuskattainntųkurnar viš grundarlagi ķ skattainntųkunum fyrra hįlvįr 1999 viš skattaprosenti 23%, umframt partafelagsskattin 1998.

§ 6. Śr grunninum kann veitast endurgjald fyri kurstap ķ sambandi viš umlegging av lįnum, sum kommunurnar tann 31.desember 1999 hava frį Realkredit Danmark.
Stk. 2. Stušulin, sum kann latast eftir stk. 1, veršur śtgoldin viš 50% viš umleggingina og 50% 1. desember 2000.

§ 7. Av fęnum ķ grunninum eftir tann 1. desember 2000 kann kommuna, sum ikki er viš ķ eini framhaldandi felags fķgging av kommunuskuldini, krevja at fįa śtgoldiš helmingin av eini upphędd, sum veršur įsett ķ lutfallinum: Samlaš inngjald frįdrigiš avskrivingar bżtt viš inngjald frį kommunu.

§ 8. Ķ seinasta lagi tann 1. desember 2005 ella 5 įr eftir, at avtala um framhaldandi felags fķgging er gjųrd, fįa kommunurnar śtgoldiš fęiš, sum tį er ķ grunninum. Łtgoldiš veršur til hvųrja kommunu ķ lutfallinum: Samlaš inngjald frįdrigiš avskrivingar, frįdrigiš samlaš įšur śtgoldiš bżtt viš inngjald frį kommunu frįdrigiš įšur śtgoldiš til kommunu.

§ 9. Śtgjaldingar eftir §§ 7 og 8 skulu nżtast at rinda nišur lįn, um kommunan hevur skuld svarandi til meira enn eina skattaįlķkning viš skattaprosenti, sum landsstżrismašurin įsetir.

§ 10. Landsstżrismašurin įsetir ķ kunngerš nęrri reglur um fyrisiting av grunninum, virki grunsins, heruppiķ treytir fyri veitan av trygd og um avtųku av grunninum.
Stk. 2. Eftir 1. desember 2000 kann landsstżrismašurin viš kunngerš taka av grunnin, um hann metir, at grundarlag ikki er fyri felags fķgging av kommunuskuld.
Stk. 3. Veršur grunnurin tikin av eftir stk. 2, fįa kommunurnar śtgoldiš fęiš ķ grunninum eftir § 8.

§ 11. Henda lóg kemur ķ gildi dagin eftir, at hon er kunngjųrd.

Almennar višmerkingar

Eftir hesum uppskoti veršur fķggjgarliga orkan um kommunala lįns- og vešhaldsgrunnin flutt millum kommunur og frį landskassanum til kommunurnar soleišis, at įvķsar kommunur eftir teimum reglum, iš įsettar eru ķ hesum uppskotinum, frį hinum kommununum og landkassanum, fįa fķggjarligt ķskoyti, at lętta um skuldarbyršuna og at lętta um serliga tyngjandi lįn.

Endamįliš viš hesum er at skapa grundarlag fyri, at allar kommunur, eisini tęr, iš eru ringast fyri fķggjarliga, sjįlvar evna at gjalda śtreišslur av kommunala rakstrinum og av kommunulįnum og at minka um ójavna višvķkjandi treytunum fyri fķgging av kommunuskuld.

Bakstųšiš fyri uppskotinum

Felags endurfķggingaravtalan um kommunuskuldina frį 30. november 1995 hevur gildi ķ 5 įr og fer sostatt śr gildi 30. novmber 2000. Viš hesum eru kommunurnar avtaluręttarliga leysar av felagskommunalu trygdini, sum eftir endurfķggingaravtaluni er veitt lįnveitarunum. Eftir lóggįvuni kann grunnurin takast av viš samtykt ķ stżrinum fyri grunnin og eftir góškenning frį landsstżrismanninum. Sostatt er hvųrki ķ avtaluni ella ķ lóggįvuni nakaš, iš foršar fyri, at grunnurin veršur tikin av, tį avtalan fer śr gildi 30. november 2000.

Tį iš endurfķggingaravtalan kom ķ gildi ķ 1995, varš mett, at samlaša kommunuskuldin var uml. 1,8 mió. kr. Ķ dag er samlaša skuldin uml. 1,2 mió. kr. Stųšan ķ dag er, at flest allar kommunur klįra sķnar lįnsskyldur og ašrar skyldur, tó eru nakrar kommunur, sum eru sera illa fyri fķggjarliga, av tķ at skuldin framvegis er stór, og sum ikki sjįlvar megna at rinda fyri sķnar lįnsśtreišslur og ašrar rakstrarśtreišslur, uttan at kommunuskattaprosentiš, sum frammanundan er įsett so hųgt, sum galdandi lóggįva heimilar, veršur hękkaš.

