1-3 Uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri september 2006

A. Upprunauppskot
B. 1. viðgerð
C. Orðaskifti við 1. viðgerð
D. Nevndarskjøl
E. Álit
F. 2. viðgerð
G. Orðaskifti við 2. viðgerð
H. 3. viðgerð (Einki orðaskifti)

Ár 2006, 28. september 2006, legði Bárður Nielsen, landsstýrismaður, vegna landsstýrið fram soljóðandi

Uppskot

til

eykajáttanarløgtingslóg

fyri september 2006

Høvuðsyvirlit


Høvuðsyvirlit yvir uppskot til eykajáttanarløgtingslóg fyri september 2006									2006
			Rakstrarætlan				Løgu-
Túsund kr.			Útreiðslur		Inntøkur		ætlan
§ 1.	Løgtingið			-		-	4.500
	10.	Løgtingið		-		-	4.500
§ 2.	Løgmansfyrisitingin			-		-	1.000
	11.	Felagsútreiðslur		-		-	1.000
§ 3.	Fíggjarmál			27.955		2.500	-
	15.	Fíggjarmál o.a.		455		-	-
	22.	Íbúðarmál		7.500		2.500	-
	35.	Sjóvinna		20.000		-	-
§ 5.	Fiskivinna			-400		-	400
	34.	Fiskivinna		-400		-	-
	35.	Sjóvinna		-		-	400
§ 6.	Vinnumál			-70		-270	-2.000
	11.	Felagsútreiðslur		500		-	-
	32.	Ráevnisvinna		-1.610		-	-
	37.	Handil og vinna annars		1.300		-	-
	38.	Samferðsla og samskifti		-		-270	-2.000
	39.	Arbeiðsmarknaður		-260		-	-
§ 7.	Útbúgving og gransking			800		-	-
	23.	Útbúgving og gransking		800		-	-
§ 8.	Almanna- og heilsumál			18.558		1.000	0
	20.	Heilsumál		4.035		-	3.100
	21.	Almannamál		14.523		1.000	-3.100
§ 15.	Innlendismál			10.300		-	-
	14.	Lógarmál		300		-	-
	38.	Samferðsla og samskifti		10.000		-	-
Tilsamans				57.143		3.230	3.900
§ 20.	52.	Skattir og avgjøld		-		10.200	-
Tilsamans				57.143		13.430	3.900
Yvirskot				-		-43.713	-
				Útreiðslur		Inntøkur		Yvirskot
				-		-47.613	-
Fígging:

§ 1 Løgtingið

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Løguætlan		4.500	4.500	-

Løgtingið			4.500	-
1.10.1.	Løgtingið		4.500	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

1.10.1.	Løgtingið
10.	Nýggjur bygningur til Føroya Løgtings (Løguj.)	J		20.000		-
		EYJ		4.500		-

§ 2 Løgmansfyrisitingin

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Løguætlan		1.000	1.000	-

Felagsútreiðslur			1.000	-
2.11.1.	Fyrisiting		1.000	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

2.11.1.	Fyrisiting
21.	Umbygging í Tinganesi (Løguj.)	J		3.000		-
		EYJ		1.000		-

§ 3 Fíggjarmál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		25.455	27.955	2.500

Fíggjarmál o.a.			455	-
3.15.1.	Fíggjarfyrisiting v.m.		455	-
Íbúðarmál			7.500	2.500
3.22.4.	Útgjaldsskipanir		7.500	2.500
Sjóvinna			20.000	-

3.35.1.	Ymsar útreiðslur		20.000	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

3.15.1.	Fíggjarfyrisiting v.m.
04.	Toll- og skattstova Føroya (Rakstrarj.)	J		60.107		-
		EYJ		455		-

3.22.4.	Útgjaldsskipanir
01.	Stuðul til rentuútreiðslur (Lógarbundin j.)	J		68.800		22.300

		EYJ		7.500		2.500

3.35.1.	Ymsar útreiðslur
05.	FAS-endurgjald	J		43.800		19.600
		EYJ		20.000		-

§ 5 Fiskivinna

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		-400	-400	-
Løguætlan		400	400	-

Fiskivinna			-400	-
5.34.3.	Gransking og menning		0	-
5.34.4.	Studningur til vinnur		-400	-
Sjóvinna			400	-

5.35.1.	Ymsar útreiðslur		400	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

5.34.3.	Gransking og menning
01.	Fiskirannsóknarstovan (Rakstrarj.)	J		11.076		-
		EYJ		-600		-
04.	Magnus Heinason (Rakstrarj.)	J		9.416		-
		EYJ		600		-

5.34.4.	Studningur til vinnur
01.	Inntøkutrygd hjá fiskimonnum (Lógarbundin j.)	J		29.000		-
		EYJ		-3.300		-
14.	Gjald til rækjuflotan (Lógarbundin j.)	J		3.500		-
		EYJ		1.500		-

22.	Flutningsstuðul (Lógarbundin j.)	J		2.000		-
		EYJ		1.400		-

5.35.1.	Ymsar útreiðslur
10.	Trygdarmiðstøðin (Løguj.)	J		-		-

		EYJ		400		-

§ 6 Vinnumál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		200	-70	-270
Løguætlan		-2.000	-2.000	-

Felagsútreiðslur			500	-
6.11.1.	Fyrisiting		500	-
Ráevnisvinna			-1.610	-
6.32.1.	Fyrisiting		-1.610	-

Handil og vinna annars			1.300	-
6.37.2.	Ymiskur studningur		300	-
6.37.3.	Alment riknar fyritøkur		1.000	-
Samferðsla og samskifti			-2.000	-270
6.38.2.	Samferðsla		-2.000	-270
Arbeiðsmarknaður			-260	-
6.39.1.	Ymsar útreiðslur		-260	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

6.11.1.	Fyrisiting
06.	Vinnumálaráðið (Rakstrarj.)	J		9.009		-
		EYJ		500		-

6.32.1.	Fyrisiting
03.	Jarðfeingi (Rakstrarj.)	J		19.533		-

		EYJ		-1.610		-

6.37.2.	Ymiskur studningur
04.	Endurgjald til skipasmíð	J		2.000		-
		EYJ		300		-

6.37.3.	Alment riknar fyritøkur
01.	Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.)	J		-11.848		-

		EYJ		1.000		-

6.38.2.	Samferðsla
10.	Flogferðsla (Lógarbundin j.)	J		-		-600
		EYJ		-		-270

13.	Flogferðsla (Løguj.)	J		2.000		-
		EYJ		-2.000		-

6.39.1.	Ymsar útreiðslur
01.	Semingsmannaskipanin (Rakstrarj.)	J		800		-

		EYJ		-500		-
02.	Fastur gerðarættur	J		600		-
		EYJ		240		-

§ 7 Útbúgving og gransking

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		800	800	-

Útbúgving og gransking			800	-
7.23.2.	Fólkaskúlin v.m.		300	-
7.23.6.	Hægri útbúgvingar og gransking		500	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

7.23.2.	Fólkaskúlin v.m.
02.	Sernámsdepilin (Rakstrarj.)	J		42.082		-
		EYJ		300		-

7.23.6.	Hægri útbúgvingar og gransking
13.	Læraraskúlin (Rakstrarj.)	J		16.196		-
		EYJ		500		-

§ 8 Almanna- og heilsumál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		17.558	18.558	1.000
Løguætlan		0	0	-

Heilsumál			7.135	-
8.20.2.	Heilsutænastur		1.235	-
8.20.3.	Sjúkrahúsverkið v.m.		5.900	-
Almannamál			11.423	1.000

8.21.3.	Barnastuðul		3.643	-
8.21.4.	Sjúkradagpeningur		-2.000	-
8.21.6.	Eldri og brekað		-3.100	-
8.21.7.	Sosialar skipanir		-700	1.000
8.21.8.	Sosialar pensjónir		13.580	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

8.20.2.	Heilsutænastur
11.	Ílegusavnið (Rakstrarj.)	J		400		-
		EYJ		1.235		-

8.20.3.	Sjúkrahúsverkið v.m.
04.	Landssjúkrahúsið (Rakstrarj.)	J		302.813		-
		EYJ		1.300		-
06.	Medicoteknisk tól (Løguj.)	J		10.000		-
		EYJ		3.100		-
10.	Klaksvíkar sjúkrahús (Rakstrarj.)	J		49.838		-
		EYJ		750		-

15.	Suðuroyar sjúkrahús (Rakstrarj.)	J		38.488		-
		EYJ		750		-

8.21.3.	Barnastuðul
05.	Stuðul til uppihaldspening (Lógarbundin j.)	J		8.300		-

		EYJ		-1.000		-
08.	Børn og ung (Rakstrarj.)	J		35.257		-
		EYJ		3.943		-
13.	Ættleiðingarstuðul (Lógarbundin j.)	J		350		-
		EYJ		700		-

8.21.4.	Sjúkradagpeningur
01.	Dagpeningaskipanin (Lógarbundin j.)	J		56.600		5.053
		EYJ		-2.000		-

8.21.6.	Eldri og brekað
16.	Eldrasambýli (Løguj.)	J		15.000		-
		EYJ		-3.100		-

8.21.7.	Sosialar skipanir
01.	Vanlig forsorg (Lógarbundin j.)	J		120.164		2.824
		EYJ		-700		1.000

8.21.8.	Sosialar pensjónir
01.	Fólkapensjón (Lógarbundin j.)	J		372.394		-
		EYJ		5.900		-

05.	Fyritíðarpensjón (Lógarbundin j.)	J		201.338		-
		EYJ		7.680		-

§ 15 Innlendismál

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		10.300	10.300	-

Lógarmál			300	-
15.14.2.	Skráseting og eftirlit		300	-
Samferðsla og samskifti			10.000	-
15.38.2.	Samferðsla		10.000	-

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

15.14.2.	Skráseting og eftirlit
02.	Dátueftirlitið (Rakstrarj.)	J		1.112		-
		EYJ		300		-

15.38.2.	Samferðsla
01.	Strandfaraskip landsins (Landsf.)	J		85.508		-

		EYJ		10.000		-

§ 20 Inntøkur

A. Yvirlit


Játtanar yvirlit

Tús. kr.		Netto	Útreiðslur	Inntøkur

Útreiðsluætlan		-10.200	-	10.200

Skattir og avgjøld			-	10.200
20.52.3.	Ymsar inntøkur		-	10.200

B. Játtanir


			Útreiðslur		Inntøkur

20.52.3.	Ymsar inntøkur
10.	Aðrar inntøkur	J		-		10.300
		EYJ		-		10.200

Almennar viðmerkingar

Hjálagt er fjórða eykajáttanaruppskotið frá landsstýrinum, sum verður lagt fyri Løgtingið fyri fíggjarárið 2006. Samlaði kostnaðurin av uppskotinum er 47,6 mió. kr. Her eru tó ikki tiknar við meirinntøkurnar frá FAS-skipanini á mettar 25 mió. kr., eftirsum hesar inntøkur eru innroknaður partur av Vanliga landsskattinum.

Eykajáttanin kann greinast soleiðis:

Rakstrarjáttan 7.923 tús. kr.
Lógarbundin játtan 14.450 tús. kr.
Landsfyritøka 11.000 tús. kr.
Løgujáttan 3.900 tús. kr.
Onnur játtan 10.340 tús. kr.
Tilsamans 47.613 tús. kr.

