Feršslulóg

 

37  Uppskot til  lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um feršslu

A. Upprunauppskot
B. 1. višgerš
C. Nevndarskjųl
D. Įlit
E. 2. višgerš
F. 3. višgerš

Įr 2000, 18. januar, legši Dan Reinert Petersen, lųgtingsmašur, vegna Javnašarflokkin fram soljóšandi

 

Uppskot

til

lųgtingslóg um broyting ķ lųgtingslóg um feršslu

§ 1.

Ķ lųgtingslóg um feršslu, smb. lųgtingslógarkunngerš nr. 14 frį 2. mars 1988, sum seinast broytt viš lųgtingslóg nr. 59 frį 20. mai 1996, verša gjųrdar hesar broytingar:

Ķ § 59e, veršur sett sum nżtt stk. 2:

"Stk. 2. Er koyrirętturin frįdųmdur vegna rśsdrekka- ella promillukoyring, kann spurningurin um at fįa koyriręttin aftur tó leggjast fyri dómstólarnar, tį helvtin av frįdųmingartķšini - tó ķ minsta lagi 1½ įr - er frįlišiš. Um koyrirętturin ķ sovoršnum fųrum er frįdųmdur fyri allar tķšir, kann spurningurin um at fįa koyriręttin aftur ķ fyrsta lagi leggjast fyri dómstólarnar, tį iš 5 įr av frįdųmingartķšini eru frįlišin. Koyrirętturin kann einans fįast aftur, um viškomandi ķ minst 1 įr frammanundan, at mįliš veršur lagt fyri ręttin, hevur yvirhildiš eina eftiransandi višgerš fyri rśsdrekkamisnżtslu."

§ 2.

Henda lųgtingslóg kemur ķ gildi dagin eftir, hon er kunngjųrd.

Višmerkingar:

Eitt uppskot toluliga lķkt hesum varš av Fųroya Landsstżri lagt fyri tingiš 30 mars 1993 (nr. 169/1992). Tįverandi ręttarnevnd kendi seg ikki sannfųrda um, at taš var rętta lųtan at gera hesa lógarbroyting ķ Fųroyum, og setti tķ einki uppskot fram. Mįlķš fall sostatt burtur.

Hin 5. mars 1998 legši landsstżriš uppskot fyri tingiš um broyting ķ lųgtingslóg um feršslu, F.L.j.nr. 640-3/90. Talan var um fleiri tżdningarmiklar broytingar ķ feršslulógini, harķmillum eisini uppskot um įsetingar um afturvegan av fųrararęttinum ķ fųrum, har viškomandi hevši yvirhildiš eina eftiransaša višgerš fyri rśsdrekkamisnżtslu.

Hetta uppskot varš aftan į fyrstu višgerš hin 13. mars 1998 beint ķ ręttarnevndina. Mįliš fall tó burtur, sbr. stżrisskipanarlógini § 15, 3. stk., tķ taš ikki var lišugt višgjųrt undan valinum. Ikki er frętt, um landsstżriš ętlar at koma aftur viš hesum uppskoti.

Hildiš veršur, at einki er til hindurs fyri at taka hesa einu lógarbroyting um afturśtvegan av fųrararęttinum ķ įvķsum fųrum til višgeršar fyri seg. Ein orsųkin til, at taš veršur gjųrt, er, at henda broyting hevur virkaš ķ Danmark ķ fleiri įr. Taš fųrir viš sęr, at mašur/kona t.d. dųmd ķ Fųroyum, kunnu flyta til Danmarkar og fįa koyrikortiš aftur eftir hįlvari tķš, um tey lśka treytirnar. Heldur ikki er nųkur loyna, at taš eru nógv fólk ķ Fųroyum, iš eru sera įhugaš ķ hesum mįli. Taš er ķ mongum fųrum lemjandi at hava mist koyrikortiš ķ drśgva tķš og forrent eisini, um tś kanska heilt ert givin viš at drekka og hevur broytt lķvsstķl.

Sum er, kanst tś ķ Fųroyum, um tś ert dųmdur at sita upp til 60 dagar vegna rśsdrekkakoyring, sleppa frį at sita, um tś ķ 1 įr hevur veriš ķ einari eftiransandi višgerš fyri rśsdrekkamisnżtslu. Henda skipan, iš hevur virkaš sišani 1992, tykist at rigga vęl, men frį Kriminalforsorgini, iš umsitur hesa skipan, vita vit, at įhugin hevši veriš munandi stųrri, um reglurnar um afturśtvegan av fųrararęttinum eisini vóru galdandi ķ Fųroyum.

Avgeršin um at fara ķ višgerš ķ stašin fyri at sita veršur tikin av Lųgmįlarįšnum eftir tilmęli frį Kriminalforsorgini og Fųroya Landfśta. Avgeršin um at fįa koyrikortiš aftur įšrenn tķšina skal eftir uppskotinum takast av Fųroya Rętti.