Landsstżriš og umboš fyri kommunurnar eru samd um, at skuldarbyršan hjį kommununum ikki eigur at vera hęgri enn 3 įlķkningar viš kommunuskattaprosenti 23. Landsstżrisins stųša er eisini, at taš er ein felags uppgįva hjį kommununum og landsstżrinum at skipa soleišs fyri, at eingin kommuna mótvegis lįniveitarum aftur kemur ķ eina stųšu, sum ķ roynd og veru er ein gjaldstrotastųša, men at hesar kommunurnar aftur fįa fķggjarlig kjųlfesti. Fyri at nįa framman fyri nevndu setningum er neyšugt, at lętt veršur um skuldina hjį įvķsum kommunum viš eini upphędd uppį uml. 50 mió kr. Harumframt er ętlanin at nżta uml. 17,9 mio. kr. til endurgjald fyri kurstap av lįnum viš serliga ólagaligum rentutreytum.

Landsstżriš hevur tķ viš eykjįttanarlóg frį mars 1998 fingiš heimild at nżta 25 mió. kr, at seta ķ grunnin til nevndu endamįl.

Verandi skipan višvķkjandi lįns- og vešhaldsgrunninum

Ręttarliga grundarlagiš fyri skipanini viš eini felagskommunalari trygd mótvegis lįnsveitarunum fyri kommunulįnunum er bęši avtaluręttarligt og lóggįva.

Lįns- og vešhaldsgrunnurin er skipašur viš avtalu millum kommunurnar og lįnsveitarar hjį kommununum um endurfķgging av fųroysku kommunuskuldini. Heimildin fyri avtaluni er lųgtingslóg nr. 189 frį 8. desember 1993 um tęr kommualu fķggjarętlanirnar, įsetan av kommunuskattaprosentinum, kommunalan vešhaldsgrunn v.m. viš seinni broytingum. Viš heimild ķ lógini hevur landsstżriš ķ kunngerš nr. 153 frį 10. november 1995 įsett nęrri reglur um fyrisitingina av og virksemiš hjį grunninum

Felags endurfķggingaravtalan millum kommunurnar og teirra lįnsveitarar fekk gildi 31. november 1995 og fer śr gildi 1. desember 2000.

Eftir avtaluni fingu kommunurnar ein afturgjaldsskįa ķ 5 įr og eina lęgri rentu av lįnunum enn taš, iš var galdandi tį. Mett varš, at endurfķggingaravtalan gav kommununum ein gjaldfųrislętta uppį uml. 100 mió. kr.

Afturtķmóti hesum veittu kommunurnar sum trygd fyri lįnunum lįnveitarunum eina felagskommunala trygd uppį 100 mió. kr., og sum trygd fyri gjaldingunum transport ķ kommunuskattinum um Fųroya Gjaldstovu.

Felagskommunala trygdin fyri lįnunum er veitt partvķst sum ein felagskommunalur vešhaldsgrunnur og sum ein sķnamillum borgan uppį tilsamans 100 mió. kr.

Įrliga inngjaldiš frį komununum til grunnin var fyri fķggjarįrini 1994 og 1995 ķ § 9, stk. 1, og stk. 2, ķ omanfyri nevndu lųgtingslóg įsett til eina upphędd, svarandi til 1% av skattagrundarlagnum ķ kommununi. Fyri fķggjarįrini 1996 og fylgjandi įr kann inngjaldiš eftir § 9 a, stk. 5, įsetast eftir tųrvi millum 0 og 1% av skattagrundarlagnum. Ķ fķggjarįrunum 1994-1997 hųvdu kommunurnar inngoldiš 134,7 mió. kr. til grunnin, og varš inngjaldiš tį avtikiš.

Innistandandi ķ grunninum upp til 100 mió. kr. er handvešsett til fyrimuns fyri lįnsveitararnar.

Harumframt hava lįnsveitarar sum trygd fyri lįnsgjųldum fingiš transport ķ kommunuskattinum. Er kommunuskattainntųkan viš kommunuskattaprosenti 23 ikki nóg stór at rinda fyri neyšugar śtreišslur eftir fķggjarętlanini, heruppiķ til lįnsgjųld, er landsstżrinum heimilaš at minka transportarnar, og Gjaldstovuni er heimilaš at rinda lįnveitarunum ķrestandi upphęddina til lįnsgjųld śr grunninum. Hendan skipanin merkir, at Gjaldstovan umsitur ųll lįn hjį kommununum.