Tilsamans hava eykajáttanir, íroknað fíggjarnevndarskjøl, higartil í ár verið fyri 47.048 tús. kr.

Á § 1. Løgtingið verður biðið um 4,5 mió. kr. til Nýggjan bygning til Føroya Løgting.

Á § 2. Løgmansfyrisitingin verður biðið um 1 mió. kr. til Umbygging í Tinganesi.

Á § 3. Fíggjarmál verður biðið um 25.455 tús. kr. Biðið verður um 455 tús. kr. til Toll- og skattstovu Føroya, 5 mió. kr. til Stuðul til rentuútreiðslur og 20 mió. kr. til FAS-endurgjald. Samlað hevur økta virksemið í FAS meirinntøkur við sær meirinntøkur á mettar 25 mió. kr. fyri landskassan, av tí at skattainntøkurnar, stavandi frá FAS-skipanini, eru øktar meir enn samsvarandi FAS-endurgjaldið. Meirinntøkurnar eru tó ikki tiknar við, eftirsum hesar eru innroknaður partur av Vanliga landsskattinum.

Á § 5. Fiskivinnumál verður biðið um 0 mió. kr. samanlagt. Til Fiskirannsóknastovuna verður biðið um, at játtanin verður lækkað við 600 tús. kr., sum verða at flyta til Magnus Heinason. Innan lógarbundið verður biðið um, at játtanin til Inntøkutrygd lækkar 3,4 mió. kr., at játtanin til Gjald til rækjuflotan hækkar 1,5 mió. kr., og játtanin til Flutningsstuðul hækkar 1,4 mió. kr. Harafturat verður biðið um eykajáttan á 400 tús. kr. til Trygdarmiðstøðina (Løgujáttan).

Á § 6. Vinnumál verður biðið um -1,8 mió. kr. Biðið verður um, at játtanin til Vinnumálaráðið verður hækkað við 500 tús. kr. Biðið verður um, at játtanin til Jarðfeingi verður lækkað 1.610 tús. kr., at játtanin til Endurgjald til skipasmíð hækkar 300 tús. kr., og at játtanin til Rúsdrekkasølu landsins hækkar 1 mió. kr. Eisini verður biðið um, at játtanin til Flogferðslu (Lógarbundin) hækkar 270 tús. kr., meðan játtanin til Flogferðslu (Løga) lækkar 2 mió. kr. Harumframt verður biðið um, at játtanin til Semingsmannaskipanina verður lækkað 500 tús. kr., og at játtanin til Fastan gerðarrætt hækkar 240 tús. kr.

Á § 7. Mentamál verður biðið um 800 tús. kr. Biðið verður um 300 tús. kr. til Sernámsdepilin og 500 tús. kr. til Læraraskúlan.

Á § 8. Almanna- og heilsumál verður biðið um 17.558 tús. kr. Biðið verður um at hækka játtanina til Ílegusavnið, sum er nýggjur stovnur, við 1.235 tús. kr.

Innan sjúkrahúsverkið verður biðið um, at játtanin til Landssjúkrahúsið hækkar 1,3 mió. kr., at játtanin til Medicoteknisk tól hækkar 3,1 mió. kr., at játtanin til Klaksvíkar sjúkrahús hækkar 750 tús. kr., og at játtanin til Suðuroyar sjúkrahús hækkar 750 tús. kr.

Innan barnastuðul verður biðið um, at játtanin til Stuðul til uppihaldspening lækkar 1 mió. kr, at játtanin til Børn og ung hækkar 3.943 tús. kr. og, at játtanin til Ættleiðingarstuðul hækkar 200 tús. kr.

Biðið verður eisini um, at játtanin til Dagpeningaskipanina lækkar netto 2 mió. kr., og at játtanin til Eldrasambýli lækkar 3,1 mió. kr.

Biðið verður um, at játtanin til Vanliga forsorg lækkar netto 1,7 mió. kr. Innan Sosialar pensjónir verður biðið um, at játtanin til Fólkapensjón hækkar 5,9 mió. kr, og at játtanin til Fyritíðarpensjón hækkar 7.680 tús. kr.

Á § 15. Innlendismál verður biðið um 10,3 mió. kr. Biðið verður um, at játtanin til Dátueftirlitið hækkar 300 tús. kr., og at játtanin til Strandfaraskip landsins hækkar 10 mió. kr.

Á § 20. Inntøkur verður biðið um, at játtanin til Aðrar inntøkur hækkar 10,2 mió. kr. vegna óvanligar inntøkur av at afturføra avseting ímóti tapi hjá Strandfaraskipum landsins.

Viðmerkingar

§1 Løgtingið

Løgtingið

1.10.1. Løgtingið

1.10.1.10. Nýggjur bygningur til Føroya Løgtings (Løgujáttan)

3. byggistig Løgtingsins verður, sum ætlað, liðugt í ár og kostnaðurin verður, sum mett, 30 mió. kr. Eftir ætlan skuldi byggjast fyri 10 mió. kr. í 2005, men av tí at arbeiðið kom nakað seint í gongd, vórðu bert 6,5 mió. kr. nýttar í 2005. Av hesi orsøk resta 3,5 mió. kr. í ár.

Umframt hetta verður søkt um 1 mió. kr., so bygningurin í ár kann verða fult útgjørdur við innbúgvi v.m.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

20.000

4.500

24.500

10.

Nýggjur bygningur til Føroya Løgtings

Útreiðslur

20.000

4.500

24.500

31.

Bygging og løguframleiðsla

20.000

4.500

24.500

§2 Løgmansfyrisitingin

Felagsútreiðslur

2.11.1. Fyrisiting

2.11.1.21. Umbygging í Tinganesi (Løgujáttan)

Verkætlanin at innrætta kjallaran í Skansapakkhúsinum er raðfest ovarlaga í ár. Arbeiðið at innrætta kjallarin til matstovu er bjóðað út og farið í gongd. Arbeiðið kostar 1,3 mió. kr. Higartil eru nýttar 414 tkr.

Stórarbeiðið sum múraraarbeiði, stál og timburarbeiði o.l. varð útbjóðað fyrr í ár, og er sáttmáli uppá 1.309 tkr. undirritaður. Harumframt skulu fleiri sáttmálar gerast eitt nú viðvíkjandi el-inlegging, málaraarbeiði, glas og hurðum, rampu til rørslutarnað, innbúgvi o.ø. Tað hevur víst seg, at arbeiðið kostar meira enn upprunaliga mett, og harumframt eru onnur arbeiði komin afturat, eitt nú rampa til rørslutarnað. Mett verður, at kostnaðurin av øllum hesum verður 2,2 mió. kr. Eftir av játtanini eru 1,2 mió. kr., og tí er tørvur á 1,0 mió kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

3.000

1.000

4.000

10.

Umbygging

Útreiðslur

3.000

1.000

4.000

31.

Bygging og løguframleiðsla

3.000

1.000

4.000

§3 Fíggjarmál

Fíggjarmál o.a.

3.15.1. Fíggjarfyrisiting v.m.

3.15.1.04. Toll- og skattstova Føroya (Rakstrarjáttan)

Fíggjarmálaráðið hevur ætlanir um at styrkja narkoeftirlitið. Hetta verður gjørt við at keypa ein narkohund afturat.

Íløgan fevnir um keyp av hundi og uppvenjing av hundi fyri 235 tús. kr. og keyp av bili fyri 220 tús. kr, íalt 455 tús. kr.

Árligu útreiðslurnar til løn til hundaførara og rakstur av bili verða umleið 350 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			60.107	455	60.562
Útreiðslur			69.427	455	69.882
Inntøkur			9.320	-	9.320

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		50.917	455	51.372

	Útreiðslur		58.017	455	58.472
	11.	Lønir v.m.	47.405	-	47.405
	14.	Keyp av vørum og tænastum	5.284	235	5.519
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	2.700	220	2.920
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	2.528	-	2.528
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	100	-	100

	Inntøkur		7.100	-	7.100
	21.	Søla av vøru og tænastum	100	-	100
	62.	Kravd gjøld, bøtur o.a.	7.000	-	7.000

24.	EDV-skipanir hjá Toll- og skattstovu Føroya

	Nettoútreiðsla		6.500	-	6.500

	Útreiðslur		8.500	-	8.500

	14.	Keyp av vørum og tænastum	5.500	-	5.500
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	3.000	-	3.000

	Inntøkur		2.000	-	2.000
	21.	Søla av vøru og tænastum	2.000	-	2.000

26.	Felagsfyrisiting hjá Fíggjarmálaráðnum

	Nettoútreiðsla		2.690	-	2.690

	Útreiðslur		2.910	-	2.910
	11.	Lønir v.m.	1.820	-	1.820
	14.	Keyp av vørum og tænastum	930	-	930
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	30	-	30
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	130	-	130

	Inntøkur		220	-	220
	21.	Søla av vøru og tænastum	220	-	220

Íbúðarmál

3.22.4. Útgjaldsskipanir

3.22.4.01. Stuðul til rentuútreiðslur (Lógarbundin játtan)

Eitt hægri rentustøði og økt útlán til bústaðarbygging og -keyp hava ført við sær, at neyðugt er at søkja um brutto 7,5 mió. kr. til rentustuðul. Av tí, at kommunurnar endurrinda landinum umleið 1/3 av stuðlinum, verður tí søkt um netto 5 mió. kr. til stuðul til rentuútreiðslur.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

68.800

7.500

76.300

Inntøkujáttan

22.300

2.500

24.800

01.

Rentustuðul

Útreiðslur

68.800

7.500

76.300

52.

Tilskot til einstaklingar

68.800

7.500

76.300

Inntøkur

22.300

2.500

24.800

77.

Flyting frá kommunum

22.300

2.500

24.800

Sjóvinna

3.35.1. Ymsar útreiðslur

3.35.1.05. FAS-endurgjald (Onnur játtan)

FAS-endurgjaldið hevur vegna økt virksemi verið størri enn væntað í ár, og tí verður biðið um at hækka játtanina við 20 mió. netto, so at játtanin røkkur til at endurgjalda skatt sambært reglunum í FAS-skipanini.

Samlað hevur økta virksemið meirinntøkur við sær fyri landskassan, eftirsum skattainntøkurnar, stavandi frá FAS-skipanini, eru øktar meir enn samsvarandi FAS-endurgjaldið.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

43.800

20.000

63.800

Inntøkujáttan

19.600

01.

FAS-endurgjald

Útreiðslur

43.800

20.000

63.800

53.

Stuðul til vinnu

43.800

20.000

63.800

Inntøkur

19.600

77.