Skipanin um višgerš fyri rśsdrekkakoyrarar ķ stašin fyri fangahśs varš sett ķ verk ķ Danmark ķ 1990. Orsųkin var hon, at 2/3 av ųllum rśsdrekkakoyrarum viš fangahśsrevsing vóršu mettir at hava so stórar trupulleikar av rśsdrekka, at teimum tųrvaši višgerš. Śrslitiš var so vęleydnaš ķ Danmark, at gjųrt var av ķ 1992 at geva mųguleika fyri afturśtvegan av koyrikortinum viš somu treytum.

Fólk, iš hava mist koyrikortiš vegna rśsdrekkakoyring ķ meira enn 3 įr, eru vanliga tey, iš hava gjųrt taš meira enn eina ferš.

Uppskotiš fevnir sostatt um tey, iš hava mist koyrikortiš millum 3 įr og med alla. Hesi fólk eru vandamikil fyri feršslutrygdina. Vónin er, at višgerš ķ stašin fyri fangahśs og afturśtvegan av koyrikortinum viš įvķsum treytum skal hava viš sęr fęrri endurtųkur av rśsdrekkakoyring hjį sama bilfųrara. Danmarks Statistik hevur eftirkannaš hetta, og vķsir kanningin, at broytingin er hagfrųšisliga tżdningarmikil og ikki tilvildarlig. Tališ av rśsdrekkakoyrarum er minkaš sum heild, og tališ av teimum, iš fįa afturstig, er munandi minkaš.

Taš er valla orsųk at halda, at fųroyingar skuldu veriš ųšrvķsi ķ so mįta. Sostatt skuldi veriš feršslutrygdarligur fongur ķ hesi skipan umframt gagn fyri rśssdrekkadųmda fųraran, avvaršandi hansara og arbeišsplįss. Heldur ikki er taš uttan tżdning fyri samfelagiš, at fangahśsplįssini verša spard, tķ fólk velja heldur at fara ķ višgerš enn at fara inn at sita og so kanska eisini at fįa koyrikortiš aftur fyri tķšina. Fyri mong er missurin av koyrikortinum stųrri revsing enn taš at fara inn at sita.

Eftir verandi feršslulóg kann koyrikortiš fįast aftur (§59 e).Treytirnar eru, at mįliš kann ikki takast upp, fyrr enn 3 įr av frįdųmingartķšini eru lišin, og tį bert um serstakar umstųšur eru til tess. Hava ręttindi fyrr veriš frįdųmd hesum sama, er taš bara sum undantak, at koyriręttindi kunnu verša afturveitt og tį ķ fyrsta lagi, tį iš 6 įr eru lišin av frįdųmingartķšini.

Nevndin, iš gjųrdi lógaruppskotiš, iš lagt varš fram ķ mars 1998, gjųrdi ķ višmerkingunum til lógina vart viš, at hon var av tķ fatan, at įsetingarnar ķ fųroysku feršslulógini so vķtt gjųrligt skuldu tilevnast ķ samsvari viš tęr samsvarandi įsetingarnar ķ donsku feršslulógini. Viš hesum kann sišvenja hjį danska Hęgstarętti nżtast beinleišis her, og so slepst eisini undan at byggja upp eina serliga fųroyska sišvenju, sum hevši veriš sera trupult fyri bęši dómstólarnar og įkęruvaldiš. Ein harmonisering viš danska feršslulóggįvu hevur harafturat tann įgóša viš sęr, at frįdųming av fųrararęttinum sambęrt fųroyskari feršslulóg uttan himpr veršur višurkent av donsku myndugleikunum.

1. višgerš 20. januar 2000. Mįliš beint ķ ręttarnevndina, sum tann 17. februar 2000 legši fram soljóšandi

Į l i t

Javnašarflokkurin hevur lagt mįliš fram tann 18. januar 2000, og eftir 1. višgerš tann 20. januar 2000 er taš beint ręttarnevndini.

Ręttarnevndin hevur višgjųrt mįliš į fundi 3., 10. og 17. februar 2000, og hevur undir višgeršini havt fund viš Karin Kjųlbro, stjóra į Kriminalforsorgini.

Ein samd nevnd tekur undir viš mįlinum og męlir tinginum til at samtykkja uppskot Javnašarfloksins.

2. višgerš 23. februar 2000. §§ 1 og 2 samtyktar 22-0-3. Uppskotiš fer soleišis samtykt til 3. višgerš

3. višgerš 25. februar 2000. Uppskotiš, sum samtykt viš 2. višgerš, endaliga samtykt 22-0-2. Mįliš avgreitt.

Ll. nr. 27 frį 7. mars 2000