Mešan endurfķggingaravtalan er ķ gildi, kann innistandandi ķ grunninum upp til 100 mió. kr. ikki nżtast til onnur endamįl.

 

Ętlanir landsstżrisins

Landsstżriš skal seta 25 mió. kr. ķ grunnin. Sķšani er ętlanin:

Mett veršur, at saneringin fer at kosta grunninum uml. 67 mió. kr. Viš innskotinum frį landsstżrinum eru 171,9 mió. kr. ķ grunninum, sostatt verša 104,9 mió. kr. eftir ķ grunninum, tį oman fyri nevndu tiltųk eru framd.

Fķggjarligur kostnašur av uppskotinum

Fyri landskassan hevur uppskotiš viš sęr eina meir śtreišslu uppį 25. mió. kr. Fyri kommunurnar hevur uppskotiš viš sęr flytingar millum kommunukassarnar, men hevur ikki viš sęr meir śtreišslur fyri kommunurnar sum heild.

Fundir hava veriš viš Kommunusamskipan Fųroya og Fųroya Kommunufelag um uppskotiš. Felųgini hava tikiš undir viš, at uppskotiš veršur lagt fyri Lųgtingiš.

Višmerkingar til einstųku greinarnar

Til § 1. Eftir galdandi reglum fyri grunnin, kann grunnurin veita lįn og vešhald fyri lįnum hjį kommununum. Viš heimild ķ lógini hevur landsstżrismašurin viš kunngerš nr. 153 frį 10. november 1995 įsett nęrri reglur um, hvussu fęiš ķ grunninum kann verša nżtt, fyrisitingina av grunninum og avtųku av grunninum. Eftir hesum reglum, skal fęiš, upp til 100 mió. kr., handvešsetast til fyrimuns fyri lįnsveitarar, umfatašir av endurfķggingaravtaluni frį november 1995. Vešhaldsśtlegg fyri nevndu lįn kunnu verša umlųgd til rentu- og avdrįttarfrķ lįn hjį kommunum, sum ikki fįa javnvįg ķ fķggjarętlanina viš skattaprosentinum 23. Hesar reglur verša verandi ķ gildi, til endurfķggingaravtalan fer śr gildi 30. november 2000. Fęiš ķ grunninum, upp til 100 mió. kr., er tķ bundiš, til endurfķggingaravtlan fer śr gildi, og bert fę ķ grunninum oman fyri 100 mió. kr. kann ķ hesum tķšarskeišinum nżtast til onnur endamįl.

Eftir reglunum ķ hesum uppskoti veršur, umframt at veita vešhald, eisini heimild hjį stżrinum fyri grunnin at strika skuld til grunnin og at veita stušul til at rinda nišur skuld og til at rinda fyri kurstap, tó bert ķ teimum fųrum, sum įsett ķ §§ 4-6.

Til § 2. Her veršur įsett, at landsstżrismašurin tilnevnir stżriš fyri grunnin. Nęrri reglur um stżriš eru įsettar ķ kunngeršini fyri grunnin, sum vera verandi ķ gildi. Allir limirnir skulu vera kommunustżrislimir. Stżriš skal veljast av nżggjum, tį kommunuval hevur veriš.

Til § 3. Galdandi tekningarreglur ķ kunngeršini verša eftir uppskotinum tiknar upp ķ lógina. Formašurin kann binda grunnin, tó krevst eisini undirskrift frį einum ųšrum stżrislimi til at binda grunnin viš vešseting av fęnum ķ grunninum.

Til § 4. Her veršur śt ķ ęsir įsett, ķ hvųrjum fųrum grunnurin kann strika skuld. Tęr ķ greinini nevndu kommunur hava įtikiš sęr skuld til grunnin, viš taš at grunnurin sum vešsetari hevur havt vešhaldśtlegg fyri hesar kommunur.

Skuldin til grunnin, sum veršur gjųrd upp av stżrinum, veršur gjųrd upp, sum skuldin er tann 31. desember 1999.

Eftir galdandi reglum kann landsstżriš eftir fķggjarętlanini minka transportarnar, sum lįnsveitarar eftir endurfķggingaravtaluni hava ķ kommunuskattinum. Gjaldstovan kann so rinda śr grunninum fyri lįnsgjųld.