Flyting frá kommunum

19.600

§5 Fiskivinna

Fiskivinna

5.34.3. Gransking og menning

5.34.3.01. Fiskirannsóknarstovan (Rakstrarjáttan)

Undirkonta 24. Varðveitan av fjølbroyttum flota: Av tí, at einki virksemi væntandi verður í ár, verður mælt til at lækka játtanina til varðveitan av fjølbroyttum flota við 600 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			11.076	-600	10.476
Útreiðslur			16.467	-600	15.867
Inntøkur			5.391	-	5.391

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		9.265	-	9.265

	Útreiðslur		10.631	-	10.631
	11.	Lønir v.m.	9.182	-	9.182
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.193	-	1.193
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	199	-	199
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	57	-	57

	Inntøkur		1.366	-	1.366
	21.	Søla av vøru og tænastum	1.366	-	1.366

22.	Ferðing og atburður hjá toski

	Nettoútreiðsla		663	-	663

	Útreiðslur		663	-	663
	11.	Lønir v.m.	435	-	435
	14.	Keyp av vørum og tænastum	228	-	228

23.	Fuglakanningarstøð

	Nettoútreiðsla		548	-	548

	Útreiðslur		548	-	548

	11.	Lønir v.m.	476	-	476
	14.	Keyp av vørum og tænastum	72	-	72

24.	Varðveitan av fjølbroyttum flota

	Nettoútreiðsla		600	-600	0

	Útreiðslur		600	-600	0
	53.	Stuðul til vinnu	600	-600	0

40.	Inntøkufíggjað virksemi

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		2.500	-	2.500
	11.	Lønir v.m.	1.460	-	1.460
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.040	-	1.040

	Inntøkur		2.500	-	2.500
	21.	Søla av vøru og tænastum	1.600	-	1.600
	63.	Vanligar flytingarinntøkur	900	-	900

45.	Verkætlanir

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		1.525	-	1.525
	11.	Lønir v.m.	775	-	775
	14.	Keyp av vørum og tænastum	600	-	600
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	100	-	100
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	50	-	50

	Inntøkur		1.525	-	1.525
	21.	Søla av vøru og tænastum	275	-	275
	63.	Vanligar flytingarinntøkur	675	-	675
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	575	-	575

5.34.3.04. Magnus Heinason (Rakstrarjáttan)

Mælt verður til at lækka inntøkujáttanina hjá Magnus Heinason við 600 tús. kr.

Orsøkin til frávikið er lægri søluvirði av fiskiveiðu í árinum. Sølan av fiski verður mett at verða umleið 1,3 mió. kr. minni enn ætlað. Hóast hækkandi oljuprísir, er í ávísan mun eydnast at gera ávísar sparingar, serliga av viðlíkahaldi, lønum v.m. Mett verður tískil, at tørvur verður á umleið 600 tús. kr. til restina av árinum.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			9.416	600	10.016
Útreiðslur			12.216	-	12.216
Inntøkur			2.800	-600	2.200

20.	Magnus Heinason

	Nettoútreiðsla		9.416	600	10.016

	Útreiðslur		12.216	-	12.216
	11.	Lønir v.m.	6.491	-	6.491
	14.	Keyp av vørum og tænastum	3.815	-	3.815
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	800	-	800
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.110	-	1.110

	Inntøkur		2.800	-600	2.200
	21.	Søla av vøru og tænastum	2.800	-600	2.200

5.34.4. Studningur til vinnur

5.34.4.01. Inntøkutrygd hjá fiskimonnum (Lógarbundin játtan)

Sum gongdin hevur verið higartil í ár, verður øll játtanin til Inntøkutrygd hjá Fiskimonnum ikki brúkt. Ein varlig meting sigur, at játtanin kann lækka 3.300 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

29.000

-3.300

25.700

01.

Inntøkutrygd

Útreiðslur

29.000

-3.300

25.700

52.

Tilskot til einstaklingar

29.000

-3.300

25.700

5.34.4.14. Gjald til rækjuflotan (Lógarbundin játtan)

Løgtingslóg nr. 73 frá 24. mai 2005 um gjald til rækjuflotan áleggur landsstýrismanninum eftir umsókn at veita gjald til eigara av rækjuskipi, sum er í vinnu undir føroyskum flaggi. Lógin hevur virknað frá 1. januar 2005 til 31. desember 2006.

Tá útreiðslurnar fyri 2006 til stuðul til rækjuflotan vórðu mettar, varð roknað við færri skipum til rækjufiskiskap. Nú vísur tað seg, at fleiri skip enn mett eru farin aftur til fiskiskap. Mett verður tí, at neyðugt verður við eini eykajáttan uppá 1,5 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

3.500

1.500

5.000

01.

Gjald til rækjuflotan

Útreiðslur

3.500

1.500

5.000

53.

Stuðul til vinnu

3.500

1.500

5.000

5.34.4.22. Flutningsstuðul (Lógarbundin játtan)

Flutningsstuðul verður goldin eftir heimild í løgtingslóg nr. 14 frá 3. mars 1999 um stuðul til fiskaflutning. Stuðulsupphæddirnar eru ásettar í kunngerð.

Roknskapurin fyri 2005 vísir eina nýtslu uppá 2.335 tús. kr. Sum útlitini fyri fiskiskapin vóru, tá útreiðslurnar fyri 2005 vórðu mettar, varð roknað við, at útreiðslurnar til flutningsstuðul fóru at verða lægri í 2006 enn í 2005. Tískil var einans biðið um 2.000 tús. kr. Virksemi í fiskivinnuni vísir seg nú at vera størri enn mett, og hevur hetta við sær ein hægri flutningskostnað.

Við støði í gongdini higartil í ár verður mett, at neyðugt er við eini eykajáttan á 1,4 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

2.000

1.400

3.400

01.

Stuðul

Útreiðslur

2.000

1.400

3.400

53.

Stuðul til vinnu

2.000

1.400

3.400

Sjóvinna

5.35.1. Ymsar útreiðslur

5.35.1.10. Trygdarmiðstøðin (Løgujáttan)

Tað er lógarkrav, at okkara sjófólk skulu hava sokallað trygdarskeið fyri at mynstra við skipi. Fyri at dygdin á lógarkravdu skeiðum, ið verða hildin á Trygdarmiðstøðini í Klaksvík, skal vera nøktandi, verður neyðugt við betraðum og meir savnaðum hølisviðurskiftum.

Øll krøv í sambandi við skeið, hildin á Trygdarmiðstøðini, koma frá altjóða stovnum og felagsskapum, sum serliga vísa til starvsøkið hjá Skipaeftirlitinum, sum virkar undir Fiskimálaráðnum. Verandi skeið eru grundað á STCW 95 konvensjónina hjá IMO.

Tað hevur stóran týdning, at høli fæst til vega, sum ger tað møguligt at hava innandura venjingar.

Trygdarmiðstøðin hevur húsast ymsastaðni í Klaksvík síðan byrjan í 1997. Fyrst á Klaksvíkar Sjómansskúla, síðan á Tekniska Skúla og so Bøgøtu, har Trygdarmiðstøðin nú hevur hildið til í leigaðum hølum síðan 2000. Øll verklig frálæra fer fram á venjingarstøðini á Borðoyavík. Hetta hevur við sær, at allir næmingar skula flytast ímillum. Hetta ger at nógv tíð fer til spillis og seinkingar eru.

Klaksvíkar Kommuna hevur eitt øki tøkt við Borðoyavík, sum er sera vælegnað til virksemið hjá stovninum. Økið er so gott sum klárt at byggja á, eftir at NCC er liðugt við at rigga av aftaná liðuggerð av Norðoya Tunlinum.

Tað er við hesum í huga, at Fiskimálaráðið søkir um eina eykajáttan til forprojektering av verkætlanini. Søkt verður í fyrsta umfari um 400 tús. kr. Samlaði kostnaðurin av verkætlanini er mettur til umleið 15 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			-	400	400

10.	Trygdarmiðstøðin

	Útreiðslur		-	400	400
	31.	Bygging og løguframleiðsla	-	400	400

§6 Vinnumál

Felagsútreiðslur

6.11.1. Fyrisiting

6.11.1.06. Vinnumálaráðið (Rakstrarjáttan)

Arbeitt hevur verið við lógaruppskoti um skipanir til at loysa ósemjur á arbeiðsmarknaðinum, sum fatar um fastan gerðarrætt og semingsstovn fyri allan arbeiðsmarknaðin. Fasti gerðarrætturin er stovnaður, men er lóggávuarbeiðið við semingsstovninum steðgað upp, tí ongin peningur er tøkur til endamálið. Sí høvuðskontu 6.39.1.01. Semingsmannaskipanin (Rakstrarjáttan).

Tað er umráðandi at dagføra lógargrundarlagið fyri semingsstovnin, tí tað kann betra um samráðingartilgongdina, tá sáttmálasamráðingar eru, og harvið forða fyri ov nógvum verkføllum og ónøktandi sáttmálum. Ein semingslóg (stovnur), sum arbeiðsmarknaðurin er við til at orða og stuðla, eigur at merkja færri ósemjur á arbeiðsmarknaðinum

Mælt verður til at flyta 500 tús. kr. frá høvuðskontu 6.39.1.01. Semingsmannaskipanin (Rakstrarjáttan), til hesa høvuðskontuna.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			9.009	500	9.509
Útreiðslur			9.009	500	9.509
Inntøkur			-	-	-

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		9.009	500	9.509

	Útreiðslur		9.009	500	9.509
	11.	Lønir v.m.	7.278	300	7.578
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.500	200	1.700
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	180	-	180
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	51	-	51

Ráevnisvinna

6.32.1. Fyrisiting

6.32.1.03. Jarðfeingi (Rakstrarjáttan)

Ein partur av jarðfrøðiligu kanningunum, sum skuldu gerast við atliti at møguligum krøvum um havbotnsrættindi uttan fyri 200 fjórðingamarkið, eru útsettar til næsta ár. Tí verður mælt til at lækka játtanina við 1.370 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			19.533	-1.610	17.923
Útreiðslur			20.490	-1.610	18.880
Inntøkur			957	-	957

20.	Jarðfeingi

	Nettoútreiðsla		13.133	-	13.133

	Útreiðslur		14.090	-	14.090
	11.	Lønir v.m.	10.100	-	10.100
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.445	-	2.445
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	445	-	445
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.100	-	1.100

	Inntøkur		957	-	957
	21.	Søla av vøru og tænastum	807	-	807
	25.	Eftirlits- og umsjónaravgjøld	150	-	150

21.	Vísindaligar kanningar

	Nettoútreiðsla		6.400	-1.610	4.790

	Útreiðslur		6.400	-1.610	4.790

	11.	Lønir v.m.	2.200	-	2.200
	14.	Keyp av vørum og tænastum	4.200	-1.610	2.590

Handil og vinna annars

6.37.2. Ymiskur studningur

6.37.2.04. Endurgjald til skipasmíð (Onnur játtan)

Eftir løgtingslóg nr. 73 frá 20. mai 1996 við seinri broyting verður stuðul veittur føroyskum skipa- og bátasmiðjum, ið svarar til 8% av sáttmálaprísinum til at nýbyggja og umbyggja flótandi eindir. Stuðul verður veittur til nýbygging, tá sáttmálaprísurin er 300 tús. kr. ella hægri, og til umbygging, tá sáttmálaprísurin er 3 mió kr. ella hægri.

Virksemið innan skipasmíð hevur verið nakað hægri enn mett frammanundan, og er tí tørvur á eini eykajáttan uppá 300 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

2.000

300

2.300

01.

Endurgjald

Útreiðslur

2.000

300

2.300

53.

Stuðul til vinnu

2.000

300

2.300

6.37.3. Alment riknar fyritøkur

6.37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsfyritøka)

Rúsdrekkasøla Landsins flytur inn í eitt nýtt leigumál í Eysturoynni í ár. Tað hevur við sær eykaútreiðslur hjá landsfyritøkuni, til egið innbúgv, útbúnað, trygdarskipan, og innrætting.

