Lřgtingsfíggjarlóg 2000

Argir, tann 19-11-99
J.Nr.: 2500-31/99
(at tilskila í svari)
Viđgjřrt: RH
Tygara skriv

Fíggjamevnd Lřgtingsins
Att. Bjarni Djurholm, formađur

Broyting av játtanarslagi fyri játtanina til Hvíldarheimiđ Naina 

Í uppskotinum til Lřgtingsfíggjarlóg 2000 stendur hřvuđskonto "8.20.3.30. Hvíldarheimiđ Naina" í viđmerkingunum at vera Onnur játtan, samstundis sum at rakstrarúteiđslur/inntřkur (standardkonti 11, 14, 15, 19, 21, o.s.f.) eru settar til 0 međan standardkonto 54. Stuđul til annađ virkserni er komin inn, viđ 1.471 tús. kr.

Hetta er heilt einfalt eitt mistak. Av tí at so langt leiđ út móti endanum av september áđrenn uppskot til figgjarlóg komu inn frá ađalstýrunum var tađ ikki Figgjarmálastýrinum greitt, at ein slík broyting av játtanarslagi varđ gjřrd. Hetta sćst eisini í sjálvum lógartekstinum i FL-uppskotinum har Naina enn, stendur at vera Rakstrarjáttan.

Eftir řllum at dřrna. er Almanna- og Heilsumálastýriđ ikki av tí fatan, at talan er um eitt mistak, tí í svari uppá fyrispurning frá 6.-9. Fíggjarnevndarfundi dagfest 02.11.1999 sigur Almanna- og Heilsumálastýriđ:

"Hvildarheimiđ Naina er ein sjálvsognarstovnur og sambćrt lóg er ásett, at: "landskassin letur árliga studning viđ játtan á fíggjarlógini". Tađ hevur alla tíđ veriđ ynski Almanna- og heilsumálastýrisins, at henda áseting i Iógini skuldi framganga í figgjarlógini, at játtanin er ein stuđu1 og ikki ein rakstrarjáttan. Figgjarmálastýriđ hevur higartil sett seg imóti hesum, men hevur nú góđtikiđ hetta, soleiđis at samsvar er millum figgjarlógina og 1ógargrundarlagiđ. "

Figgjarmálastýriđ metir ikki, at tađ at Naina er sjálvsognarstovnur er nřkur orsřk fyri hví játtanin til stovnin skal latast sum stuđul. Onnur dřmi um sjálvsognarstovnar eru Handilsskúlin, Teknisku skúlarnir og Fróđskaparsetriđ har játtanin verđur latin sum rakstur.

Reint tekniskt ber heldur ikki til at broyta játtanarslag á eini konto uttan víđari (víst verđur til hjálagda skriv frá Fřroya Gjaldstovu dagfest 17.11.1999).

Vist verđur á hetta viđ tí vón at Fíggjarnevnd Lřgtingsins í broytingaruppskoti sínum fer at taka hćdd fyri at játtanarslagiđ til hřvuđskonto "8.20.3.30. Hvíldarheimiđ Naina" enn er rakstrarjáttan, og at Almanna- og Heilsumálastýriđ má útvega rřtt játtanartřl niđur á standardkonto. T.v.s. at ikki skal nýtast standardkonto, 54, men vanligu standardkonturnar fyri rakstrarjáttanir, t.e. 11, 14, 15, o.s.f.

Vinarliga
Karsten Hansen
landsstýrismađur

C.c. Almanna- og Heilsumálastýriđ

Á seinasta "budgettforumfundi" 7. oktober ’99 upplýsti A&H, at játtanin til Hvíldarheimiđ Naina var broytt í uppskoti til játtan fyri ár 2000 frá at verđa rakstrarjáttan til at verđa studningsjáttan (onnur játtan).

Gjaldstovan kundi bert stađfesta, at hetta kendi gjaldstovan einki til, og hetta av góđum grundum, tí gjaldstovan ikki hevur havt máliđ til viđgerđar, hóast hetta er eitt krav sambćrt roknskaparkunngerđini.

• At neyđugt er at upprćtta nýggja hřvuđskonto, tá iđ játtanarslagiđ verđur broytt
• Um játtanarslagiđ verđur broytt, so má okkurt formligt fyriliggja, sum kann grundgeva eina tílíka broyting. Tađ ber ikki til at broyta eitt játtanarslag - so uttan víđari - yvir fyri tinginum frá ári til árs, bara tí, at tađ kann tykjast "praktiskt". Hvussu kann tingiđ fata eina slíka broyting? Ein slík broyting kundi veriđ grundgivin í broytingum í lógargrundarlagi, útlicitering ella at uppgávan varđ flutt til kommunurnar at umsita.
• At tađ skal ćtlast, hvussu fíggjarstřđan t.d. rokningar, sum liggja inni í FSL-debitor, undir hřvuđskontoini verđur flutt til stovnin Nainu.
• Ćtlast skal saman viđ A&H, hvussu vit bóka útleggiđ fyri kommunur og afturrindanina av hesum. Eisini hvřr skal umsita hetta. Tí sum A&H kunnugt, hevur hetta fyri nřkrum árum síđan ikki veriđ uttan trupulleikar.
• Lřnirnar skulu viđgerast rćtt um ársskiftiđ t.d. steđging og frítíđarískoyti. Gjaldstovan heldur, at hetta má ćtlast í góđari tíđ.

A&H má taka střđu til hesi mál og siga gjaldstovuni frá, hvussu víđari skal verđa fariđ fram.

Nú kennir gjaldstovan ikki, hvussu arbeitt er ítřkiligt í hesum máli, men gongur út frá, at lřnarkarmurin til A&H er lćkkađur viđ uml. 3 mió. kr. samsvarandi lřnarpartinum hjá hvíldarheiminum, av tí at talan nú er um eina studningsjáttan!