Vešhaldsśtlegg eru rentu- og avdrįttarfrķ, um kommunan ikki fęr javnvįg ķ fķggjarętlanina viš kommunuskattaprosentinum 23.

Hava kommunurnar eftir įrsrokskapinum fingiš meira śtgoldiš, enn tųrvur var į eftir fķggjarętlanini, kann stżriš gera av, at meirśtlegg, umframt įogn, skal mótroknast, įšrenn skuld veršur strikaš. Veršur mótroknaš eftir § 4 ķ uppskotinum, skal mųgulig skuld til grunnin eftir hetta takast viš ķ uppgeršini av skuldini eftir § 5, stk. 2, ķ uppskotinum.

Mett veršur, at nettośtreišlurnar hjį grunninum eftir hesi grein verša uml. 14,2 mió. kr. 

Til § 5. Eftir hesi grein ķ uppskotinum er śt ķ ęsir įsett, ķ hvųrjum fųrum stušul kann latast til at rinda nišur skuld uttan fyri grunnin. Stušulin til Oyndarfjaršar kommunu er treytašur av, at kommunan strikar įogn sķna ķ grunninum.

Stušulsupphęddin veršur įsett nęrri av stżrinum fyri grunnin eftir įsetingunum ķ hesi grein.

Mettu kommunuskattainntųkurnar skulu įsetast, sum inntųkurnar ķ roynd og veru hava veriš fyrra hįlvįr 1999 framskrivašar til 31. desember 1999. Afturat hesum skal leggjast partafelagsskatturin 1998, sum veršur śtgoldin kommununum ķ 1999.

Mett veršur, at śtreišslurnar hjį grunninum av hesum verša uml. 34,8 mió. kr. 

Til § 6. Įvķsar kommunur, nęrri tilskilašar ķ hjįlagda skjali, hava tųrv į at umleggja obligatiónslįn frį Realkredit Danmark, tķ hesi lįn hava serliga ólagaligar rentutreytir.

Ętlanin er, at hesar kommunur skulu fįa stušul, eisini um tęr ikki umleggja lįnini, og ķ tķ fųrinum veršur stušulin gjųrdur upp sum eitt roknaš kurstap tann 31. desember 1999. Śtreišslurnar hjį grunninum av hesum verša mettar til uml. 17,9 mió. kr.

Fyri at halda treytirnar ķ endurfķggingaravtaluni frį 1995 um, at fęiš ķ grunninum ikki skal fara nišur um 100 mió. kr. įšrenn 1. desember 2000, fįa hesar kommunurnar śtgoldiš stušulin ķ tveimum, 50% viš umlegging ella įšrenn 1. desember 2000 og 50% aftanį 1. desember 2000.

Til § 7. Eftir hesi įsetan ķ uppskotinum kunnu kommunur, sum ikki ynskja at vera viš ķ framhaldandi felags fķgging av kommunuskuldini eftir 1. desember 2000, av fęnum, sum tį er ķ grunninum, krevja at fįa śtgoldiš helmingin av tķ upphędd, sum tilkemur teimum eftir įsetingini ķ hesi grein. Stżriš ger upp, hvussu nógv skal śtgjaldast.

Kommunurnar hava eitt įr at umrįša seg ķ, um tęr vilja vera viš ķ eini felags fķgging, og tķ ber ikki til enn at gera eina meting av, hvussu nógvar kommunur vera viš ķ eini tķlķkari fķgging.

Til § 8. Her veršur įsett, at ķ seinasta lagi 1. desember 2005 veršur grunnurin eftir lógini tikin av, og kommunurnar fįa tį śtgoldiš fęiš, sum eftir er ķ grunninum, eftir tķ bżtislykili, sum er įsettur ķ greinini.

Til. § 9. Įsett veršur, at śtgjaldingar eftir §§ 7 og 8 skulu nżtast til at rinda nišur lįn oman fyri inntųkurnar av einari įlķkning viš kommunuskattaprosenti, sum landsstżrismašurin įsetir.

Til § 10. Galdandi kunngerš fyri grunnin veršur ķ gildi, til hon veršur tikin av ella broytt viš kunngerš viš heimild ķ hesi lóg.

Um landsstżrismašurin metir, at grundarlag ikki er fyri framhaldandi felags fķgging, kann hann viš kunngerš taka grunnin av aftan į 1. desember 2000. Tķlķka avgerš kann landsstżrismašurin taka, um bert fįar kommunur ynskja at vera viš ķ eini felags fķgging, eisini viš atliti at stųdd į kommunum, sum ynskja at vera viš.