Tørvur er eini eykajáttan uppá 1,0 mió kr. til endamálið.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			-11.848	1.000	-10.848
Útreiðslur			88.852	1.000	89.852
Inntøkur			100.700	-	100.700

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		-11.848	1.000	-10.848

	Útreiðslur		88.852	1.000	89.852
	11.	Lønir v.m.	8.982	-	8.982
	14.	Keyp av vørum og tænastum	77.210	-	77.210
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.000	-	1.000
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.500	1.000	2.500
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	160	-	160

	Inntøkur		100.700	-	100.700
	21.	Søla av vøru og tænastum	100.700	-	100.700

Samferðsla og samskifti

6.38.2. Samferðsla

6.38.2.10. Flogferðsla (Lógarbundin játtan)

Landið endurrindar sambært avtalu, toll- og MVG- útreiðslur hjá Statens Luftfartsvæsen, sum standast av m.a. um- og útbyggingum í Vága Floghavn.

Íløgurnar hava verið nakað størri enn mett frammanundan, og er tí tørvur á eini eykajáttan uppá 270 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Inntøkujáttan

-600

-270

-870

01.

Endurgjald

Inntøkur

-600

-270

-870

61.

Skattir og avgjøld

-600

-270

-870

6.38.2.13. Flogferðsla (Løgujáttan)

Játtanin uppá 2,0 mió. kr. er ætlað til at byggja nýggjan tyrlupall á Kirkju. Verkætlanin verður av ongum í ár, tí útlit eru ikki fyri, at spurningurin um sølu av lendinum, har tyrlupallurin skal standa, verður loystur í ár. Tí verður mælt til, at játtanin verður lækkað við 2,0 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			2.000	-2.000	0

10.	Útbygging av tyrlupallum

	Útreiðslur		2.000	-2.000	0
	31.	Bygging og løguframleiðsla	2.000	-2.000	0

Arbeiðsmarknaður

6.39.1. Ymsar útreiðslur

6.39.1.01. Semingsmannaskipanin (Rakstrarjáttan)

Av tí, at Semingsmannaskipanin ikki kemur at fata um allan arbeiðsmarknaðin í ár, verður roknað við eini minninýtslu á høvuðskontuni uppá 500 tús. kr., og verður tí mælt til at lækka játtanina við 500 tús. kr. at flyta til høvuðskontu 6.11.1.06. Vinnumálaráðið (Rakstrarjáttan) fyri at fíggja lóggávuarbeiðið fyri semingsstovnin.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			800	-500	300
Útreiðslur			800	-500	300

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		800	-500	300

	Útreiðslur		800	-500	300
	11.	Lønir v.m.	700	-450	250
	14.	Keyp av vørum og tænastum	100	-50	50

6.39.1.02. Fastur gerðarættur (Onnur játtan)

Sum kunnugt hava partarnir á arbeiðsmarknaðinum gjørt sáttmála um ein fastan gerðarrætt, sum skal loysa trætur, ósemjur og ivamál á arbeiðsmarknaðinum. Fasti gerðarrætturin skal eisini savna, menna, og kunna um føroyskan arbeiðsmarknaðarrætt. Eftir § 3, stk. 3 í uppskotinum til løgtingslóg um mál, ið hoyra undir fasta gerðarrættinum, sum liggur í Løgtinginum, ber landskassin tær útreiðslur til skrivstovuhald, samsýningar og aðrar fastar útreiðslur til at reka gerðarrættin, ið gjøldini hjá gerðarrættinum ikki røkka til.

Løgtingið hevur í eykajáttanarlógini fyri apríl 2006, veitt eina játtan uppá 600 tús. kr. til fasta gerðarrættin. Hetta er tó ikki nóg mikið til at reka gerðarrættin nøktandi í ár, tí virksemið er stórt, og inntøkurnar, til sum partvís skulu fíggja raksturin, ikki koma fyrr enn gerðarrætturin hevur virkað eina tíð.

Mælt verður til at hækka játtanina til høvuðskontuna við 240 tús. kr., soleiðis at játtanin verður 840 tús. kr. í 2006.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

600

240

840

01.

Fastur gerðarættur

Útreiðslur

600

240

840

54.

Stuðul til annað virksemi

600

240

840

§7 Útbúgving og gransking

Útbúgving og gransking

7.23.2. Fólkaskúlin v.m.

7.23.2.02. Sernámsdepilin (Rakstrarjáttan)

Undirkonta 21. Sernámsfrøðiligt virksemi í fólkaskúlanum.
Til skúlaárið 2006/07 hava skúlarnir søkt um nógv fleiri tímar, enn játtan er til. Stórt trýst er á økið, og tí verður søkt um at fáa 300 tús. kr. afturat verandi játtan, soleiðis at fleiri tímar kunnu játtast skúlum, har ið tað er mest átrokandi, fyri tað, sum er eftir av árinum.

Henda umbøn um eykajáttan fer eisini at hava ávirkan á karmin, sum skal játtast í 2007.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			42.082	300	42.382
Útreiðslur			42.682	300	42.982
Inntøkur			600	-	600

20.	Sernámsdepilin

	Nettoútreiðsla		7.325	-	7.325

	Útreiðslur		7.325	-	7.325
	11.	Lønir v.m.	6.825	-	6.825
	14.	Keyp av vørum og tænastum	500	-	500

21.	Sernámsfrøðiligt virksemi í fólkaskúlanum

	Nettoútreiðsla		22.594	300	22.894

	Útreiðslur		22.594	300	22.894

	11.	Lønir v.m.	22.489	300	22.789
	14.	Keyp av vørum og tænastum	105	-	105

22.	Sernámsfrøðiligar tænastueindir

	Nettoútreiðsla		800	-	800

	Útreiðslur		800	-	800
	11.	Lønir v.m.	800	-	800

23.	Skúlin á Trøðni

	Nettoútreiðsla		11.363	-	11.363

	Útreiðslur		11.963	-	11.963
	11.	Lønir v.m.	10.890	-	10.890
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.073	-	1.073

	Inntøkur		600	-	600

	21.	Søla av vøru og tænastum	100	-	100
	77.	Flyting frá kommunum	500	-	500

7.23.6. Hægri útbúgvingar og gransking

7.23.6.13. Læraraskúlin (Rakstrarjáttan)

Biðið verður um, at játtanin til Føroya Læraraskúla verður hækkað við 500 tús. kr. Játtanin er ætlað til meirútreiðslur til lønir og skrivstovuhald í sambandi við rektaraskifti, útreiðslur til grundleggjandi funksjónir, sum skúlin eigur at hava, men sum ikki eru í løtuni, so sum vararektara og lestrarvegleiðing, eyka útreiðslur í sambandi við umlegging av kantinuni, eyka lønarútreiðslur í sambandi við langtíðarsjúku og vantandi inntøkur í sambandi við inntøkufíggjað virksemi.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			16.196	500	16.696
Útreiðslur			19.343	500	19.843
Inntøkur			3.147	-	3.147

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		16.196	500	16.696

	Útreiðslur		18.744	500	19.244
	11.	Lønir v.m.	16.039	370	16.409
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.144	130	2.274
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	204	-	204
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	357	-	357

	Inntøkur		2.548	-	2.548
	21.	Søla av vøru og tænastum	1.325	-	1.325
	77.	Flyting frá kommunum	1.223	-	1.223

40.	Inntøkufíggjað virksemi

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		599	-	599

	11.	Lønir v.m.	599	-	599

	Inntøkur		599	-	599
	21.	Søla av vøru og tænastum	599	-	599

§8 Almanna- og heilsumál

Heilsumál

8.20.2. Heilsutænastur

8.20.2.11. Ílegusavnið (Rakstrarjáttan)

Á fíggjarlógini fyri 2006 eru avsettar 400 tkr. til at seta fólk at fyrireika skipanina av Ílegusavninum. Stovnurin fór formliga at virka 1. juni 2006, tá leiðarin varð settur. Endamálið hjá stovninum er at byggja upp og fyrisita Vevnaðarskránna, Diagnosuskránna og Ættarbandsskránna, og harumframt at viðgera umsóknir til at granska í upplýsingunum í skráunum. Stovnurin kann krevja gjald fyri tær veitingar og upplýsingar, ið Ílegusavnið gevur atgongd til.

Fyrsta uppgávan er at fáa gjørt Ættarbandsskránna við ættarbandsupplýsingum fyri tíðarskeiðið frá 1800 til 2006. Ætlanin er, at Ílegusavnið skal gera sáttmála við Landsskjalasavnið um at gera Ættarbandsskránna. Ein rímiliga fullfíggjað ættarbandsskrá er avgerandi fyri, at Ílegusavnið kann gera sáttmálar um størri granskingarverkætlanir.

Klárt er at fara undir partar av arbeiðinum við Ættarbandsskránni. Ætlanin er í heyst at gera forkanningar og at skipa mannagongdir viðvíkjandi keldum og skráseting, fáa neyðugu tøkniligu fakskipanirnar til vega, umframt at fara undir at skanna ministerialbøkurnar (kirkjubøkurnar), ið ikki eru á Landsskjalasavninum. Ætlanin er eisni at fara undir at tøppa inn og skráseta upplýsingar. Kostnaðurin av eyka virkseminum í ár verður mettur til umleið 1.235 tús. kr. Hetta er til keyp av staklutagreining (detailanalysa) til forrit til Ættarbandsskránna, umframt kostnað av inntøpping og ljóslesing av kirkjubókum, netútgerð, skannara, kostnað av kryptering, konvertering og ráðgeving.

Tað er týdningarmikið at fara í gongd beinanvegin at gera ættarbandsskránna, soleiðis at tað skjótast møguligt kann farast undir at gera sáttmálar um granskingarverkætlanir. Tí verður biðið um eina eykajáttan uppá 1.235 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			400	1.235	1.635
Útreiðslur			400	1.235	1.635

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		400	1.235	1.635

	Útreiðslur		400	1.235	1.635
	11.	Lønir v.m.	400	-	400
	14.	Keyp av vørum og tænastum	-	1.055	1.055
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	-	180	180

8.20.3. Sjúkrahúsverkið v.m.

8.20.3.04. Landssjúkrahúsið (Rakstrarjáttan)

Innan nøkur serlæknaøki eru tað ov fáir læknar at manna vaktirnar, og tí hevur tað gjøgnum fleiri ár verið ómøguligt at avspáka alla uppsparda yvirtíð. Inntil á heysti 2005 hevur tað ikki verið ásett í sáttmálanum hjá yvirlæknum, hvussu hetta skal handfarast. Í nýggjasta sáttmálanum, sum kom í gildi í 2005, varð hetta ásett.

Útrokningar hjá Landssjúkrahúsinum vísa, at um yvirlæknarnir fáa útgoldið uppsparda yvirtíð sum vanliga yvirtíð, so skulu í alt gjaldast umleið 2,2 mió. kr. Roknað verður við, at Landssjúkrahúsið skal gjalda umleið 1,8 mió. kr. út og restin skal avspákast sambært avtalu. Landssjúkrahúsið metir, at tey kunnu fíggja ein part av útreiðslunum innan fyri verandi játtan, men neyðugt er við eini eykajáttan uppá 1,3 mió. kr. til endamálið.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			302.813	1.300	304.113
Útreiðslur			331.704	1.300	333.004
Inntøkur			28.891	-	28.891

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		302.813	1.300	304.113

	Útreiðslur		318.398	1.300	319.698
	11.	Lønir v.m.	243.967	1.300	245.267
	14.	Keyp av vørum og tænastum	69.616	-	69.616
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	2.598	-	2.598
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	1.901	-	1.901
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	282	-	282
	54.	Stuðul til annað virksemi	26	-	26
	57.	Rentuútreiðslur o.a.	8	-	8

	Inntøkur		15.585	-	15.585

	21.	Søla av vøru og tænastum	9.999	-	9.999
	29.	Ymsar rakstrarinntøkur	1.159	-	1.159
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	4.427	-	4.427

40.	Inntøkufíggjað virksemi (Vaskarí)

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		8.272	-	8.272
	11.	Lønir v.m.	3.742	-	3.742
	14.	Keyp av vørum og tænastum	2.730	-	2.730
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.223	-	1.223
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	577	-	577

	Inntøkur		8.272	-	8.272
	21.	Søla av vøru og tænastum	8.272	-	8.272

50.	Inntøkufíggjað virksemi (Hoyritól)

	Nettoútreiðsla		0	-	0

	Útreiðslur		5.034	-	5.034
	11.	Lønir v.m.	667	-	667
	14.	Keyp av vørum og tænastum	4.222	-	4.222
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	85	-	85
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	60	-	60

	Inntøkur		5.034	-	5.034
	21.	Søla av vøru og tænastum	5.034	-	5.034

8.20.3.06. Medicoteknisk tól (Løgujáttan)

Játtanin hevur tey seinastu árini verið oyramerkt til at keypa røntgentól og sjúkrabilar. Fyri at sleppast kann undan komandi árini at senda umleið 85-100 sjúklingar árliga uttanlands til viðgerðar, er neyðugt at endurnýggja ultraljóðskannaran til gynækologi/obstretik-økið og urologiina, umframt tól til skurðviðgerðir í eygunum. Tað hevur stóran týdning fyri tað fakliga støðið í Føroyum, at servitanin, sum er í føroyska heilsuverkinum, verður nýtt. Biðið verður um 1,4 mió. kr. til at keypa tól fyri til Landssjúkrahúsið.

Harumframt verður biðið um 1,7 mió. kr. til at betra umstøðurnar á skurðstovunum á Suðuroyar sjúkrahúsi. Arbeiðseftirlitið hevur sett krav um, at punktútsúgving skal gerast beinanvegin, og hetta kann ikki bíða til 2007. Suðuroyar sjúkrahús hevur harumframt í fleiri ár biðið um játtan til "Laminar Airflow", ið er ein skipan, sum er við til tryggja høgt reinføri undir skurðviðgerð. Tað verður mett skilagott at gera hetta um eina leið, tí ventilasjónsskipanin skal broytast í báðum førum. Tað er eisini neyðugt at taka alt loftið á skurðsstovunum niður, bæði við uppsetan av punktútsúgving og "Laminar Airflow".

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			10.000	3.100	13.100

10.	Medicoteknisk tól

	Útreiðslur		10.000	3.100	13.100
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	-	3.100	3.100
	32.	Útvegan av løgu o.ø.	10.000	-	10.000

8.20.3.10. Klaksvíkar sjúkrahús (Rakstrarjáttan)

Sambært Klaksvíkar sjúkrahúsi verður neyðugt at útskifta telefonvekslaran. Orsøkin til hetta er, at Føroya Tele hevur boðað frá, at frá miðskeiðis í 2007 ber ikki til at fáa eykalutir longur, og at teir tí einans kunnu veita tænastu til verandi vekslara fram til tá. Ynskiligt er, at hesi viðurskifti eru komin í rættlag, tá nýggja vaktarskipanin fyri kommunulæknar kemur í gildi í januar 2007. Tí verður søkt um eykajáttan til at keypa og uppseta nýggjan telefonvekslara, íalt 750 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			49.838	750	50.588
Útreiðslur			66.876	750	67.626
Inntøkur			17.038	-	17.038

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		49.838	750	50.588

	Útreiðslur		66.876	750	67.626
	11.	Lønir v.m.	54.857	-	54.857
	14.	Keyp av vørum og tænastum	10.569	-	10.569
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	500	750	1.250
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	600	-	600
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	350	-	350

	Inntøkur		17.038	-	17.038
	21.	Søla av vøru og tænastum	1.000	-	1.000
	29.	Ymsar rakstrarinntøkur	100	-	100
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	15.938	-	15.938

8.20.3.15. Suðuroyar sjúkrahús (Rakstrarjáttan)

Sambært Suðuroyar sjúkrahúsi verður neyðugt at útskifta telefonvekslaran. Orsøkin til hetta er, at Føroya Tele hevur boðað frá, at frá miðskeiðis í 2007 ber ikki til at fáa eykalutir longur, og at teir tí einans kunna veita tænastu til verandi vekslara fram til tá. Ynskiligt er, at hesi viðurskifti koma í rættlag skjótast gjørligt og um somu tíð sum á Klaksvíkar sjúkrahúsi, tí so er møguleiki fyri at samskipa keypið og at fáa eitt gott tilboð. Tí verður søkt um eykajáttan til at keypa og uppseta nýggjan telefonvekslara, íalt 750 tús. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			38.488	750	39.238
Útreiðslur			52.370	750	53.120
Inntøkur			13.882	-	13.882

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		38.488	750	39.238

	Útreiðslur		52.370	750	53.120
	11.	Lønir v.m.	42.891	-	42.891
	14.	Keyp av vørum og tænastum	7.232	-	7.232
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.239	750	1.989
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	763	-	763
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	245	-	245

	Inntøkur		13.882	-	13.882
	21.	Søla av vøru og tænastum	500	-	500
	29.	Ymsar rakstrarinntøkur	100	-	100
	76.	Innanh. flyt. millum almennar stovn.	13.282	-	13.282

Almannamál

8.21.3. Barnastuðul

8.21.3.05. Stuðul til uppihaldspening (Lógarbundin játtan)

Í tíðarskeiðinum frá januar til juli 2006 eru knappar 3 mió. kr. goldnar til uppihaldspening. Metingin fyri 2006 vísir, at játtanin kann minka við 1 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

8.300

-1.000

7.300

01.

Stuðul til uppihaldspening

Útreiðslur

8.300

-1.000

7.300

52.

Tilskot til einstaklingar

8.300

-1.000

7.300

8.21.3.08. Børn og ung (Rakstrarjáttan)

Í sambandi við at nýggja barnaverndarlógin varð sett í gildi 1. januar 2006, varð mett um inntøkurnar frá kommununum. Stovnarnir vórðu bidnir um at koma við eini meting av talinum av døgum, ið børnini eru á stovnunum (leggingarprosent). Stovnsleiðararnir gjørdu eina meting, og liggur hon til grund fyri útrokningunum av inntøkunum. Nú vísir tað seg, at børnini eru í styttri tíð á stovnunum, og tí er leggingarprosentið minni, enn roknað varð við. Stovnarnir hava ikki havt møguleika fyri at spara samsvarandi, tí meginparturin av útreiðslunum eru lønir.

Tað er altíð trupult at meta um útreiðslur í sambandi við eina nýggja lóg. Nógvar mannagongdir eru broyttar við barnaverndarlógini, og tað kann eisini hava ávirkað nýtsluna á stovnunum. Tað ber ikki til at vita, um fíggjarætlanin er á góðari leið, fyrr enn nøkur ár eru gingin. Biðið verður um, at inntøkurnar verða minkaðar við 754 tkr.

Harumframt verður biðið um eina eykajáttan uppá 500 tkr. til Slóðina. Slóðin varð upprunaliga gjørd, sum ein verkætlan til ein persón. Síðani varð stovnurin víðkaður til at hýsa fleiri børnum. Roknað varð við einum rakstri, sum lá á hædd við Rókina, men nú vísir tað seg, at virksemið er nakað dýrari á Slóðini. Stovnurin hevur m.a. verið noyddur til at hava vakna náttarvakt, í staðin fyri sovandi. Sjálvt um Slóðin hevur spart eitt starvsfólk og hevur latið stovnin aftur í ávís vikuskifti og feriu, klára tey ikki at halda játtanina.

1. januar 2006 varð stuðulsfólkaskipanin fyri børn sett á stovn. Nógvar broytingar eru gjørdar í sambandi við, at játtanin varð broytt frá at vera ein lógarbundin játtan til eina rakstrarjáttan. Ein partur av játtanini varð tikin við í fíggjarligu uppgerðini við kommunurnar, tí tær hava yvirtikið ein part av uppgávunum sambært dagstovnalógini. Sjálvt um nógv longu er broytt, ber ikki til at umskipa eitt so stórt øki uppá so stutta tíð, uttan at eyka orka varð sett til, og uttan at nøkur fyriskipan skuldi detta burtur ímillum. Eisini er tað trupult at tálma vøkstrinum í einum, samstundis sum alt økið verður umlagt. Hartil kann nevnast, at í sambandi við fíggjarligu uppgerðina hjá kommununum vórðu 1,3 mió. kr. ikki tiknar við hjá landinum (við broytingaruppskoti til fíggjarlóg).

Vart skal gerast við, at ein partur av játtanini er til rakstur. Eitt av endamálunum við, at stuðul ikki longur verður settur til tað einstaka barnið er, at tað skal bera til at samskipa arbeiðið hjá stuðlunum betur. Ein treyt, fyri at hetta kann gerast, er, at hóskandi fysiskir karmar eru, har fleiri børn kunnu vera saman í senn við færri stuðlum. Tað tekur tíð at finna hóskandi hølir og at fáa sáttmálar gjørdar, so higartil virkar bert ein stuðulsstova. Tað vil siga, at skipanin virkar fyri størsta partin eins og áður, so at hvørt barnið hevur hvør sín stuðul, og soleiðis má tað vera, til stuðulsstovurnar eru farnar at virka. Tí verður søkt um 989 tkr. í eykajáttan.