1. višgerš 21. januar 2000. Lųgtingsmįlini nr. 39 og 40 vóršu višgjųrd undir einum. Mįliš beint ķ fķggjarnevndina, sum tann 23. februar 200 legši fram soljóšandi

Į l i t

Mįliš er lagt fram av landsstżrinum tann 18. januar 2000 og eftir 1. višgerš tann 21. januar 2000 beint ķ fķggjarnevndina.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš į fundum 26. januar, 27. januar, 9. februar, 16. februar og 17. februar 2000. Undir višgeršini hevur nevndin havt fund viš lųgmann, iš umsitur kommunumįl, og umboš fyri stżriš ķ kommunala lįn- og vešhaldsgrunninum.

Ķ višmerkingunum eru nakrar villur komnar ķ. Sagt veršur, at samlaša kommunuskuldin var uml. 1,8 mió. kr, og at samlaša skuldin ķ dag er uml. 1,2 mió. kr. Her er talan um 1,8 mia. kr. og 1,2 mia. kr. Eisini veršur sagt, at landsstżriš viš eykajįttanarlóg frį mars 1998 hevur fingiš heimild til at nżta 25 mió. kr. at seta ķ grunnin til nevndu endamįl. Her er talan um eykajįttanarlóg frį mars 1999. Dagfestingin 31. november 1995 eigur at verša 30. november 1995.

Ķ § 6 veršur skotiš upp, at śr grunninum kann veitast endurgjald fyri kurstap ķ sambandi viš umlegging av lįnum, sum kommunurnar tann 31. desember 1999 hava frį Realkredit Danmark, eisini veršur skotiš upp, at hesar kommunur skulu fįa 50% av stušlinum śtgoldnan viš umleggingina og 50% 1. desember 2000. Ķ višmerkingunum til greinina veršur sagt, at "įvķsar kommunur, nęrri tilskilašar ķ hjįlagda skjali, hava tųrv į at umleggja obligatiónslįn frį Realkredit Danmark,...". Nevnda skjal er ikki lagt viš ķ mįlinum, men ķ sambandi viš višgeršina av fyriliggjandi mįli og av lųgtingsmįli nr. 39/1999: Uppskot til lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um tęr kommunalu fķggjarętlanirnar, įsetan av kommunuskattaprosentinum og kommunalan vešhaldsgrunn v.m. hevur nevndin frį lųgmanni fingiš yvirlit yvir alla kommunuskuldina, sum Fųroya Gjaldsstova hevur gjųrt upp pr. 7. februar 2000. Hetta yvirlit er višlagt sum skjal ķ įlitinum ķ lųgtingsmįli nr. 39/1999, sum skjal A. Sambęrt hesum yvirliti hava 12 kommunur lįn frį Realkredit Danmark A/S, 25 frį Kommunekredit, 11 frį Nykredit A/S og ein BRFkredit A/S. Landsstżriš sigur eisini ķ višmerkingunum um kommunurnar, sum hava lįn śr Realkredit Danmark, at "Ętlanin er, at hesar kommunur skulu fįa stušul, eisini um tęr ikki umleggja lįnini, og ķ tķ fųrinum veršur stušulin gjųrdur upp sum eitt roknaš kurstap tann 31. desember 1999."

Orsųkin til, at taš bert er kurstap ķ sambandi viš umlegging av obligatiónslįnum, er, at taš bert vóru lįnini frį Realkredit Danmark og BRFkredit, sum vóršu umlųgd til nżggj 30 įra obligatiónslįn, har rentan saman viš eykagjaldi (provisjón o.ų.) hava kostaš kommunum yvir 9% ķ rentu. Hesar lįniavtalur hjį Realkredit Danmark og BRFkredit fara ikki śr gildi 1. desember 2000 eins og allar hinar lįniavtalurnar hjį kommununum.

Taš er skilagott hjį kommunum, sum hava hesi obligatiónslįn at umfķggja hesi lįnini, tķ tey kunnu fįast munandi bķligari ķ dag, men viš taš, at hetta eru obligatiónslįn, kunnu hesi ikki umleggjast, uttan at kurstap veršur stašfest. Taš er hetta kurstap, sum skotiš veršur upp, at grunnurin skal gjalda. Hini kreditfelagslįnini kunnu umfķggjast, uttan at hetta hevur kurstap viš sęr, og tķ er henda skipan ikki neyšug fyri lįn frį Kommunekredit og Nykredit.