Harumframt verður søkt um játtan til persónligan stuðul til børn í skúlunum. Hetta er ein heilt nýggj uppgáva fyri Almannastovuna. Sernámsdepilin hevur higartil loyst uppgávuna, og tí er trupult at meta um, hvussu umfatandi stuðulin er, og hvussu nógv hann kostur. Sernámsdepilin hevur játtað persónligan stuðul fyri umleið 700 tkr. Almannastovan hevur síðani fingið nógvar umsóknir, og er talan um útreiðslur fyri umleið 1 mió. kr. Søkt verður tí um 1,7 mió. kr. til endamálið, men vart skal gerast við, at Almannastovan hevur boðað frá, at útreiðslurnar kunnu gerast størri. Um so verður, fer landsstýrismaðurin at koma við eini nýggjari umbøn seinni í ár.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			35.257	3.943	39.200
Útreiðslur			38.490	3.189	41.679
Inntøkur			3.233	-754	2.479

20.	Føroya Barnaheim

	Nettoútreiðsla		7.095	258	7.353

	Útreiðslur		8.426	-	8.426
	11.	Lønir v.m.	6.914	-	6.914
	14.	Keyp av vørum og tænastum	1.037	-	1.037
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	235	-	235
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	216	-	216
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	3	-	3
	57.	Rentuútreiðslur o.a.	21	-	21

	Inntøkur		1.331	-258	1.073

	77.	Flyting frá kommunum	1.331	-258	1.073

21.	Rókin

	Nettoútreiðsla		3.178	206	3.384

	Útreiðslur		3.906	-	3.906

	11.	Lønir v.m.	3.262	-	3.262
	14.	Keyp av vørum og tænastum	417	-	417
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	34	-	34
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	181	-	181
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	12	-	12

	Inntøkur		728	-206	522
	77.	Flyting frá kommunum	728	-206	522

22.	Slóðin

			2.905	790	3.695
	Nettoútreiðsla

	Útreiðslur		3.615	500	4.115
	11.	Lønir v.m.	2.931	500	3.431
	14.	Keyp av vørum og tænastum	404	-	404
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	86	-	86
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	194	-	194

	Inntøkur		710	-290	420
	77.	Flyting frá kommunum	710	-290	420

23.	Reiðrið

	Nettoútreiðsla		2.338	-	2.338

	Útreiðslur		2.338	-	2.338
	11.	Lønir v.m.	2.000	-	2.000
	14.	Keyp av vørum og tænastum	163	-	163
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	75	-	75
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	100	-	100

24.	Serdagstovnur

	Nettoútreiðsla		2.260	-	2.260

	Útreiðslur		2.724	-	2.724
	11.	Lønir v.m.	2.100	-	2.100
	14.	Keyp av vørum og tænastum	380	-	380
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	100	-	100
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	144	-	144

	Inntøkur		464	-	464
	77.	Flyting frá kommunum	464	-	464

25.	Stuðlar til børn

	Nettoútreiðsla		17.481	2.689	20.170

	Útreiðslur		17.481	2.689	20.170
	11.	Lønir v.m.	16.760	1.821	18.581
	14.	Keyp av vørum og tænastum	683	223	906
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	38	299	337
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	-	346	346

8.21.3.13. Ættleiðingarstuðul (Lógarbundin játtan)

Játtanin á fíggjarlógini er samsvarandi stuðli til at ættleiða 7 børn. Higartil í ár eru 15 børn komin til landið, harav tey 9 eru komin innan fyri teir seinastu 3 mánaðirnar. Ríkisumboðið hevur leysliga mett, at umleið 6 børn verða tikin heim afturat í 2006, og tí verður søkt um eykajáttan upp á 700 tkr. samsvarandi stuðli til 14 børn.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

350

700

1.050

01.

Ættleiðingarstuðul

Útreiðslur

350

700

1.050

52.

Tilskot til einstaklingar

350

700

1.050

8.21.4. Sjúkradagpeningur

8.21.4.01. Dagpeningaskipanin (Lógarbundin játtan)

Í tíðarskeiðinum frá januar til juli í ár eru 55% nýtt av játtanini 01. Løntakarar. Hetta er ein minking upp á 1.450 tkr. í mun til sama tíðarskeið í 2005 samsvarandi eini minking uppá 5%.

Tey seinastu trý árini hava meðalútreiðslurnar fyri seinnu hálvárini verið millum 7 og 15% hægri enn meðalútreiðslurnar fyri fyrru hálvárini. Tað er einki, sum bendir á, at gongdin í 2006 verður øðrvísi. Tískil væntast minkingin ikki at halda áfram við somu ferð restina av 2006, men mett verður, at játtanin kann lækkast við 2 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

56.600

-2.000

54.600

Inntøkujáttan

5.053

01.

Løntakarar

Útreiðslur

53.000

-2.000

51.000

52.

Tilskot til einstaklingar

53.000

-2.000

51.000

02.

Sjálvstøðug og húsarhaldsfólk

Útreiðslur

3.000

52.

Tilskot til einstaklingar

3.000

Inntøkur

1.200

63.

Vanligar flytingarinntøkur

1.200

04.

Gjald fyri læknaváttanir

Útreiðslur

600

52.

Tilskot til einstaklingar

600

09.

Arbeiðsgevarans partur, dagpengar

Inntøkur

3.853

63.

Vanligar flytingarinntøkur

3.853

8.21.6. Eldri og brekað

8.21.6.16. Eldrasambýli (Løgujáttan)

Almanna- og heilsumálaráðið metir, at 3,1 mió. kr. ikki verða nýttar av hesi játtan í ár. Metingin er grundað á, at tær verkætlanir, sum tilsagnir vórðu givnar til í mai 2006, framvegis ikki hava havt við sær útreiðslur fyri landskassan í hesum fíggjarárinum.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

15.000

-3.100

11.900

10.

Eldrasambýli

Útreiðslur

15.000

-3.100

11.900

72.

Flyting til kommunur

15.000

-3.100

11.900

8.21.7. Sosialar skipanir

8.21.7.01. Vanlig forsorg (Lógarbundin játtan)

Útreiðslur í sambandi við fyribilshjálp vegna vantandi barnaansing leggur landskassin út, og verða tær afturgoldnar av kommununum. Útreiðslurnar til vantandi barnaansing eru 14,4% hægri í tíðarskeiðinum frá januar til juli í 2006 samanborið við sama tíðarskeið í 2005. Ein av høvuðsorsøkunum til hetta er, at tað hjá fleiri stórum kommunum er trupult at veita ansingartrygd. Mett verður, at útreiðslurnar verða umleið 1 mió. kr. hægri enn tað, sum mett er til endamálið. Hetta hevur tó við sær, at inngjøldini frá kommununum koma at vaksa samsvarandi, so útreiðslan netto verður 0.

Fyri aðra fyribilshjálp eru útreiðslurnar hækkaðar við 17,7% teir fyrstu 7 mánaðirnar av 2006 í mun til sama tíðarskeið í 2005. Tilsamans 49% eru nýtt av játtanini í tíðarskeiðinum frá januar til juli í 2006. Tað er trupult at meta um fyribilshjálp, men mett verður, at játtanin kann lækka við 1,7 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Útreiðslujáttan			120.164	-700	119.464
Inntøkujáttan			2.824	1.000	3.824

01.	Fyribils hjálp § 9

	Útreiðslur		14.634	-700	13.934
	52.	Tilskot til einstaklingar	14.634	-700	13.934

	Inntøkur		2.824	1.000	3.824
	77.	Flyting frá kommunum	2.824	1.000	3.824

02.	Varandi veiting § 13

	Útreiðslur		2.200	-	2.200
	52.	Tilskot til einstaklingar	2.200	-	2.200

03.	Stakútreiðslur § 15

	Útreiðslur		3.060	-	3.060
	52.	Tilskot til einstaklingar	3.060	-	3.060

04.	Meirútreiðslur brekað barn § 17

	Útreiðslur		18.592	-	18.592
	52.	Tilskot til einstaklingar	18.592	-	18.592

05.	Endurbúgving § 18

	Útreiðslur		23.900	-	23.900

	52.	Tilskot til einstaklingar	23.900	-	23.900

06.	Hjálparamboð v.m. § 18

	Útreiðslur		43.488	-	43.488

	52.	Tilskot til einstaklingar	43.488	-	43.488

07.	Arbeiðsloysisforsorg § 9,2

	Útreiðslur		13.000	-	13.000
	52.	Tilskot til einstaklingar	13.000	-	13.000

08.	Hjálp til viðgerð o.a. á serligum stovnum § 16

	Útreiðslur		1.290	-	1.290
	52.	Tilskot til einstaklingar	1.290	-	1.290

8.21.8. Sosialar pensjónir

8.21.8.01. Fólkapensjón (Lógarbundin játtan)

Í tíðarskeiðinum frá januar til juli í 2006 eru 59% nýtt av játtanini. Vøksturin er 1,4% fyrstu 7 mánaðirnar í 2006 í mun til somu tíð í 2005. Vøksturin í talinum av pensjónistum frá januar til mai 2006 er 0,4% í mun til sama tíðarskeið í 2005. Viðmerkjast skal, at talið av fólkapensjónistum veksur í seinnu hálvu á hvørjum ári, og at fólkapensjónsútgjaldið vanliga er umleið 2,2% hægri í seinnu hálvu í mun til fyrru hálvu. Orsøkin til, at fleiri persónar eru í skipanini í seinnu hálvu, er tann, eins og hagtølini vísa, at flest persónar fara úr skipanini í fyrru hálvu.

Við støði í nýtslugongdini seinastu 3 árini og nýtsluni higartil í ár verða útreiðslurnar til fólkapensjón í 2006 mettar at verða umleið 378 mió. kr., og tískil verður biðið um eina meirjáttan uppá 5,9 mió. kr.

Útreiðslan er økt av tí, at inntøkan hjá pensjónistunum er minkað, og hevur hetta havt við sær, at útgjaldið í pensjónini hækkar (viðbótin er inntøkuregulerað).

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

372.394

5.900

378.294

10.

Fólkapensjón

Útreiðslur

372.394

5.900

378.294

52.

Tilskot til einstaklingar

372.394

5.900

378.294

8.21.8.05. Fyritíðarpensjón (Lógarbundin játtan)

Útreiðslurnar til fyritíðarpensjón eru hækkaðar nógv. Høvuðsorsøkin er, at Almannastovan hevur avgreitt tann størsta partin av fyritíðarpensjónsumbønunum, sum komu frá FUR (Færøernes Ulykkesforsikringsråd) í sambandi við, at avgerðarmyndugleikin varð fluttur frá FUR til Almannastovuna - talan er um yvir 100 gamlar umsóknir. Hetta ger, at útreiðslurnar eru hægri í 2006 enn mett, tí talið av fyritíðarpensjónistum er størri enn vanligt, og tí talan er um stór eftirgjøld í teimum flestu málunum í sambandi við tillutan av fyritíðarpensjón.

Hægsta fyritíðarpensjón:
Útreiðslan til hægstu fyritíðarpensjón er vaksin 6,6% frá januar til juli í 2006 í mun til sama tíðarskeið í 2005. 60% eru nýtt av játtanini. Útreiðslurnar til hægstu fyritíðarpensjón væntast at verða umleið 2,1 mió. kr. hægri enn játtanin.

Miðal fyritíðarpensjón:
Útreiðslurnar til miðal fyritíðarpensjón eru øktar við 11,7% frá januar til juli 2006 í mun til sama tíðarskeið í 2005. Í hesum tíðarskeiði eru 62% nýtt av játtanini. Útreiðslurnar til miðal fyritíðarpensjón væntast at verða umleið 5,1 mió. kr. hægri enn játtanin.

Lægsta fyritíðarpensjón:
Lægsta fyritíðarpensjón er vaksin við 5,6% frá januar til juli 2006 í mun til sama tíðarskeið í 2005. 59% av játtanini eru nýtt. Útreiðslurnar væntast at verða umleið 400 tkr. hægri enn játtanin.

Læknaváttanir:
78% av játtanini fyri 2006 eru nýtt í hesum tíðarskeiði. Væntað verður, at útreiðslan við ársenda verður umleið 80 tkr. hægri enn játtanin.

Samlaðu útreiðslurnar til fyritíðarpensjón verða mettar at verða umleið 7,7 mió. kr. hægri enn játtanin.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Útreiðslujáttan

201.338

7.680

209.018

01.

Hægsta fyritíðarpensjón

Útreiðslur

84.185

2.100

86.285

52.

Tilskot til einstaklingar

84.185

2.100

86.285

02.

Miðal fyritíðarpensjón

Útreiðslur

83.030

5.100

88.130

52.

Tilskot til einstaklingar

83.030

5.100

88.130

03.

Lægsta fyritíðarpensjón

Útreiðslur

31.367

400

31.767

52.

Tilskot til einstaklingar

31.367

400

31.767

04.

Avlamisveiting

Útreiðslur

2.526

52.

Tilskot til einstaklingar

2.526

05.

Læknaváttanir

Útreiðslur

230

310

52.

Tilskot til einstaklingar

230

310

§15 Innlendismál

Lógarmál

15.14.2. Skráseting og eftirlit

15.14.2.02. Dátueftirlitið (Rakstrarjáttan)

Dátueftirlitið varð sett á stovn 1. januar 2002, tá ið lógin um persónsupplýsingar kom í gildi.

Dátueftirlitið skal, umframt at hava eitt ráð við trimum persónum, skipast við avgreiðsluskrivstovu við stjóra, sum tekur sær av dagligum uppgávum hjá Dátueftirltinumum

Síðani lógin kom í gildi hava fýra ymsir leiðarar verið settir á Dátueftirlitinum. Í løtuni er eingin at taka sær av dagligu uppgávunum orsakað av, at starvsfólkini hava sagt seg úr starvi.

Dátueftirlitið hevur á fundi við landsstýrimannin boðað frá, at orsøkin til, at fólk ikki støðast á stovninum, er tann, at arbeiðsbyrðan er alt ov stór í mun til arbeiðsorkuna.

Mett verður, at skal Dátueftirlitið virka, so verður neyðugt at seta ein stjóra, ein fulltrúa og hálvan skrivara á stovnin.

Sambært fíggjarlógini fyri 2006 eru 1,3 starvsfólk starvsett á Dátueftirlitinum.

Landsstýrið metir, at tað er av stórum týdningi at lógin um persónsupplýsingar verður umsitin, ikki bert innlendis, men eisini við atliti til samstarv við útlond, ikki minst ES.

Neyðugt verður frameftir at hækka játtanina hjá Dátueftirlitinum við 430 tkr, men av tí at einki virksemi hevur verið á stovninum í eina tíð, er fíggartørvurin fyri tað ið eftir er av árinum umleið, 300 tkr.

Biðið verður tí um 300 tús. kr fyri tað, ið eftir er av 2006.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			1.112	300	1.412
Útreiðslur			1.112	300	1.412

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		1.112	300	1.412

	Útreiðslur		1.112	300	1.412
	11.	Lønir v.m.	850	300	1.150
	14.	Keyp av vørum og tænastum	126	-	126
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	100	-	100
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	36	-	36

Samferðsla og samskifti

15.38.2. Samferðsla

15.38.2.01. Strandfaraskip landsins (Landsfyritøka)

Strandfaraskip Landsins (SL) meta við støði í sjey mánaða rakstri av 2006, at tørvur verður á eykajáttan til rakstrarútreiðslur á íalt umleið 10 mió. kr.

Meirútreiðslurnar í hesi umbøn um eykajáttan eru annars í høvuðsheitum øktar oljuútreiðslur umleið 5,9 mió. kr. Harumframt er talan um øktan lønarkostnað umborð á Smyrli á uml. 1,6 mió. kr. og meirútreiðslur til eftirverandi farmaflutningsvirksemi á uml. 2,5 mió. kr. netto.

Váði knýttur at uppruna fíggjarætlanini fyri 2006

Í uppruna fíggjarlógaruppskotinum fyri 2006 vístu SL á, at ein ávísur váði var knýttur at metingunum í fíggjarætlanini orsakað av, at rakstrartøl fyri nýggja Smyril ikki vóru tøk, tá ið fíggjarlógin varð løgd. Serliga varð váði mettur at vera í sambandi við oljunýtsluna.

Undir fíggjarlógararbeiðinum fyri 2006 varð eisini víst á, at við støði í táverandi oljuprísi, kundi váði verða fyri, at oljukostnaðurin fyri 2006 kundi gerast umleið 10 mió. kr. hægri, enn sett var av til í fíggjarlógaruppskotinum.

Umframt oljunýtsluna eru eisini fyritreytirnar um oljuprísirnar og manningartalið umborð á Smyrli broyttar munandi.

Øktar oljuútreiðslur

Metta økingin í samlaðu oljuútreiðslunum, sum greitt verður frá niðanfyri, sær umleið soleiðis út:

Meirnýtsla av gassolju á Smyrli 1,6 mió. kr.
Príshækking, gassolja á Smyrli 1,9 mió. kr.
Príshækking, gassolja, hini skipini 1,4 mió. kr.
Gassolja 2 mánaðar ístaðin fyri tungolju, Smyril 1,0 mió. kr.
Íalt 5,9 mió. kr.

Útrokningarnar av oljuútreiðslunum á Smyrli fyri 2006 bygdu á teoretiskar útrokningar av nýtsluni, áðrenn skipið kom í rakstur. Eftir at Smyril nú hevur verið í rakstri í útivið eitt ár, vísir tað seg, at nýtslan av tungolju til høvuðsmotorarnar passar væl við teoretisku útrokningarnar, meðan lutfalsliga stórur munur er millum teoretisku og faktisku nýtsluna av gassolju til onnur endamál, so sum til aðrar motorar og til upphiting.

Við støði í gassoljunýtsluni higartil sær tað út til, at gassoljunýtslan umborð á Smyrli verður umleið 500 túsund litur hægri enn upprunaliga mett í fíggjarætlanini fyri 2006. Hetta gevur eina meirútreiðslu við støði í uppruna fíggjarætlanarkostnaðinum (3,10 kr./litur) upp á umleið 1,6 mió. kr.

Harumframt er gassoljuprísurin munandi hægri enn upprunaliga roknað við. Í uppruna fíggjarætlanini varð nýttur ein kostnaður uppá 3,10 kr. fyri liturin, men hesin hevur alt 2006 ligið munandi hægri. Í útrokningunum í hesi eykajáttan er ein kostnaður á 4,15 kr./litur nýttur, sum er nærum 35% hægri enn uppruna prísurin.

Fyri Smyril merkir hetta eina øking í gassoljuútreiðslunum upp á umleið 1,9 mió. kr., meðan tað fyri onnur skip enn Smyril hevur við sær eina økta útreiðslu á umleið 1,4 mió. kr.

Fyrstu tveir mánaðirnar av 2006 sigldi Smyril eisini upp á gassolju ístaðin fyri tungolju, tí bunkringsanleggið á Sundi var ikki klárt. Hetta hevði við sær eina meirútreiðslu upp á umleið 1,0 mió. kr.

22 mans á hvørjari vakt umborð á Smyrli

Upprunaliga roknaðu SL í fíggjarætlanini fyri 2006 við, at 20 fólk vóru á hvørjari vakt. Hetta læt seg tó bert gera, um partar av skipinum orsakað av trygdarkrøvum vórðu læstir av.

Tíðliga í 2006 varð heitt á SL um at hava alt skipið opið, og tað hevði við sær, at 22 fólk tískil skuldu vera á hvørjari vakt.

Smyril siglir við tveimum vaktum, og hesi 2 fólkini eyka á hvørjari vakt verða mett at kosta íalt umleið 1,6 mió. kr. eyka í lønarútreiðslum.

Eftirverandi farmaflutningsvirksemi

Játtanartørvurin á farmaflutningsøkinum økist við uml. 2,5 mió. kr. í mun til fíggjarætlanina fyri 2006.

Tá ið avgjørt bleiv at privatisera Farmaleiðir, varð mett, at henda privatisering fór at hava við sær eina sparing uppá umleið 2 mió. kr., sum SL vórðu álagdar at spara í fíggjarætlanini fyri 2006.

Loysnin, sum politisk semja varð um, førdi tó við sær, at SL fekk álagt at veita eina ávísa tænastu í útjaðaranum og til og frá Sandoynni og Suðuroynni. Til at veita hesa tænastu, og fyri røkja sjóvegis farmaflutningsskylduna, arbeiða 11 fólk framvegis á farmadeildini, umframt at ávísur útbúnaður og høli eru neyðug til at røkja tær eftirverandi uppgávurnar.

Í mun til 2005 kann ásannast, at útreiðslurnar til raksturin eru minkaðar munandi, men at inntøkurnar tíverri síggja út til at minka enn meira. Eisini má ásannast, at áðurnevnda sparing uppá 2 mió. kr. ikki kann fremjast við verandi loysn á farmaflutningsøkinum.

Í fíggjarætlanini fyri 2006 varð eisini roknað við, at Farmaleiðir vórðu einskildar 1. januar 2006. Einskiljingin bleiv tó ikki framd fyrr enn 31. mars 2006.

Aftaná sjey mánaða rakstur av 2006 er hallið av farmaflutningsvirkseminum 2,8 mió. kr. Restina av árinum verður roknað við einum samlaðum kostnaði á umleið 1,9 mió. kr. Samlaði kostnaðurin fyri alt árið 2006 verður sostatt mettur til umleið 4,7 mió. kr.

Í upprunaligu fíggjarætlanini fyri 2006 vórðu 2,2 mió. kr. settar av. Eykajáttanartørvurin er sostatt 2,5 mió. kr., sum býta seg út á lønir 2,4 mió. kr., keyp av vørum og tænastum 0,5 mió. kr., leiga og viðlíkahald 1,0 mió. kr, keyp av útbúnaði 0,2 mió. kr. og søla av vørum og tænastum á 1,6 mió. kr. Eykajáttanartørvurin er sostatt umleið 2,5 mió. kr.

Sundurgreinað ætlan



Tús. kr.			J	EYJ	J+EYJ

Nettoútreiðslujáttan			85.508	10.000	95.508
Útreiðslur			146.023	11.600	157.623
Inntøkur			60.515	1.600	62.115

20.	Vanligt virksemi

	Nettoútreiðsla		100.508	10.000	110.508

	Útreiðslur		161.023	11.600	172.623
	11.	Lønir v.m.	58.814	4.000	62.814
	14.	Keyp av vørum og tænastum	85.950	6.400	92.350
	15.	Keyp av útbúnaði, netto	1.725	200	1.925
	16.	Leiga, viðlíkahald og skattur	14.090	1.000	15.090
	17.	Avskrivingar o.a.	250	-	250
	19.	Ymsar rakstrarútreiðslur	194	-	194

	Inntøkur		60.515	1.600	62.115

	21.	Søla av vøru og tænastum	60.515	1.600	62.115

39.	Óvanligt

	Nettoútreiðsla		-15.000	-	-15.000

	Útreiðslur		-15.000	-	-15.000

	15.	Keyp av útbúnaði, netto	-15.000	-	-15.000

§20 Inntøkur

Skattir og avgjøld

20.52.3. Ymsar inntøkur

20.52.3.10. Aðrar inntøkur (Onnur játtan)

60. Óvanligar inntøkur
Beint áðrenn skipini hjá SL hildu upp at sigla upp á ávikavist Vestmanna havn og havnina á Drelnesi í Suðuroy (gamli Smyril), hækkaðu kommunurnar havna- og brúgvagjaldið munandi. SL góðtók ikki hesi krøv, og hava SL tey eftirfylgjandi árini sett av móti hesum krøvum við støði í metingum av aktuellu støðuni í málunum tey ymisku árini. Víst verður annars til ársroknskapir og grannskoðanarfrágreiðingar fyri árini.

SL vunnu herfyri rættarmál í Landsrættinum um hesi krøv frá Tvøroyrar kommunu og gjørdu semju við Vestmanna kommunu. Tískil verða afturførdar SL 10,2 mió. kr. í havnagjøldum, sum vórðu avsettar árini 2003-2005 ímóti krøvum um økt havnagjøld frá Tvøroyrar og Vestmanna kommunum.