Fķggjarnevndin męlir tķ til, at lógin eisini fevnir um obligatiónslįn frį BRFkredit. Samsvarandi hesum męlir ein samd nevnd tinginum til at samtykkja uppskot landsstżrisins viš nevndu broyting og setir tķ fram soljóšandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t 

Ķ § 6 veršur aftanį "Realkredit Danmark" sett inn "og BRFkredit".

2. višgerš 29. februar 2000. Broytingaruppskot til § 6 samtykt 25-0-0-. Uppskot landsstżrisins soleišis broytt samtykt 24-0-0. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš

Į tingfundi 7. mars 2000 lųgdu tingmenninir Lisbeth L. Petersen, Flemming Mikkelsen, Henrik Old, Vilhelm Johannesen, Heini O. Heinesen, Jógvan viš Keldu, Eyšun Viderų og Sįmal Petur ķ Grund fram soljóšandi

B r o y t i n g a r u p p s k o t
til
3. višgerš 

Ķ § 5, stk. 2, veršur "30. juni 1999" broytt til "31. desember 1999".

Višmerkingar:

Viš broyttari dagfesting frį 30. juni 1999 til 31. desember 1999 verša inntųkutųlini meira įlķtandi, og kommunurnar, sum hųvdu stųrstu trupulleikarnar, fįa somu mųguleikar og somu višferš.

3. višgerš 7. mars 2000. Uppskot frį lųgmanni o.fl. um at beina mįliš aftur ķ nevnd samtykt 14-5-6. Mįliš beint ķ fķggjarnevndina, sum tann 14. mars 2000 legši fram soljóšandi

Į l i t  II

Mįliš varš viš 3. višgerš tżsdagin tann 7. mars 2000 viš 14-5-6 atkvųšum beint aftur ķ nevnd. Mįliš varš beint aftur ķ fķggjarnevndina. Viš 3. višgerš settu 8 tingmenn fram broytingaruppskot til § 5, stk. 2, har męlt varš til at broyta 30. juni 1999 til 31. desember 1999.

Nevndin hevur višgjųrt mįliš av nżggjum į fundi 13. mars 2000 og hevur havt fund viš lųgmann, iš umsitur kommunumįl, og umboš fyri Kommunusamskipan Fųroya. Eisini hevur nevndin fingiš bręv frį Vįgs kommunu, dagfest 8. mars 2000.

Lųgmašur greiddi frį, at hann ķ september mįnaši ķ 1999 gjųrdi semju viš Kommunusamskipan Fųroya um kommunuskuldina, og har varš m.a. semja um, at mettu kommunuskattainntųkurnar skulu įsetast sum inntųkurnar vóru ķ fyrra hįlvįri 1999 og framskrivast til 31. desember 1999. Fųroya Kommunufelag góškendi hesa semju, og śt frį hesum er lógaruppskotiš gjųrt. Umbošini fyri Kommunusamskipan Fųroya sųgdu, at tį semjan varš gjųrd ķ september 1999, varš roknaš viš, at mįliš var loyst ķ 1999, tķ var roknaš viš inntųkunum fyrra hįlvįr 1999, men nś įriš er runniš, sųgdu teir taš vera meira įlķtandi og ręttast at rokna viš allari inntųkuni fyri 1999.

Nevndin hevur bżtt seg ķ ein meiriluta og ein minniluta.

Meirilutin (Heini O. Heinesen, Vilhelm Johannesen, Lisbeth L. Petersen, Alfred Olsen og Sįmal Petur ķ Grund) męlir tinginum til at samtykkja broytingaruppskotiš frį Lisbeth L. Petersen, Flemming Mikkelsen, Henrik Old, Vilhelm Johannesen, Heina O. Heinesen, Jógvan viš Keldu, Eyšun Viderų og Sįmal Petur ķ Grund.

Minnilutin (Bjarni Djurholm og Jógvan Durhuus) męlir tinginum til at samtykkja uppskotiš, soleišis sum taš varš samtykt viš 2. višgerš.

3. višgerš 15. mars 2000. Broytingaruppskot frį Lisbeth L. Petersen, Flemming Mikkelsen, Henrik Old, Vilhelm Johannesen, Heina O. Heinesen, Jógvan viš Keldu, Eyšun Viderų og Sįmal Petur ķ Grund til § 5 fall 12-1-18.
Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 28-3-0. Mįliš avgreitt.

J.nr. 816-60/99
Ll. nr. 36 frį 20. mars 2000