Sundurgreinað ætlan

Tús. kr.

EYJ

J+EYJ

Inntøkujáttan

10.300

10.200

20.500

01.

Loyvisgjøld

Inntøkur

25.

Eftirlits- og umsjónaravgjøld

02.

Skeinkiloyvi, avgjøld

Inntøkur

25.

Eftirlits- og umsjónaravgjøld

04.

Navnaprógv

Inntøkur

62.

Kravd gjøld, bøtur o.a.

05.

Bøtur

Inntøkur

1.000

62.

Kravd gjøld, bøtur o.a.

1.000

07.

Burturlutingargjøld

Inntøkur

1.100

61.

Skattir og avgjøld

1.100

09.

Lóggilding av el-innleggjarum, avgjøld

Inntøkur

25.

Eftirlits- og umsjónaravgjøld

11.

Víddargjøld

Inntøkur

6.000

21.

Søla av vøru og tænastum

6.000

13.

Afturgjald vegna skuldarumskipan

Inntøkur

2.000

86.

Afturgjaldan av útlánum v.m.

2.000

60.

Óvanligar inntøkur

Inntøkur

10.200

29.

Ymsar rakstrarinntøkur

10.200

1. viðgerð 6. oktober 2006. Málið beint í fíggjarnevndina, sum tann 8. november 2006 legði fram soljóðandi

Álit

Landsstýrið hevur lagt málið fram tann 28. september 2006, og eftir 1. viðgerð 6. oktober 2006 er tað beint fíggjarnevndini.

Nevndin hevur viðgjørt málið á fundum tann 25. og 26. oktober, 2. og 6. november 2006.

Undir viðgerðini hevur nevndin havt fund við Kára á Rógvi, formann í nevndini um fastan gerðarrætt, landsstýrismannin í almanna- og heilsumálum, landsstýrismannin í fiskivinnumálum, landsstýrismannin í vinnumálum og landsstýrismannin í fíggjarmálum umframt løgtingsformannin og stjóran fyri Løgtingið.

Nevndin undrast yvir, at fleiri av játtanunum koma so seint, at tað tykist ivasamt, um stundir verða at nýta játtanina.

Í uppskotinum hava nakrir landsstýrismenn stemmað kontur til lógarbundnar útreiðslur av, so tær javnviga við tað nú metta ársúrslitið. Tað er sjálvandi ein spurningur, um hetta er neyðugt, men undir øllum umstøðum ber ikki til, at tað skal verða upp til tann einstaka landsstýrismannin at gera av, um hetta verður gjørt, antin mugu allir gera tað ella eingin.

10.1.10. Nýggjur bygningur til Føroya Løgting (Løguj.)

Fíggjarnevndin leggur stóran dent á, at við nýggja bygninginum verður møguleiki at fáa ment løgtingsarbeiðið soleiðis, at skipað verður fyri meira nútímans arbeiðstólum so sum telduneti og –skipanum og útbúnaði annars. Fíggjarnevndin vísti í hesum sambandi á, at neyðugt er at fáa fulla atgongd til leiðslukunningarskipanina hjá Fíggjarmálaráðnum.

11.1.21. Umbygging í Tinganesi (Løguj.)

Sambært uplýsingunum frá Løgmansskrivstovuni verður ikki neyðugt við Mkr. 1, men bert Tkr. 700.

22.4.01. Stuðul til rentuútreiðslur (Lógarbundin j.)

Tað tykist sum gongdin í Føroyum viðvíkjandi sethúsafígging alsamt meira líkist gongdini í grannalondum okkara, við tað at tað verður alsamt meira vanligt, at lán í sethúsum ikki verða niðurgoldin. Við verandi rentustuðli verður vanligt forbrúk sostatt stuðlað úr landskassanum. Fíggjarnevndin heldur, at landsstýrismaðurin eigur sum skjótast at finna eina loysn, sum hevur eina breiða politiska semju.

35.1.05. FAS-endurgjald

Fíggjarnevndin heldur, at neyðugt er at taka inntøkurnar við. Útreiðslurnar eru ikki aktuellar, um inntøkurnar ikki eru við. Nevndin metir ikki, at henda broyting er í stríði við reglurnar um identitetin.

35.1.10. Trygdarmiðstøð (Løguj.)

Nevndin vísir á, at tær Tkr. 400 í veruleikanum er ein rakstrarjáttan og ikki ein løgujáttan. Nevndin leggur dent á, at landsstýrismaðurin sjálvandi bindur seg til, at ein verklagslóg má gerast, áðrenn verkætlanin fer í gongd.

11.1.06. Vinnumálaráðið (Rakstrarj.)

Eftir upplýsingum frá formanninum í nevndini um fastan gerðarrætt verður ikki neyðugt við meira enn Tkr. 50 í ár, men landsstýrismaðurin metti, at neyðugt verður við Tkr. 100 .

37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.)

Rúsdrekkasølan eigur at klára seg innan fyri sín karm, tí tekur nevndin ikki undir við eini eykajáttan.

38.2.13. Flogferðsla (Løguj.)

Nevndin heldur, at tað, at eingin møguleiki er fyri at ognartaka lendi til tyrlupall, er sera óheppið. Nevndin heldur, at landsstýrismaðurin eigur skjótast gjørligt at fáa neyðugu lógarheimildirnar o.a. upp á pláss.

20.2.11. Ílegusavnið (Rakstrarj.)

Nevndin vísir á, at hetta er ein verkætlan, og tí kann tað vera ringt at periodisera millum ár. Nevndin skilir, um neyðugt verður at útseta nakrar útreiðslur til komandi ár, tí tað ikki ber til at nýta alla játtanina, nú so langt er liðið út á árið.

20.3.04. Landssjúkrahúsið (Rakstrarj.)

Nevndin skal vísa á, at avspáking eigur at vera ein partur av lønarkarminum. Eisini skal nevndin vísa á viðmerkingarnar frá Landsgrannskoðanini, har tað í fleiri ár hevur verið gjørt vart við tær nógvu uppspardu tímarnar á Landssjúkrahúsinum. Landsstýrismaðurin eigur at fáa ruddað upp í hesum.

21.7.01. Vanlig forsorg (Lógarbundin j.)

Landsstýrismaðurin hevur boðað nevndini frá, at neyðugt verður at fáa hækkað útreiðslujáttanina við Tkr. 1.576, hetta orsakað av nýggjum metingum viðvíkjandi undirkontu Meirútreiðslur brekað barn §17.

Nýggja metingin hevur við sær, at útreiðslurnar broytast frá Tkr. -700 til Tkr. 876.

21.8.01. Fólkapensjón (Lógarbundin j.)

Landsstýrismaðurin hevur gjørt nevndina varuga við, at metingin nú er Mkr. 3,8 í staðin fyri tær Mkr. 5,9, sum standa í uppskotinum.

21.8.05. Fyritíðarpensjón (Lógarbundin j.)

Landsstýrismaðurin hevur gjørt nevndina varuga við, at metingin nú er Mkr. 8,98 í staðin fyri tær upprunaligu Mkr. 7,68.

14.2.02. Dátueftirlitið (Rakstrarj.)

Landsstýrismaðurin hevur upplýst, at neyðugt verður bert við Tkr. 150

38.2.01. Strandfaraskip landsins (Landsf.)

Strandferðslan hevur í veruleikanum brúkt av nøkrum avsetingum í likviditetinum, sum teir ikki hava heimild at hava, í staðin fyri at søkja um eykajáttan. Nevndin heldur, at hetta mál má Landsgrannskoðanin kanna, tí verður ikki hildið, at rætt er at legalisera hetta við eini eykajáttan.

Uppskotið verður strikað.

52.1.01 Vanligur landsskattur

Landsstýrismaðurin hevur upplýst, at meirinntøkurnar frá FAS-skipanini verða Mkr. 25.

52.3.10. Aðrar inntøkur

Víst verður til viðmerkingarnar til kontu 38.2.01. Uppskotið verður tí strikað.

Við hesum viðmerkingunum setir fíggjarnevndin tí fram soljóðandi

b r o y t i n g a r u p p s k o t

§ 2. Løgmansfyristiting v.m.

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

2.11.1. Fyrisiting

11.1.21. Umbygging í Tinganesi (Løguj.) J: 3.000 -

EYJ: 700 -

§ 6. Vinnumál

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

6.11.1. Fyrisiting

11.1.06. Vinnumálaráðið (Rakstrarj.) J: 9.009 -

EYJ: 100 -

6.37.3. Alment riknar fyritøkur

37.3.01. Rúsdrekkasøla landsins (Landsf.) J: -11.848 -

EYJ: 0 -

§ 8. Almanna- og heilsumál o.a.

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

8.21.7. Sosialar skipanir

21.7.01. Vanlig forsorg (Lógarbundin j.) J: 120.164 2.824

EYJ: 876 1.000

8.21.8. Sosialar pensjónir

21.8.01. Fólkapensjón (Lógarbundin j.) J: 372.394 -

EYJ: 3.800 -

21.8.05. Fyritíðarpensjón (Lógarbundin j.) J: 201.338 -

EYJ: 8.980 -

§ 15. Innlendismál

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

15.14.2. Skráseting og eftirlit

14.2.02. Dátueftirlitið (Rakstrarj.) J: 1.112 -

EYJ: 150 -

15.38.2. Samferðsla

38.2.01. Strandfaraskip landsins (Landsf.) J: 100.508 15.000

EYJ: 0 -

§ 20. Inntøkur

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

20.52.1. Skattainntøkur

52.1.01. Vanligur landsskattur J: - -

EYJ: - 25.000

20.52.3. Ymsar inntøkur

52.3.10. Aðrar inntøkur J: - 10.300

EYJ: - 0

Ein minniluti (Karsten Hansen, Kári P. Højgaard og Páll á Reynatúgvu) tekur ikki undir við játtanini til løgtingshúsið.

Orsøkin er einfalt tann, at minnilutin metir útbyggingina vera ótíðarhóskandi. Eitt nú kann staðfestast, at hóast løgtingshúsið við hesari eykajáttan kostar 78 mió. kr., so hava løgtingsmenn framvegis onga skrivstovu og ei heldur tíðarhóskandi teldukervi til arbeiðsnýtslu. Arbeiðsumstøður, sum alla aðrastaðni vera mettar natúrligar.

Minninilutin setir tí fram soljóðandi :

b r o y t i n g a r u p p s k o t

§ 1. Løgtingið

Útr. Innt.

- Tús. kr. -

1.10.1. Løgtingið

10.1.10. Nýggjur bygningur til Føroya Løgting (Løguj.) J: 20.000 -

EYJ: 0 -

Nevndin og minnilutin mæla Løgtinginum til at samtykkja uppskotið við omanfyri nevndu broytingaruppskotum frá ávíkavist nevndini og minnilutanum.

2. viðgerð 15. november 2006. Broytingaruppskot frá minnilutanum til § 1 fall 9-1-19. Broytingaruppskot frá meirilutanum til §§ 2,6, 8, 15 og 20 samtykt 29-0-0. Uppskotið soleiðis broytt samtykt 29-0-0. Uppskotið fer soleiðis samtykt til 3. viðgerð.

3. viðgerð 17. november 2006. Uppskotið, sum samtykt við 2. viðgerð, endaliga samtykt 23-0-0. Málið avgreitt.

Ll.nr. 100 frá 23.11.2006